KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
中央日報日本語版 4月19日 11時19分配信
韓国の李明博（イ・ミョンバク）大統領が１６日のラジオ演説で、「核兵器の放棄と改革・開放だけが北朝鮮が生きる道」と言及したことに対し、北朝鮮は１８日、「ソウルのすべてを吹き飛ばすこともできる」と脅迫した。
北朝鮮祖国平和統一委員会はこの日の声明で、「太陽節１００周年を盛大に慶祝するこういう時に、同族の祭りの雰囲気に冷や水を浴びせ、われわれの最高尊厳を冒とくする極端な挑発狂気を見せながら悪行をしている」と非難した。
声明は「人民軍最高司令部は重大な事態が連続で生じていることと関連し、李明博逆賊一味をつぶすための聖戦をすでに宣言した通り、強力に行う意志を改めて明言する」とし「逆賊一味の牙城を踏みつぶすわれわれ式の打撃戦につながるだろう」と脅迫した。
중앙 일보 일본어판 4월 19일 11시 19 분배신
한국의 이명박(이·몰바크) 대통령이 16일의 라디오 연설로, 「핵병기의 방폐와 개혁·개방만이 북한이 사는 길」이라고 언급했던 것에 대해, 북한은 18일, 「서울의 모든 것을 날려 버릴 수도 있다」라고 협박했다.
북한 조국 평화 통일 위원회는 이 날의 성명으로, 「태양절 100주년을 성대하게 경축 하는 이런 때에, 동족의 축제의 분위기에 냉수를 퍼부어 우리의 최고 존엄을 모독 하는 극단적인 도발 광기를 보이면서 악행을 하고 있다」라고 비난 했다.
성명은 「인민군최고 사령부는 중대한 사태가 연속으로 생기고 있는 것으로 관련해, 이명박 역적 한가닥을 부수기 위한 성전을 벌써 선언한 대로, 강력하게 실시하는 의지를 재차 명언한다」라고 해 「역적 한가닥의 아성을 밟아 개못난이 우리식의 타격전으로 연결될 것이다」라고 협박했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )1,904,890 / 2,811,753
