メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アフリカ象は現代車が嫌いだ

閲覧数 : 374
JA 255 akatoraneko 2,811,753

http://lucifer.ldblog.jp/archives/20223123.html
南アフリカのクルーガー国立公園で野生動物の観察を行うツアー中に、観光客が象に襲われるという事件が発生しました。
イギリス人観光客のクリス・ハレーさんとその婚約者ヘレン・ジェニングスさんが乗車していたヒュンダイ Atos が最も被害が大きく、
ドアを牙で突き破られ、完全に車体をひっくり返されました。幸い２人とも軽い怪我で済んだということです。
 

翻訳を見る

아프리카 코끼리는 현대차가 싫다

http://lucifer.ldblog.jp/archives/20223123.html
남아프리카의 클루거 국립공원에서 야생 동물의 관찰을 실시하는 투어중에, 관광객이 코끼리에 습격당한다고 하는 사건이 발생했습니다.
영국인 관광객 크리스·하레이씨와 그 약혼자 헬렌·제닝스씨가 승차하고 있던 현대 Atos 가 가장 피해가 크고,
도어를 송곳니로 찢어져 완전하게 차체를 뒤집어졌습니다.다행히 2명 모두 가벼운 상처로 끝났다고 하는 것입니다.
 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1769541 三星電子, 10倍早い次世代 eMMC 発売開始…ギャラクシー4 搭載
    閲覧数 : 667
    KO 255 seunghoon86
  2. 1769542 中国女もう韓国田舍隅でも売春 2
    閲覧数 : 253
    KO 255 sdf32423
  3. 1769543 韓国は日本侵攻を準備中だ 2
    閲覧数 : 240
    JA 255 Member_63760
  4. 1769544 イスラエル、予備役の招集人数拡大　地上侵攻の準備進む 2
    閲覧数 : 305
    JA 255 Member_52624
  5. 1769545 [LGD IR] 来年プルレックソブルOLED スマトホン
    閲覧数 : 183
    KO 255 seunghoon86
  6. 1769546 台湾をたくさん行って来た人々言葉によれば 9
    閲覧数 : 269
    KO 255 marvin
  7. 1769547 Noda総理が一番恐ろしかった 3
    閲覧数 : 327
    JA 255 Member_63760
  8. 1769548 台湾女韓国地方でも売春
    閲覧数 : 208
    KO 255 sdf32423
  9. 1769549 今日配逹されるぞ
    閲覧数 : 251
    JA 255 hannichon
  10. 1769550 千島列島北部でＭ６．４ 2
    閲覧数 : 330
    JA 255 Member_52624
  11. 1769551 中国人は朝鮮人の親分ｗ
    閲覧数 : 253
    JA 255 han_songyol
  12. 1769552 このごろヨッパライ lsk5444 お爺さんが見えない 2
    閲覧数 : 212
    JA 255 Member_63760
  13. 1769553 LGディスプレー, 世界最初電子黒板用 84インチ UD パネル発売開始
    閲覧数 : 231
    KO 255 seunghoon86
  14. 1769554 ３秒で分かるアジアの少女アイドル図鑑 3
    閲覧数 : 564
    JA 255 ihmai1
  15. 1769555 韓国は凶悪犯罪大国 国民は自覚無し 9
    閲覧数 : 428
    JA 255 JAPAV3
  16. 1769556 韓国 naverや daumに IDを持っている日本人いるのか?
    閲覧数 : 195
    JA 255 Member_63760
  17. 1769557 非常にまずい日本食べ物を食べた 5
    閲覧数 : 335
    KO 0 Member_66790
  18. 1769558 歩く・走る過ぎて踊ることまで自由自在鎭火したヒュボが来た
    閲覧数 : 232
    KO 255 seunghoon86
  19. 1769559 KAIST, 高效率次世代エネルギー生産技術開発
    閲覧数 : 227
    KO 255 seunghoon86
  20. 1769560 「第２次韓日協約を忘れるな。再び恥辱を受けない」…日韓保護条約から107年　オランダで歴史認識運動 6
    閲覧数 : 631
    JA 255 akatoraneko