KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
8兆3000億ウォン（約7260億円）規模の予算を投じて最新の戦闘機60機を購入する韓国空軍の次期戦闘機（FX）事業について、防衛事業庁が入札を一時中止することを決めた。
同庁の関係者は「先月18日からきょうまで、3週間にわたり計55回の入札を行ったが、これまでの入札結果を細かく分析し今後の事業推進案を決定した上で、来週中に発表する」と5日語った。同庁のこうした方針は、候補になっているF35A（米国ロッキード・マーチン社）、F15SE（米国ボーイング社）、ユーロファイター（欧州EADS社）の提示価格が、いずれも事業予算8兆3000億ウォンを上回っており、そのまま追加入札を行っても価格が予算内に収まる可能性は低いと予想されるからだ。韓国政府の消息筋は「価格はF35Aが最も高く、ユーロファイターが最も安いといわれているが、実際に提示された価格はこれとはかなり差がある」と語った。
以下 略
ソース：朝鮮日報 7/11
５５回も入札やるなんて異常だし、韓国は貧乏過ぎて一番安いユーロファイターすら買えないんですねwww
8조 3000억원( 약 7260억엔) 규모의 예산을 투자해 최신의 전투기 60기를 구입하는 한국 공군의 차기 전투기(FX) 사업에 대해서, 방위 사업청이입찰을일시중지할 것을 결정했다.
동청의 관계자는「지난 달 18일부터 오늘까지,3주간에 걸쳐 합계 55회의 입찰을 실시했지만, 지금까지의 입찰 결과를 세세하게 분석해 향후의 사업 추진안을 결정한 다음, 다음 주중에 발표하는」와 5 일어.동청의 이러한 방침은, 후보가 되어 있는 F35A(미국 록히드・마틴사), F15SE(미국 보잉사), 유로 파이터(유럽 EADS사)의 제시 가격이, 모두 사업 예산 8조 3000억원을 웃돌고 있어 그대로 추가 입찰을 실시해도 가격이 예산내에 들어갈 가능성은 낮다고 예상되기 때문이다.한국 정부의 소식통은「가격은 F35A가 가장 높고,유로 파이터가 가장 싼이라고 하고 있지만, 실제로 제시된 가격은 이것과는 꽤 차이가 있는」라고 말했다.
이하약어
소스：조선일보 7/11
55회나 입찰 하다니 비정상이고, 한국은 너무 가난해 제일 싼 유로 파이터조차 살 수 없네요 www
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )1,630,227 / 2,811,753
