日本側の慰安婦広告の効果
閲覧数 : 1,237
JA
255
Dartagnan
2,811,753
強制連行はしていませんと言うのは事実なんだけど、（あの馬鹿の）アメリカ人が読む新聞にそんなことを掲載しても、それがうまく伝わるだろうか？
あの女性たちを売春婦として日本兵が犯したのは事実なんだから、謝れとか、訳わからない方向に話を持って行かれないだろうか？当時は売春や慰安婦が一般的で合法であっても、今のアメリカ人がそんな制度を認めるわけがないし。
それよりも、条約で全て解決した後もわざわざ基金を設立して元慰安婦のおばさんたちに金銭的な支援をしようとしたのに、反日活動家たちはその受け取りを妨害したというような、韓国側の異様な行動の理不尽さを訴えた方が良いと思う。
翻訳を見る
일본측의 위안부 광고의 효과
강제 연행은 하고 있지 않습니다라고 하는 것은 사실이지만, (그 바보의) 미국인이 읽는 신문에 그런 일을 게재해도, 그것이 잘 전해질까？
그 여성들을 매춘부로서 일본병이 범한 것은 사실이니까, 사과하라고인가, (뜻)이유 모를 방향으로 이야기를 가지고 갈 수 없을까？당시는 매춘이나 위안부가 일반적이고 합법이어도, 지금의 미국인이 그런 제도를 인정할 리가 없고.
그것보다, 조약으로 모두 해결한 후도 일부러 기금을 설립해 원위안부의 아줌마들에게 금전적인 지원을 하려고 했는데, 반일 활동가들은 그 수취를 방해했다고 하는, 한국측의 이상한 행동의 불합리함을 호소하는 것이 좋다고 생각한다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 79 )