メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

タゴールが表現した韓国

閲覧数 : 502
KO 0 Member_67245 2,811,753

タゴール(Tagore, 1861‾1941) : 引導の詩聖, 詩人, 思想家, 1913年東洋人としては最初でノベル文学賞受賞.

朝鮮が 3.1 独立運動を始めてから 10周年になる 1929年日本に立ち寄ったインドの詩人タゴール(Tagore)は当時日本の植民地だった朝鮮をしながらこんな詩を作った.

題目 - 東方の燈

かつてアジアの黄金の時期に輝いた燈だったコリア(Korea) / その燈がまたともる日に / お前は東方の 明るい光になるでしょう /

.

原文を見る

타고르가 표현한 한국

타고르(Tagore, 1861~1941) : 인도의 시성, 시인, 사상가, 1913년 동양인으로서는 최초로 노벨 문학상 수상.

조선이 3.1 독립 운동을 시작한지 10주년이 되는 1929년 일본에 들른 인도의 시인 타고르(Tagore)는 당시 일본의 식민지였던 조선을 보며 이런 시를 지었다.

제목 - 동방의 등불

" 일찍이 아시아의 황금의 시기에 빛나던 등불이었던 코리아(Korea) / 그 등불이 다시 켜지는 날에 / 너는 동방의 밝은 빛이 될 것이다" /

.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1 日本人が石鍋を日本が祈願だとこれ以上主張しない理由
    閲覧数 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 韓国男弱すぎｗ 日本男に豪快にＫＯされるｗ 2
    閲覧数 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 日本人が東南アジア人に似ていたと言えば気持ち良い? 1
    閲覧数 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 暴言とひどい話は日本がもっとひどかったです
    閲覧数 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 借金さえ出すことができない日本の若者
    閲覧数 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 日本を応援する北朝鮮美女
    閲覧数 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 旭日期の戦犯期定立過程 1
    閲覧数 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 日本が言うことの 70% にせ物です
    閲覧数 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 旭日旗がいつから戦犯旗となったのか
    閲覧数 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 死ぬ時になって精神帰って来た jtbc
    閲覧数 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 まじめな内容.
    閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 熊が日本列島を征腹すれば.....
    閲覧数 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 帰る場所
    閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN‾15000YEN 北京鴨焼き物
    閲覧数 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 復元されたティラノ−サウルス顔
    閲覧数 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 また始まりました 3
    5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 さて 2
    閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 え？韓国まだ払ってなかったの？ 2
    1 閲覧数 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 チジルした日本男の攻撃失敗. 1
    閲覧数 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [衝撃] 日本はチュニジア国に勝利しなかった! 3
    1 閲覧数 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ