メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

"密航しようと"今日令状...貯蓄銀行の調査本格化

閲覧数 : 325
JA 255 hannichon 2,811,753

韓国4金融機関の営業停止 背任などの疑い

で捜査へ

2012.5.6 22:22

 韓国金融当局は6日、日本の信用金庫に近い「相互貯蓄銀行」4行を営業停

止処分にした。韓国では昨年、多くの相互貯蓄銀行で放漫経営により財務状況

が悪化していることが表面化し、既に16行が整理されている。

 地元メディアによると、今回処分された「未来相互貯蓄銀行」の会長は3日、2

00億ウォン(約14億円)を引き出し船で中国へ密航しようとしたところを拘束さ

れた。検察などは4行の経営陣に対し、背任や政界ロビー活動などの疑いで捜

査を本格化させる見通し。

 金融当局は、4行のうち未来相互貯蓄銀行を含む3行は健全性の指標である

自己資本比率が1%に満たず、残る1行は負債が資産を上回っていることを確

認した。(共同)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120506/kor12050622230004-n1.htm

http://www.ytn.co.kr/_ln/0103_201205070003284825

[アンカーコメント]
 
巨額のフェサトドンウル引き出し密航しようとし逮捕された将来の貯蓄銀行ギム

チャンギョン会場で、検察が今日逮捕状を請求する予定です。
 
ヨウンオプジョンジドゥェン貯蓄銀行関連の不正捜査も本格的に着手されまし

た。
 
ファンボヨン記者が報道しています。
 
[レポート]
 
最高検察庁貯蓄銀行の不正合同し、サタンが、将来の貯蓄銀行ギムチャンギョ

ン会長に対して拘束令状を請求することにしました。
 
金会長は3日の夜、京畿道華城市グンピョンハン船着場で密航を試みたが、海

上警察に検挙されました。
 
当日の午後、私たちの銀行にイプグムドェていた会社のお金200億ウォンを引き

出して70億ウォンを再びイプグムシキンドィ残ったお金の一部を持って海外に脱

出しようとし首根っこがつかまったと思います。
 
[インタビュー:チュ·ジェソン、金融監督院副院長]

 "計算上操作してノァトギので私達が把握をなかったんでしょう。詳細に把握す

る必要がありますが。数字を合わせてノァトウから一歩遅れて把握したでしょ

う。"
 
合同することができサタンは金会長が200億ウォンのフェサトドンウル取り出し部

分に対しては横領の疑いを、海外に脱出しうとした部分に対しては、密航取締法

違反の疑いを適用する予定です。
 
また、残りの行方がはっきりしない130億ウォンを探しています。
 
ハプス団は金会長が他の人の名前で数十億ウォンを借りたかのように仕上げ

た後、自分が持ってきて書いたり、不良債権をしてくれて代わりに手数料を受け

て得た手がかりもつかんで捜査しています。
 
将来貯蓄銀行などヨウンオプジョンジドゥェン4つの貯蓄銀行関連の不正捜査も

本格化しました。
 
ハプス団はすでに営業停止バルピョジョン金融庁からの不正関連資料を渡され

て広範なご来社を繰り広げました。

 ハプス団はまず、大株主と経営陣が違法に巨額の融資を受けて不動産購入や

投資など個人的に使用された部分はないか集中的に調査しています。
 
また、十分な担保を設定せずに不良債権を与えたり、粉飾会計で投資家をだま

して劣後債を発行したかどうかについても確かめてみています。
 
不正の疑いが濃厚な貯蓄銀行関係者二、三人に対しては出国禁止措置がとら

れたと伝えられました。
 
ハプス団は銀行の不良と預金者の被害の原因究明のために早いうちに貯蓄銀

行の大株主と経営陣を相次いで召喚する一方、家宅捜索などを通じた追加資

料の確保に乗り出す見込みです。

YTNファンボ年です

翻訳を見る

"밀항하려고"오늘 영장...저축은행의 조사 본격화

한국 4 금융기관의 영업 정지 배임등의 의심해

그리고 수사에

2012.5.6 22:22

 한국 금융 당국은 6일, 일본의 신용금고에 가까운 「상호 저축은행」4행을 영업정

지처분으로 했다.한국에서는 작년, 많은 상호 저축은행으로 방만 경영에 의해 재무 상황

하지만 악화되고 있는 것이 표면화해, 이미 16행이 정리되고 있다.

 현지 미디어에 의하면, 이번 처분된 「미래 상호 저축은행」의 회장은 3일, 2

00억원( 약 14억엔)을 인출선으로 중국에 밀항하려고 했는데를 구속함

.검찰 등은 4행의 경영진에 대해, 배임이나 정계 로비 활동등의 혐의로 수

사를 본격화시킬 전망.

 금융 당국은, 4행 중 미래 상호 저축은행을 포함한 3행은 건전성의 지표이다

자기자본 비율이 1%에 만두, 남는 1행은 부채가 자산을 웃돌고 있는 것을 확

인 했다.(공동)

http://sankei.jp.msn.com/world/news/120506/kor12050622230004-n1.htm

http://www.ytn.co.kr/_ln/0103_201205070003284825

[엥커 코멘트]
 
거액의 페사트돈울 인출 밀항하려고 해 체포된 장래의 저축은행 김

체골 회장에서, 검찰이 오늘 구속 영장을 청구할 예정입니다.
 
요운오프젼지두 저축은행 관련의 부정 수사도 본격적으로 착수해

.
 
판보욘 기자가 보도하고 있습니다.
 
[리포트]
 
최고검찰청 저축은행의 부정 합동 해, satan가, 장래의 저축은행 김체교

회장에 대해서 구속 영장을 청구하기로 했습니다.
 
킹카이장은 3일의 밤, 경기도 화성시 군폴한선착장에서 밀항을 시도했지만, 바다

상 경찰에 검거되었습니다.
 
당일의 오후, 우리의 은행에 이프금드라고 있던 회사의 돈 200억원을 깎아

내 70억원을 다시 이프금시킨드 남은 돈의 일부를 가져 해외에 탈

방편나름으로 해 목덜미가 잡혔다고 생각합니다.
 
[인터뷰:츄·제이 손, 금융 감독원부원장]

 "계산상 조작해 노트기의 것으로 저희들이 파악을 없었었지요.상세하게 파악

필요가 있습니다만.숫자를 맞추어 노트우로부터 한 걸음 늦어 파악했겠죠

."
 
합동 하는 것이 성과 satan는 킹카이장이 200억원의 페사트돈울 꺼내 부

분에 대해서는 횡령의 혐의를, 해외에 탈출로 한 부분에 대해서는, 밀항 단속법

위반의 혐의를 적용할 예정입니다.
 
또, 나머지의 행방이 확실치 않은 130억원을 찾고 있습니다.
 
하프스단은 킹카이장이 다른 사람의 이름으로 수십억원을 빌렸는지와 같이 마무리

후, 자신이 가져오고 쓰거나 불량 채권을 해 주어 대신에 수수료를 접수

(이)라고 얻은 단서도 잡아 수사하고 있습니다.
 
장래 저축은행 등 요운오프젼지두 4개의 저축은행 관련의 부정 수사도

본격화했습니다.
 
하프스단은 벌써 영업 정지 바르표젼 금융청으로부터의 부정 관련 자료를 건네받아

(이)라고 광범위한 내사를 펼쳤습니다.

 하프스단은 우선, 대주주와 경영진이 위법으로 거액의 융자를 받아 부동산 구입이나

투자등 개인적으로 사용된 부분은 없는가 집중적으로 조사하고 있습니다.
 
또, 충분한 담보를 설정하지 않고 불량 채권을 주거나 겉치레 회계로 투자가

해 열후채를 발행했는지에 대해서도 확인해 보고 있습니다.
 
부정의 혐의가 농후한 저축은행 관계자2, 세 명에 대해서는 출국 금지 조치가 호랑이

와 전해졌습니다.
 
하프스단은 은행의 불량과 예금자의 피해의 원인 구명을 위해서 빠를 때 저축은

행의 대주주와 경영진을 연달아 소환하는 한편, 가택 수색등을 통한 추가자

료의 확보에 나설 전망입니다.

YTN 판보년입니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 342
    KO 255 asarubia
  2. KO 255 qudtlsdhodls
  3. KO 0 Member_67019
  4. KO 0 solarboy
  5. JA 255 Member_51376
  6. 閲覧数 : 766
    JA 100 hawk-king
  7. JA 0 Member_51391
  8. JA 255 kim1957
  9. 閲覧数 : 170
    KO 255 asarubia
  10. JA 0 くろねこ君
  11. 閲覧数 : 772
    JA 0 ひょうたん2
  12. 閲覧数 : 219
    KO 255 enchre
  13. JA 255 Member_51376
  14. KO 0 Member_97243
  15. KO 255 asarubia
  16. KO 255 toto3579
  17. JA 0 iamjap
  18. 閲覧数 : 711
    JA 255 JAPAV3
  19. 閲覧数 : 664
    JA 0 くろねこ君
  20. JA 0 ひょうたん2