メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本から和解を申し入れてきたニダ

閲覧数 : 1,038
JA 255 hisago05 1,815,966 / 2,811,753

日本から和解を申し入れてきたニダ

正義は韓国にあることを
チョッパリも分かっているニダ

駐日韓国大使と日本外務次官が会談 和解への一歩か

聯合ニュース 8月31日(金)18時32分配信

【東京聯合ニュース】申ガク秀(シン・ガクス)駐日韓国大使と日本外務省の佐々江賢一郎事務次官が31日、外務省で会談し両国間の懸案を協議した。
 会談は日本側から要請があり、約30分間行われたとされる。在日韓国大使館は「意志疎通というレベルで、通常の外交業務に関する話をした」と、具体的な協議の内容は明らかにしなかった。
 共同通信は外務省高官の話として、抗議のために申大使を呼んだのではないと報じた。
 会談で双方は独島領有権問題や旧日本軍による従軍慰安婦問題などの懸案について、意見を交わしたとみられる。両国関係を修復するための方策が話し合われた可能性もある。



和解の内容w

単独提訴、韓国大使に伝達=佐々江外務次官 
時事通信 8月31日(金)18時54分配信 

 外務省の佐々江賢一郎事務次官は31日、韓国政府が竹島領有権問題の国際司法裁判所(ICJ) 
への共同提訴を拒否したことを受け、韓国の申※(※=王ヘンに玉)秀駐日大使を同省に呼び、 
単独提訴の手続きに着手したことを伝えた。 
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120831-00000146-jij-pol
翻訳を見る

일본으로부터 화해를 신청해 온 니다


일본으로부터 화해를 신청해 온 니다

정의는 한국에 있는 것을
쪽바리도 알고 있는 니다

주일 한국 대사와 일본 외무차관이 회담 화해에의 한 걸음인가

연합 뉴스 8월31일 (금) 18시 32 분배신

【도쿄 연합 뉴스】신가크수(신·가크스) 주일 한국 대사와 일본 외무성의 사사에 켄이치로우 사무차관이 31일, 외무성에서 회담해 양국간의 현안을 협의했다.
 회담은 일본측으로부터 요청이 있어, 약 30분간 행해졌다고 여겨진다.재일 한국 대사관은 「의사고통이라고 하는 레벨로, 통상의 외교 업무에 관한 이야기를 했다」라고, 구체적인 협의의 내용은 분명히 하지 않았다.
 쿄오도통신은 외무성 고관의 이야기로서 항의를 위해서 신대사를 부른 것은 아니다고 알렸다.
 회담에서 쌍방은 독도 영유권 문제나 구일본군에 의한 종군위안부 문제등의 현안에 대해서, 의견을 주고 받았다고 보여진다.양국 관계를 수복하기 위한 방책을 서로 이야기 하게 된 가능성도 있다.



화해의 내용 w

단독 제소, 한국 대사에 전달=사사에 외무차관  
시사 통신 8월 31일 (금) 18시 54 분배신 

 외무성의 사사에 켄이치로우 사무차관은 31일, 한국 정부가 타케시마 영유권 문제의 국제사법재판소(ICJ)  
에의 공동 제소를 거부한 것을 받아 한국의 신※(※=왕 이상하게 옥) 수주일대사를 동성에 불러,  
단독 제소의 수속에 착수한 것을 전했다. 
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120831-00000146-jij-pol

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )

投稿一覧

1,815,966 / 2,811,753

  1. JA 255 m9lowol
  2. JA 255 Member_52624
  3. 閲覧数 : 270
    KO 255 Member_63729
  4. JA 255 uenomu2
  5. 閲覧数 : 305
    KO 255 Member_51554
  6. 閲覧数 : 1,038
    JA 255 hisago05
  7. JA 255 千鳥足
  8. KO 0 Member_66002
  9. KO 0 Member_97368
  10. KO 255 fkajff
  11. JA 255 千鳥足
  12. 閲覧数 : 155
    KO 255 chgjwjq
  13. KO 255 sarubozi
  14. 閲覧数 : 189
    KO 255 fkajff
  15. 閲覧数 : 795
    JA 255 栄養市民
  16. JA 255 ΩWeapon
  17. JA 255 Member_52933
  18. KO 255 Member_51554
  19. JA 255 ΩWeapon
  20. JA 170 20008