メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国の味、世界市場を狙う!

閲覧数 : 366
JA 255 hannichon 2,811,753

     http://www.ytn.co.kr/_mn/0102_201205090503109192


アンカーコメント]
 
アジア最大規模の"大韓民国食品大戦"が開幕しました。

韓食のグローバル化など韓国食品の世界進出を加速化するために用意された

します。

イムスンファン記者が現場に行ってきました。
 
[レポート]

醤油の種と呼ばれる種子枚です。
 
宗家の泊まった章で、少量の培養イェトマトを復活させ、貴重な資源です。
 
450年前のものもあるが、最も高いのが1億ウォンになります。
 
肝臓での世界のソース市場を攻略するとし名人たちが力を集めた結果です。
 
[インタビュー:ギムボヒョン、京畿道富川市の相同:

 "初めて食べてみた私の家でも醤油を入れて食べますね。よりコクの味がして

不織布味ドルヘヨ。"
 
きのこと味噌を使った料理が盛んです。
 
韓国を代表するビビンバとキムチ、焼肉を超えて世界の人々の味覚を新たにひ

きつけることができるという説明です。
 
[インタビュー:イ·ヘヨン、料理研究家]

 "ご飯自体に他のものを入れて、そのハングルトウロド素晴らしい栄養を与える

ことができるよう寄与すると世の中の人々がパンボダヌンも米を食べたことで

す。"
 
去る3月の核安全保障サミットで賛辞を受けた晩餐の一つです。
 
メセンイジュクグァ陸戦、釣るなど韓食コース料理です。
 
一人暮らしの高齢者と障害者、多文化家庭が招請を受けて、直接味を見まし

た。

アジア最大規模の韓国食品の対戦は韓国食品の世界への進出を加速化する

ために用意されました。
 
[インタビュー:ソギュヨン、農林水産食品部長官]

"今回の​​食品大戦を契機に発展させ、今後、世界3大食品対戦ができるように努

力します。"
 
今回の食品の対戦は11日まで四日間開かれ、我が国を含め43カ国、1150社が

参加しました。

     ぜんぜん韓国料理らしくない

翻訳を見る

한국의 맛, 세계 시장을 노린다!

     http://www.ytn.co.kr/_mn/0102_201205090503109192


엥커 코멘트]
 
아시아 최대 규모의"대한민국 식품 대전"이 개막했습니다.

한식의 글로벌화 등 한국 식품의 세계 진출을 가속화하기 위해서 준비되었다

합니다.

임슨판 기자가 현장에 다녀 왔습니다.
 
[리포트]

간장의 종으로 불리는 종자매입니다.
 
종가가 묵은 장으로, 소량의 배양 이트마트를 부활시켜, 귀중한 자원입니다.
 
450년전의 것도 있지만, 가장 높은 것이 1억원이 됩니다.
 
간장으로의 세계의 소스 시장을 공략한다고 해 명인들이 힘을 모은 결과입니다.
 
[인터뷰:김보홀, 경기도 부천시의 상동:

 "처음으로 먹어 본 나의 집에서도 간장을 넣어 먹네요.보다 코쿠가 맛이 나

부직포미 드르헤요."
 
버섯과 된장을 사용한 요리가 번성합니다.
 
한국을 대표하는 비빔밥과 김치, 불고기를 넘어 세계의 사람들의 미각을 새롭게 히

나무 붙일 수 있다고 하는 설명입니다.
 
[인터뷰:이·헤욘, 요리 연구가]

 "밥자체에 다른 것을 넣고, 그 항르트우로드 훌륭한 영양을 준다

일이 생기도록 기여하면 세상의 사람들이 판보다는도 쌀을 먹은 것으로

."
 
지난 3월의 핵안전 보장 서미트에서 찬사를 받은 만찬의 하나입니다.
 
메센이쥬크그 육전, 낚시하는 등 한식 코스 요리입니다.
 
독신 생활의 고령자와 장애자, 다문화 가정이 초청을 받고, 직접미견해

.

아시아 최대 규모의 한국 식품의 대전은 한국 식품의 세계에의 진출을 가속화한다

위해(때문에) 준비되었습니다.
 
[인터뷰:소규욘, 농림 수산 식품 부장관]

"이번

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ