メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「京都九条ねぎフェスティバル」梅小路公園で開催!

閲覧数 : 588
JA 255 uenomu2 2,811,753


京野菜の九条ねぎをPRする「京都九条ねぎフェスティバル」(同実行委主催)が20日、下京区の梅小路公園で始まった。

具材に使ったラーメンの味を競うイベントもあり、多くの家族連れらでにぎわった。

8月には久御山町などの産地が豪雨に見舞われる被害も出たが、関係者たちは「復興への後押しになれば」と期待していた。

21日も行われる。(鷲尾有司)

 九条ねぎは中国大陸が原産の青ネギ。

国内では711年頃(和銅4年頃)に九条村(現在の南区)で栽培が始まったとされる。甘みが強く、歯ごたえの良さが人気を集めている。

 今では栽培は府内各地に広がり、2010年には280ヘクタールで作付けされた。

しかし東日本では青ネギより白ネギを使う場合が多いため、販路を広げようと府やJA全農府本部などでつくる実行委が初めて企画した。

 国民食のラーメンを通じてうまさをアピールしようと、地元の「魁力屋」(北区)や「新福菜館本店」(下京区)に加え、「らーめん大」(東京都葛飾区)、「ラーメン七福来」(宮城県美里町)など関西や関東、北陸などの計17店が参加。どの店も1杯750円で売り出し、どんぶりを覆うほどの九条ねぎが入った店などに、行列ができていた。

おいしかった場合は店名が書かれた段ボールに箸を入れる方法で、人気投票も行われ、21日にグランプリが決まる。

 友人と来ていた京都女子大2年、小林まいさん(20)(東山区)は「九条ねぎのシャキシャキした食感がラーメンに良く合っていた。京野菜は食べる機会が少ないので、身近な料理にもっと取り入れてほしい」と話していた。

 8月の豪雨では、府南部の栽培地で約1億円の被害が出ており、府農林水産部副部長の小田一彦・実行委員長(58)は「健康にも良いと言われるので、販路を広げて被害を受けた生産者の助けになれば」と願っていた。

(2012年10月21日 読売新聞)

小林まいさん!

九条葱ぐらい、普通にスーパーいけば売ってるよ??

いわゆる京野菜ブランドに入れるほど高くないと思うんだがなぁ・・・・
翻訳を見る

「쿄토 9죠 파페스티벌」매화 골목 공원에서 개최!


경야채의 9죠 파를 PR 하는「쿄토 9죠 파페스티벌」( 동실행위주최)가 20일, 시모교구의 매화 골목 공원에서 시작되었다.

속재료에 사용한 라면의 맛을 겨루는 이벤트도 있어, 많은 가족 동반등으로 떠들썩했다.

8월에는 쿠미야마쵸등의 산지가 호우에 휩쓸린 피해도 나왔지만, 관계자들은「부흥에의 지지가 되면」라고 기대하고 있었다.

21일이나 행해진다.(와시오 유사)

 9죠 파는 중국 대륙이 원산의 파랑 파.

국내에서는 711년경(나라시대의 연호 4년경)에 9죠마을(현재의 마나미구)에서 재배가 시작되었다고 여겨진다.단맛이 강하고, 씹는 맛의 좋은 점이 인기를 끌고 있다.

 지금은 재배는 후나이 각지에 퍼져, 2010년에는 280 헥타르로 작부 되었다.

그러나 동일본에서는 파랑 파보다 흰색 파를 사용하는 경우가 많기 때문에, 판로를 펼치려고 부나 JA전농 후모토부등에서 만드는 실행위가 처음으로 기획했다.

 국민식의 라면을 통해서 능숙함을 어필 하려고, 현지의「괴력 가게」(키타구)나「신푸쿠 요리점 본점」(시모교구)에 가세해「들 -째응대」(도쿄도 카츠시카구), 「라면 나나후쿠 와」(의`{시로현 미사토쵸) 등 칸사이나 칸토, 호쿠리쿠등의 합계 17점이 참가.어느 가게도 한잔 750엔으로 팔기 시작해, 풍덩을 가릴 정도의 9죠군요 희화 들어간 가게 등에, 행렬이 되어 있었다.

맛있었던 경우는 점명이 쓰여진 골판지에 젓가락을 넣는 방법으로, 인기 투표도 행해져 21일에 그랑프리가 정해진다.

 친구와 와있던 쿄토 여자 대학 2년, 코바야시매씨(20)(히가시야마구)는「9죠 파의 샤키샤키 한 먹을때의 느낌이 라면에 잘 맞고 있었다.경야채는 먹을 기회가 적기 때문에, 친밀한 요리에 더 도입하면 좋은」라고 이야기하고 있었다.

 8월의 호우에서는, 부 남부의 재배지에서 약 1억엔의 피해가 나오고 있어 부 농림수산부 부부장의 오다 카즈히코・실행 위원장(58)은「건강에도 좋다고 말해지므로, 판로를 펼치고 피해를 받은 생산자가 도움이 되면」와 바라고 있었다.

(2012년 10월 21일 요미우리 신문)

코바야시매씨!

9죠총정도로, 보통으로 슈퍼 가면 팔고 있어??

이른바 경야채 브랜드에 넣을 만큼 높지 않다고 생각하지만・・・・

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ