強姦の報道が多すぎて残念だ
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201210232129515&code=990100
京郷新聞(韓国語) 2012.10.23
1日52.5人ずつ強姦されているが報道は1日平均2件。
ほとんど毎日強姦記事がのせられる。強姦が突然増えたことだろうか?警察庁統計を探してみると、2011年強姦発生件数が1万9498件だ。この中で児童青少年対象犯罪は2054件、10%を上回る。1日52.5人ずつ強姦されている。申告された事件だけ集合した数値がこうだから申告率10%未満である点を勘案すれば状況ははるかに深刻だろう。
ところで記事化される強姦事件はきわめて一部だ。申告率を10%で捉えれば、2011年には1日525件程度が発生したものだが、この中で1日厳選された1,2件が報道される。 市民はこの1,2件の報道を見て強姦に関する現実を想像する。 強姦は日常的に体験して対話を通じて経験を共有する世界ではない。 このために現実認識で言論に対する依存度が非常に高い。 強姦報道が格別に‘現実の全体上’を知ることが出来る方式で接近しなければならない理由がここにある。
強姦報道は事件記事の形態が主をなす。 事件記事は加害者がどれくらい悪質で、被害者がどれくらいうぶなのか感情的公憤を呼び起こすために論拠で犯罪過程を詳しく描写する。 この枠組みで強姦を再現すれば記事自体が観淫症を刺激する一種の性愛物楽しみになる。 中・高等学校教室でポルノをねじっておいて‘このような映像物は見るな’で話す状況が記事で演出されることだ。
2011年は1日525人が強姦された韓国
閲覧数 : 136
JA
255
JAPAV3
1,780,830 / 2,811,753
翻訳を見る
2011해는 1일 525명이 강간된 한국
강간의 보도가 너무 많아서 유감이다
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201210232129515&code=990100
옛 쿄토의벼슬아치 신문(한국어) 2012.10.23
1일 52.5명씩 강간되고 있지만 보도는 1일평균 2건.
거의 매일 강간 기사를 태울 수 있다.강간이 돌연 증가한 것일까?경찰청 통계를 찾아 보면,2011 년 남짓간발생 건수가 1만 9498건이다.이 안에서 아동 청소년 대상 범죄는 2054건,10%를 웃돈다.1일 52.5사람씩 강간되고 있다.신고된 사건만 집합한 수치가 이러하기 때문에 신고율10% 미만인 점을 감안하면 상황은 훨씬 심각할 것이다.
그런데 기사화 되는 강간 사건은 극히 일부다.신고율을10%로 파악하면, 2011년에는 1일 525건 정도가 발생한것이지만, 이 안에서 1일 엄선된 1,2건이 보도된다. 시민은 이 1,2건의 보도를 봐 강간에 관한 현실을 상상한다. 강간은 일상적으로 체험하고 대화를 통해서 경험을 공유하는 세계는 아니다. 이 때문에 현실 인식으로 언론에 대한 의존도가 매우 높다. 강간 보도가 각별하게‘현실의 전체상’를 알 수 있는 방식으로 접근해야 하는 이유가 여기에 있다.
강간 보도는 사건 기사의 형태가 주를 이룬다. 사건 기사는 가해자가 어느 정도 악질이고, 피해자가 어느 정도 순진하는가 감정적 공분을 불러일으키기 위해서 논거로 범죄 과정을 자세하게 묘사한다. 이 골조로 강간을 재현하면 기사 자체가 관음증을 자극하는 일종의 성애물 기다려지게 된다.안・고등학교 교실에서 포르노를 비틀어 두어‘이러한 영상물은 본데’로 이야기하는 상황이 기사로 연출되는 것이다.
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201210232129515&code=990100
옛 쿄토의벼슬아치 신문(한국어) 2012.10.23
1일 52.5명씩 강간되고 있지만 보도는 1일평균 2건.
거의 매일 강간 기사를 태울 수 있다.강간이 돌연 증가한 것일까?경찰청 통계를 찾아 보면,2011 년 남짓간발생 건수가 1만 9498건이다.이 안에서 아동 청소년 대상 범죄는 2054건,10%를 웃돈다.1일 52.5사람씩 강간되고 있다.신고된 사건만 집합한 수치가 이러하기 때문에 신고율10% 미만인 점을 감안하면 상황은 훨씬 심각할 것이다.
그런데 기사화 되는 강간 사건은 극히 일부다.신고율을10%로 파악하면, 2011년에는 1일 525건 정도가 발생한것이지만, 이 안에서 1일 엄선된 1,2건이 보도된다. 시민은 이 1,2건의 보도를 봐 강간에 관한 현실을 상상한다. 강간은 일상적으로 체험하고 대화를 통해서 경험을 공유하는 세계는 아니다. 이 때문에 현실 인식으로 언론에 대한 의존도가 매우 높다. 강간 보도가 각별하게‘현실의 전체상’를 알 수 있는 방식으로 접근해야 하는 이유가 여기에 있다.
강간 보도는 사건 기사의 형태가 주를 이룬다. 사건 기사는 가해자가 어느 정도 악질이고, 피해자가 어느 정도 순진하는가 감정적 공분을 불러일으키기 위해서 논거로 범죄 과정을 자세하게 묘사한다. 이 골조로 강간을 재현하면 기사 자체가 관음증을 자극하는 일종의 성애물 기다려지게 된다.안・고등학교 교실에서 포르노를 비틀어 두어‘이러한 영상물은 본데’로 이야기하는 상황이 기사로 연출되는 것이다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )