[現場の追跡]ソウル車線の99%不良...雨の夜識別困難

http://news.kbs.co.kr/news/NewsView.do?SEARCH_NEWS_CODE=2692121
<アンカーコメント>
最近のように雨が多く降る夜間運転で車線がよく見えなくて困る方が多いと思います。
暗いからよく見えないのが当然だと思っていたのに、知ってみると、ソウル市内のほぼすべての車線が反射性能が低い不良車線なので見えなかったのです。
バクヒョン記者です。
<レポート>
雨の夜、日が暗くなると、道路上の車線ぼやけています。
<インタビュー>タクシー運転手: "雨が少し多くするとすると、メンジルメンジルないものをほとんど見えません。"
車線が車のライトを反射する程度を定めた基準表です。
基準は、各機関によって異なる。 2010年国土部、昨年は警察庁、2009年にソウル市が指定しました。
車線の反射性能を再見ました。
14 mcd(ミリカンデラ)...基準が最も低いソウル市の70mcdの1/4にも満た与えます。
また、他の場所は、わずか7mcdでした。
ソウル市の基準でも1/10にしかならない数値。
雨の夜に私の機能をないことです。
このような道路はどのくらいでしょう?
<録音>車線施工業者(音声変調): "(通常のエリアはソウル市内の全レーン中に何%かですか?)1%にもなりません。"
ソウル市内の道路のわずか1%という通常の車線です。
車両のライトを照らすと鮮やかに見えます。
266mcd、別の車線は177mcdで警察庁と国土部基準まで満たしています。
通常の車線と不良車線はした目にも明らかに異なっています。
車線塗料に混合ビーズ...
車両のライトを反射するガラス粒です。
一般用ビーズは20グラム当たり千ウォン、雨天用は7000ウォンチョン回ります。
雨の夜も見えには雨天用を使わなければですが、ほとんど一般に使ったはずです。
<インタビュー>ソウル市交通運営と関係者: "基準が出ないと私たちに区役所や道路の事業所から報告されたことがない。"
ソウルだけの問題ではない言葉です。
<インタビュー>ソウル市交通運営と関係者: "雨天用(ガラス粒)を書くのはありません、現在、韓国、大韓民国に..."
昨年、ソウルの雨の夜は、76日...が、交通事故は3000件で、通常よりも40%も多くあります。
特に大規模な事故が多く、43人がし亡、3400人が負傷しました。
雨の夜に、真っ暗運転は今も続いています。
現場の追跡バクヒョンです。
今朝の世界のニュースザッピングでやった。
不良なんだ