Article 2 (a)
Japan recognizing the independence of Korea,“renounces”
all right, title and claim to Korea,
including the islands of “Quelpart”, “Port Hamilton” and “Dagelet”.
日本国は、朝鮮の独立を承認して、“済州道(Quelpart)”、“巨文島(Port Hamilton)”及び
“欝陵島(Dagelet)”を含む
朝鮮に対するすべての権利、
権原及び請求権を放棄する。
基本的な事だが
日本が所有して無い権利は
捨てられない♪(嘲笑