メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【中央日報】世界の人々が最も嫌悪する国に韓国が選ばれる。

閲覧数 : 1,522
JA 255 yoogwansoon 2,811,753

「世界の人々が最も嫌いな国」に韓国が選ばれ、 "波紋"


[オンライン中央日報]  入力2012.09.07 18:12 /修正2012.09.07 19:06


各種問題でトップ10を決める"THE TOP TENS"というサイトで全世界を対象に、最も嫌いな国（Most Hated Countries）の投票が進行している。


しかし、投票で、韓国が1位を占めて波紋が広がっている。2位は日本で、3位は北朝鮮だ。コメントでネチズンたちは韓国に対し、汚くて、不正直で、野蛮で、著作権侵害が蔓延っているなど、韓国の現実とは違う非難を上げた。


一部のネチズンたちは韓国がとても愛国的、特に日本と米国、中国にライバル意識を感じるという点を指摘した。


国内ネチズンたちはこれを日本ネチズンたちの集団の仕業と見ている。一部のインターネットサイトでは、 "韓国の順位を下げろ" "日本に投票を同じようにしてやろう"などの決議文が出回っている。


その投票のインターネット·アドレスは、http://www.the-top-tens.com/lists/most -hated-countries.aspだ。



http://joongang.joinsmsn.com/article/298/9268298.html


翻訳を見る

【중앙 일보】세계의 사람들이 가장 혐오 하는 나라에 한국이 선택된다.

「세계의 사람들이 가장 싫은 나라」에 한국이 선택되어 "파문"


[온라인 중앙 일보]  입력 2012.09.07 18:12 /수정 2012.09.07 19:06


각종 문제로 톱 10을 결정하는"THE TOP TENS"라고 하는 사이트에서 전세계를 대상으로, 가장 싫은 나라(Most Hated Countries)의 투표가 진행되고 있다.


그러나, 투표로, 한국이 1위를 차지하고 파문이 퍼지고 있다.2위는 일본에서, 3위는 북한이다.코멘트로 네티즌들은한국에 대해, 더럽고, 부정직하고, 야만스럽고, 저작권 침해가 만연하고 있는등, 한국의 현실과는 다른 비난을 올렸다.


일부의 네티즌들은 한국이 매우 애국적, 특히 일본과 미국, 중국에 라이벌 의식을 느낀다고 하는 점을 지적했다.


국내 네티즌들은 이것을 일본 네티즌들의 집단의 조업이라고 보고 있다.일부의 인터넷 사이트에서는, "한국의 순위를 내려라" "일본에 투표를 똑같이 해 주자"등의 결의문이 나돌고 있다.


그 투표의 인터넷·주소는, http://www.the-top-tens.com/lists/most -hated-countries.asp다.



http://joongang.joinsmsn.com/article/298/9268298.html


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 24 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1812161 日本が怖くて、大統領府が空中給油も禁止ｗｗｗｗｗ 10
    閲覧数 : 788
    JA 255 nidaro3
  2. 1812162 東京IMF総会控え韓国政府が憂うつなワケ 7
    閲覧数 : 574
    JA 255 シナルコル＠
  3. 1812163 【公正性と】欠けるNIDA！！【正確性に】 6
    閲覧数 : 448
    JA 255 poepoepoegreen
  4. 1812164 シャープは三星のため亡びたの? 8
    閲覧数 : 229
    JA 255 twocaps
  5. 1812165 【朗報】日本、韓流取り消しが進行中ｗ 8
    閲覧数 : 912
    JA 255 Member_51366
  6. 1812166 少女時代は 1
    閲覧数 : 139
    KO 0 Member_90809
  7. 1812167 朝鮮の権原を放棄した条約
    閲覧数 : 204
    JA 255 kemukemu1
  8. 1812168 日本は全人類に軽蔑される運命です 8
    閲覧数 : 331
    KO 255 NIHONjinwaSARU
  9. 1812169 韓国は日本を抜いた！
    閲覧数 : 158
    JA 255 千鳥足
  10. 1812170 中国企業「北朝鮮に投資、契約破棄され」 2
    閲覧数 : 414
    JA 255 Member_52624
  11. 1812171 4－6月の成長率、確定値で下方修正 2
    閲覧数 : 234
    JA 255 senjindaikirai
  12. 1812172 日本人に優しい韓国人を見れば腹立つ 6
    閲覧数 : 307
    JA 0 Member_66793
  13. 1812173 ホンダ,朴従愚独島セレモニは愛国心で出てきたもの 4
    閲覧数 : 178
    KO 0 Member_90809
  14. 1812174 clarkairbase 1
    閲覧数 : 131
    KO 255 Member_55569
  15. 1812175 日本を逆襲してたたかったが気持ちがゾッチない 1
    閲覧数 : 255
    JA 255 twocaps
  16. 1812176 完全におまえらが大騒ぎしたのが原因ｗ 4
    閲覧数 : 841
    JA 255 ΩWeapon
  17. 1812177 日本 tvに韓国所在が消えたんですか? 1
    閲覧数 : 261
    KO 255 lotteria_
  18. 1812178 日本人の顔になりたい韓国人 10
    閲覧数 : 524
    JA 255 愛大
  19. 1812179 clarkairbase 部隊 1
    閲覧数 : 108
    KO 255 Member_55569
  20. 1812180 韓国凄い】日本人の想像を凌駕した！ 13
    閲覧数 : 1,098
    JA 255 yuuki0801