メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アフリカ象は現代車が嫌いだ

閲覧数 : 374
JA 255 akatoraneko 2,811,753

http://lucifer.ldblog.jp/archives/20223123.html
南アフリカのクルーガー国立公園で野生動物の観察を行うツアー中に、観光客が象に襲われるという事件が発生しました。
イギリス人観光客のクリス・ハレーさんとその婚約者ヘレン・ジェニングスさんが乗車していたヒュンダイ Atos が最も被害が大きく、
ドアを牙で突き破られ、完全に車体をひっくり返されました。幸い２人とも軽い怪我で済んだということです。
 

翻訳を見る

아프리카 코끼리는 현대차가 싫다

http://lucifer.ldblog.jp/archives/20223123.html
남아프리카의 클루거 국립공원에서 야생 동물의 관찰을 실시하는 투어중에, 관광객이 코끼리에 습격당한다고 하는 사건이 발생했습니다.
영국인 관광객 크리스·하레이씨와 그 약혼자 헬렌·제닝스씨가 승차하고 있던 현대 Atos 가 가장 피해가 크고,
도어를 송곳니로 찢어져 완전하게 차체를 뒤집어졌습니다.다행히 2명 모두 가벼운 상처로 끝났다고 하는 것입니다.
 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1769501 日本 1978 の時の派手な紅白歌合戦. 3
    閲覧数 : 245
    KO 0 Member_90339
  2. 1769502 仁川松都,釜山海雲台写真
    閲覧数 : 328
    KO 255 Member_52968
  3. 1769503 80年代後半のKPOPアイドル
    閲覧数 : 340
    JA 255 JAPAV3
  4. 1769504 韓日併合が無效である理由 16
    閲覧数 : 363
    JA 255 Member_63760
  5. 1769505 三星半導体投資金額グラフ 1
    閲覧数 : 299
    KO 0 Member_65589
  6. 1769506 独島は韓国固有の領土です 14
    閲覧数 : 269
    KO 0 Member_66441
  7. 1769507 世界最高高層ビル都市はどこか? 4
    閲覧数 : 341
    JA 255 woohoo
  8. 1769508 皇帝の署名の不要な日韓併合条約♪ 8
    閲覧数 : 277
    JA 255 kemukemu1
  9. 1769509 韓国の高層アパートが凄い理由(´ー｀) 5
    閲覧数 : 616
    JA 255 taiwanbanana
  10. 1769510 MK-48とA-10 2
    閲覧数 : 337
    JA 255 Member_52624
  11. 1769511 とても大変なの! 1
    閲覧数 : 185
    KO 255 ioup00
  12. 1769512 女子アナは五年で劣化する 4
    閲覧数 : 678
    JA 255 gonbei2
  13. 1769513 釜山の姿です. 3
    閲覧数 : 225
    KO 255 BoATHELIVE1
  14. 1769514 世界で最も美しい日本のビル 2
    閲覧数 : 515
    JA 170 20008
  15. 1769515 沖繩は韓国領土です 9
    閲覧数 : 421
    JA 255 Member_63760
  16. 1769516 7‾80年代日本アイドル 1
    閲覧数 : 210
    KO 255 aranai
  17. 1769517 台湾軍 VS 日本自衛隊
    閲覧数 : 487
    JA 255 JAPAV3
  18. 1769518 韓国ではありえない............ 4
    閲覧数 : 256
    JA 255 ベoベmagnetic2
  19. 1769519 先進国は高層ビルを立てないですか ? 10
    閲覧数 : 293
    KO 255 BoATHELIVE1
  20. 1769520 釜山 101階ツインビル工事手始めえ ? 2
    閲覧数 : 233
    KO 255 BoATHELIVE1