中央日報 latest news
「韓国、入漁料払わず漁獲可能な海は２５％だけ」
2012年04月26日09時18分[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版] 「世界の大国が先を争って海洋資源確保に出ています。その渦中でわれわれの海はますます狭くなっています」
東遠（トンウォン）グループの金在哲（キム・ジェチョル）会長が自ら準備してきた太平洋の地図を広げた。２５日にソウルの韓国プレスセンターで開かれた「第１回韓国海洋ジャーナリストネットワーク」で、「大韓民国海洋産業の現在と未来ビジョン」という主題で講演をしている途中だった。広い海の地図はピンポン玉ほどの白い円がいっぱいに描かれていた。太平洋の島国が設定した排他的経済水域（ＥＥＺ）の表示だった。ここで韓国漁船が操業するには「入漁料」を出さなければならない。お金を出さずに自由に魚を取ったり資源を開発できる領域の青い領域は地図上の海全体の４分の１を少し超えるほどだった。
（中略）
金会長は、「現在韓国海洋界が危機に直面している心配から講演に出ることになった」とほのめかした。金会長は、「世界で韓国の“海洋力”がますます淘汰されているのが実情だ」と話した。まず世界２～３位だった遠洋漁業が最近１０位圏外に押し出された。これまで世界各国がＥＥＺを設定し韓国企業は年間で入漁料を１億ドル近く出さなければならなくなったのが問題だった。５～６社を除くと大部分が零細業者の韓国遠洋業界には大きな打撃だった。
資源確保でも厳しい状態になった。先進国が国レベルでＥＥＺを基盤にした海底資源発掘に突入し始めたのだ。呉巨敦（オ・ゴドン）大韓海洋連盟総裁は、「現在米国と日本はそれぞれ韓国より３０倍と２０倍の資金を投じて海底探査と海洋資源確保を進めている。２１世紀は海洋の時代なのに韓国はいまこの分野から手を引いているとみても構わないだろう」と話した。金会長はまた、「日本が独島（トクト、日本名：竹島）に野心を表わすのも付近に埋蔵されたメタンハイドレートというエネルギー資源のため」と述べた。
（後略）
