日本は韓国の東に位している。
それに礼儀が正しい。
全人類が認めているほど礼儀が正しい。
だから韓国人の立場では東方礼儀之国は日本しかない。
しかし、
朝鮮半島は日本の西の方に位している。
それに無礼だ。
故に
西方無礼之国..
日本人の立場ではこれが正しい表現だと思う。
東方礼儀之国はほかならぬ日本だった。
閲覧数 : 649
JA
20
千代に八千代に
1,898,527 / 2,811,753
翻訳を見る
동방예의지국은 다름아닌 일본이었다.
일본은 한국의 동쪽으로 위치하고 있다.
거기에 예의가 올바르다.
전인류가 인정하고 있는 만큼 예의가 올바르다.
그러니까 한국인의 입장에서는 동방예의지국은 일본 밖에 없다.
그러나,
한반도는 일본의 서쪽으로 위치하고 있다.
거기에 무례하다.
고로
서방 무례지국..
일본인의 입장에서는 이것이 올바른 표현이라고 생각한다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )