メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

節電で暖房18度以下に 韓国公共機関、今冬に深刻な電力不足予想

閲覧数 : 369
JA 255 Member_52624 1,769,886 / 2,811,753

節電で暖房18度以下に 韓国公共機関、今冬に深刻な電力不足予想

2012.11.16 14:18 [韓国]

 韓国の金滉植首相は16日、今冬に深刻な電力不足が予想されるとして、公共機関の暖房設定温度を18度以下に制限するなどの対策を発表し、国民に節電を呼び掛けた。

 韓国では5日、原発部品の品質保証書の偽造が発覚し、部品交換のため南西部の原子炉2基を年末まで運転停止することになった。整備などのため停止している原発もあり、電力供給能力が低下している。

 対策では、公共機関の職員に厚着を奨励し、個人用のヒーターなどの使用を禁止。デパートやホテルなど電力消費の多い民間部門でも、暖房の設定温度を20度以下に制限する。

 韓国では昨年9月、電力需要の見通しの甘さなどが原因で大規模な停電が発生した。(共同)

関連ニュース

翻訳を見る

절전으로 난방 18도 이하에 한국 공공기관, 이번 겨울에 심각한 전력 부족 예상

절전으로 난방 18도 이하에 한국 공공기관, 이번 겨울에 심각한 전력 부족 예상

2012.11.16 14:18 [한국]

 한국의 금황식수상은 16일, 이번 겨울에 심각한 전력 부족이 예상된다고 하여, 공공기관의 난방 설정 온도를 18도 이하에 제한하는 등의 대책을 발표해, 국민에게 절전을 불렀다.

 한국에서는 5일, 원자력 발전 부품의 품질 보증서의 위조가 발각되어, 부품 교환을 위해 남서부의 원자로 2기를 연말까지 운전 정지하게 되었다.정비등을 (위해)때문에 정지하고 있는 원자력 발전도 있어, 전력 공급 능력이 저하되고 있다.

 대책에서는, 공공기관의 직원에게 두껍게 입기를 장려해, 개인용의 히터등의 사용을 금지.백화점이나 호텔 등 전력 소비가 많은 민간 부문에서도, 난방의 설정 온도를 20도 이하에 제한한다.

 한국에서는 작년 9월, 전력 수요의 전망의 달콤함등이 원인으로 대규모 정전이 발생했다.(공동)

관련 뉴스

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

1,769,886 / 2,811,753

  1. KO 255 태양꽃
  2. KO 255 태양꽃
  3. 閲覧数 : 312
    JA 255 natumikan2
  4. 閲覧数 : 340
    JA 255 JAPAV3
  5. JA 255 rindow
  6. JA 255 Member_52624
  7. 閲覧数 : 313
    KO 255 winwinwimwinwin1
  8. JA 255 omusubikorokoro
  9. JA 255 ベoベmagnetic2
  10. 閲覧数 : 509
    JA 255 ramyong
  11. JA 255 JAPAV3
  12. JA 255 ベoベmagnetic2
  13. JA 0 continuum11
  14. KO 0 Member_66002
  15. KO 255 태양꽃
  16. 閲覧数 : 183
    JA 0 Member_97465
  17. JA 255 Member_50274
  18. 閲覧数 : 389
    KO 0 Member_66553
  19. JA 255 Member_52624