メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

市政に抗議 東海市庁玄関に大量の人糞

閲覧数 : 481
JA 255 JAPAV3 2,811,753
東海市庁玄関に大量の人糞
http://www.kado.net/news/articleView.html?idxno=566576
江原道民日報(韓国語) 2012.5.4

　東海（トンヘ）市政に不満を抱いた50代が3日、人糞20リットルをビニール袋に入れて東海市庁の玄関に投棄して、一時騒ぎが広がった。

　パク某氏（55歳）はキム・ハクギ（金鶴基）東海市長が賄賂の授受で検察に拘束されるなど、東海市政が空回りしている事に対する不満を抱いてこの日の午後2時頃、東海市庁の玄関に人糞をばらまいた。

　パク氏は最近東海市庁の記者室に電話を掛け、東海市政が空回りしていると言うなどの不満を爆発させた。パク氏は昨年11月、国会議事堂本館前の道路に人糞20リットルをばらまいた張本人でもある。

　警察はこの日、パク氏を緊急逮捕して事件の経緯を調査している。

翻訳を見る

시정에 항의 토우카이시청현관에 대량의 인분

토우카이시청현관에 대량의 인분
http://www.kado.net/news/articleView.html?idxno=566576
강원도민 일보(한국어) 2012.5.4

　토카이(톤헤) 시정에 불만을 품은 50대가 3일, 인분 20리터를 비닐 봉투에 넣어 토우카이시청의 현관에 투기하고, 일시 소란이 퍼졌다.

　파크 모씨(55세)는 김・하 못(금학기) 토우카이시장이 뇌물의 수수로 검찰에 구속되는 등, 토우카이시정이 표류하고 있는 일에 대한 불만을 품어 이 날의 오후 2 시경, 토우카이시청의 현관에 인분을 뿌렸다.

　파크씨는 최근 토우카이시청의 기자실에 전화를 걸어 토우카이시정이 표류하고 있다고 하는 등의 불만을 폭발시켰다.파크씨는 작년 11월, 국회 의사당 본관전의 도로에 인분 20리터를 뿌린 장본인이기도 하다.

　경찰은 이 날, 파크씨를 긴급 체포해 사건의 경위를 조사하고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 41 リ・ジェミョンより英語をよくするような日本総理
    閲覧数 : 83
    KO 255 avenger
  2. 42 赤在日は 2
    閲覧数 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 43 韓国人の本音 3
    閲覧数 : 114
    JA 255 windows7
  4. 44 清ではないようだ..日 先進国脱落相次ぐ警告 2
    閲覧数 : 89
    KO 255 propertyOfJapan
  5. 45 中国の奴隷馬鹿韓国民、こんばんわ 4
    閲覧数 : 84
    JA 255 オパ
  6. 46 MIG-25 1
    閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. 47 もうけたのはツルハシを売った人 2
    閲覧数 : 75
    JA 255 夫余
  8. 48 日本女達の反応. (家掃除やしっかりしなさい. やっぱり表と中が他の民族)
    閲覧数 : 71
    KO 255 avenger
  9. 49 旭日期は海外で搬出所持禁止です
    閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  10. 50 旭日期ワールドカップ路頭応援…歴史を学ぶことができなかった証拠 2
    閲覧数 : 113
    KO 255 propertyOfJapan
  11. 51 韓国にはないスパイ 1
    閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  12. 52 Kリーグ無料 vs Jリーグ有料 1
    閲覧数 : 83
    KO 255 theStray
  13. 53 次の試合も勝ちそうだ 1
    閲覧数 : 87
    JA 0 樺太州
  14. 54 100voltに言葉は小川でヨングナンダという巨余
    閲覧数 : 67
    KO 255 theStray
  15. 55 芝があると基本がドエヌンゴ
    閲覧数 : 62
    KO 255 theStray
  16. 56 日本にない伝統工芸
    閲覧数 : 106
    JA 255 あかさたなはまやら
  17. 57 日本はサッカーに本気である国で
    閲覧数 : 64
    KO 255 theStray
  18. 58 キムチを食べるアメリカ子供達. 1
    閲覧数 : 64
    KO 255 propertyOfJapan
  19. 59 ポーランド姉妹が本物の鉄板焼きに感動 1
    閲覧数 : 104
    JA 255 JAPAV57
  20. 60 キブピング能力が生じようとすれば芝がならなくてはならない
    閲覧数 : 51
    KO 255 theStray