メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

MB「緊急非常経済会議」 韓国大慌てwwwwwwwww

閲覧数 : 1,358
JA 255 nidaro3 1,778,561 / 2,811,753
http://news.nate.com/view/20121029n31438


李大統領は、 "緊急非常経済会議" ...危機対策注力


聯合ニュース 記事転送2012-10-29 19:16 最終修正2012-10-29 19:39

関心指数詳細情報最小 0 現在の 最大 100
  • 検索
  • コメント
  • 上げ
  • スクラップ

[転送時間基準7日間アップデート] ヘルプ を閉じる


(ソウル=連合ニュース)チャビョンソプ記者=

李明博大統領が29日、内外の経済状況が急速に悪化している兆候を見せると対策に腕を捲り上げた。同日、大統領府で予定になかった非常経済対策会議を開き、経済状況を緊急点検したである。これは今年の第3四半期、私たちの経済が昨年の同じ期間より1.6%成長にとどまっこと出て、為替レートが急落するなど`L字型の低成長"の懸念が提起され、経済環境が急速に悪化していることによるものと思われる。

大統領府関係者は連合ニュースとの通話で"通常木曜日に開く緊急経済対策会議を月曜日に繰り上げたのは、一日も早く対応策を模索しようという次元だ"と述べた。に先立ち李大統領は午前のラジオ演説でも"世界が低成長時代に入って、私たちの成長も鈍化しており、心配だ"と話している。この日の会議には、パク·チェワン企画財政部長官、ギムジュンス韓国銀行総裁など政府関係者のほか、玄オ錫韓国開発研究院長、クォン·グフンゴールドマン·サックス専務など国策機関と民間経済の専門家が参加して激しい討論の形式で2時間ほど進行された。会議では、パク·チェワン長官が第4四半期以降の経済が多少回復傾向を見せるという内容の`最近の経済状況の点検と対応"を報告したが専門家たちの意見は行き違ったと伝えられた。専門家たちは、現在のウォン高について"我々の経済の輸出の割合が大きいが、ウォン高だ見たら(為替レートが下落して)輸出量は昨年より多い全体の金額、単価は下がる"と懸念を示したとバクジョンハ青瓦台スポークスマンが伝えた。

特にWONにについて、 "WON切り上げに応じて、我々の実質の競争力が落ちている"という指摘が提起された。会議では、国内の経済状況だけでなく、ヨーロッパ、アメリカ、日本などの主要経済圏の経済展望についても議論された。欧州の状況については、 "ユーロ圏の安定化を見せることや、実際の経済回復になるのかの見通しは容易ではない"という分析と一緒に"欧州景気がスペイン、イタリアなどの影響で良くないこともある"という意見が提起された。欧州では全般的に金融市場安定は進行次第たが、実体経済の回復まで続くのかの見通しは交錯したし、一部の専門家は"来月25日に予定さスペイン地方政府の選挙結果を見守らなければならない"と話した。米国には"全般的に消費、雇用、住宅市場等については、期待感があるが、投資部門にまでつながるかがカギであり、特に財政崖に沿った不確実性の解消がカギ"という意見が出た。中国経済については、 "来年にも大きな変化なしに今の高成長を維持するもののリーダーシップ転換期に政府政府政策の基調をどのように維持するかが重要だ"という指摘が提起された。
★焦ってる焦ってるwww

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

MB 「긴급 비상 경제 회의」한국 큰 당황 wwwwwwwww

http://news.nate.com/view/20121029n31438


이 대통령은, "긴급 비상 경제 회의" ...위기 대책 주력


연합 뉴스 기사 전송2012-10-29 19:16 최종 수정2012-10-29 19:39

관심 지수상세 정보최소 0 현재의 최대 100
  • 검색
  • 코멘트
  • 인상
  • 스크랩

[전송 시간 기준 7일간 업데이트] 헬프 을 닫는다


(서울=연합 뉴스) 체볼소프 기자=

이명박 대통령이 29일, 내외의 경제 상황이 급속히 악화되고 있는 징조를 보이면 대책에 팔을 걷어 올렸다.같은 날, 대통령부에서 예정에 없었던 비상 경제 대책 회의를 열어, 경제 상황을 긴급 점검한이다.이것은 금년의 제3 4분기, 우리의 경제가 작년의 같은 기간에서 1.6%성장일 나오고, 환율이 급락하는 등`L자형의 저성장"의 염려가 제기되어 경제 환경이 급속히 악화되고 있는 것에 의할 것이라고 생각된다.

대통령부 관계자는 연합 뉴스와의 통화로"통상 목요일에 열리는 긴급경제대책 회의를 월요일에 앞당긴 것은, 하루라도 빨리 대응책을 모색하려는 차원이다"라고 말했다.에 앞서 이 대통령은오전의 라디오 연설에서도"세계가 저성장 시대에 들어가고, 우리의 성장도 둔화하고 있어, 걱정이다"라고 이야기하고 있다.이 날의 회의에는, 파크·최원 기획 재정 부장관, 김즐스 한국은행 총재 등 정부 관계자외, 현오 주석 한국 개발 연구원장, 쿠·그훈고르드만·삭스 전무 등 국책 기관과 민간 경제의 전문가가 참가해 격렬한 토론의 형식에서 2시간 정도 진행되었다.회의에서는, 파크·최원 장관이 제4 4분기이후의 경제가 다소 회복 경향을 보인다고 하는 내용의`최근의 경제 상황의 점검과 대응"을 보고했지만전문가들의 의견은 어긋났다와 전해졌다.전문가들은, 현재의원 타카에 도착해"우리의 경제의 수출의 비율이 크지만, 원고다 보면(환율이 하락해) 수출량은 작년보다 많은 전체의 금액, 단가는 내리는"과 염려를 나타냈다고 바크 존 하 청와대 대변인이 전했다.

특히 WON에에 대해서, "WON 절상에 따르고, 우리의 실질의 경쟁력이 떨어지고 있다"라고 하는 지적이 제기되었다.회의에서는, 국내의 경제 상황 뿐만이 아니라, 유럽, 미국, 일본등의 주요 경제권의 경제 전망에 대해서도 논의되었다.유럽의 상황에 대해서는, "유로권의 안정화를 보이는 것이나, 실제의 경제 회복이 되는지의 전망은 용이하지 않는"이라고 하는 분석과 같이"유럽 경기가 스페인, 이탈리아등의 영향으로 좋지 않는 것도 있다"라고 하는 의견이 제기되었다.유럽에서는 전반적으로 금융시장 안정은 진행하는 대로가, 실체 경제의 회복까지 계속 되는지의 전망은 교착했고, 일부의 전문가는"다음 달 25일에 예정함스페인 지방 정부의 선거 결과를 지켜보지 않으면 안 된다"라고 이야기했다.미국에는"전반적으로 소비, 고용, 주택 시장등에 대해서는, 기대감이 있지만, 투자 부문에까지 연결될지가 열쇠이며, 특히 재정벼랑에 따른 불확실성의 해소가 열쇠"라고 하는 의견이 나왔다.중국 경제에 대해서는, "내년에라도 큰 변화없이 지금의 고성장을 유지하는 것의 리더쉽 전환기에 정부 정부 정책의 기조를 어떻게 유지할지가 중요하다"라고 하는 지적이 제기되었다.
★초조해 하고 있는 초조해 하고 있는 www

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

投稿一覧

1,778,561 / 2,811,753

  1. JA 255 nidaro3
  2. JA 170 20008
  3. KO 255 nonsense
  4. JA 255 koajisai
  5. KO 255 Member_55569
  6. 閲覧数 : 414
    JA 255 natumikan2
  7. KO 255 nonsense
  8. JA 255 twocaps
  9. JA 255 hannichon
  10. JA 0 continuum11
  11. JA 255 ΩWeapon
  12. KO 255 rottenjaps
  13. JA 255 nidaro3
  14. 1778575 dakaranani 3
    閲覧数 : 164
    KO 255 Member_55569
  15. 閲覧数 : 541
    JA 255 Member_50305
  16. JA 255 koajisai
  17. 閲覧数 : 139
    KO 255 Member_55569
  18. 閲覧数 : 293
    KO 255 liee
  19. 閲覧数 : 797
    JA 255 twocaps