KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
【ウラジオストク＝門間順平】韓国の李明博大統領は８日、アジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）首脳会議の開会前、中国の胡錦濤国家主席と短時間会話を交わした。
韓国政府関係者によると、両首脳は会議場に入る前に首脳らが集まるラウンジで立ち話し、李大統領は多数の死傷者が出ている中国・雲南省地震への見舞いを伝えた。
今回ＡＰＥＣで、中韓首脳会談は行われない見通しだが、両首脳は抱き合って再会を喜び、握手だけで終わった日韓とは対照的な光景となった。
最終更新:9月8日(土)22時1分
【블라디보스토그=문간순평】한국의 이명박 대통령은 8일, 아시아 태평양 경제협력 회의 (APEC) 정상회의의 개회전, 중국의 호금도국가 주석과 단시간 회화를 주고 받았다.
한국 정부 관계자에 의하면, 양수뇌는 회의장에 들어가기 전에 수뇌들이 모이는 라운지에서 서서 이야기 해, 이 대통령은 다수의 사상자가 나와 있는 중국・윈난성 지진에의 문병을 전했다.
이번 APEC로, 중한 정상회담은 행해지지 않을 전망이지만,양수뇌는 얼싸안아 재회를 기쁨,악수만으로 끝난 일한과는 대조적인 광경이 되었다.
최종 갱신:9월 8일 (토) 22시 1분
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )1,810,881 / 2,811,753
