メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【既出】産経ニュースではTOPだけど【知れ渡る】

閲覧数 : 249
JA 255 otameshi 1,620,185 / 2,811,753

「文化財返せ」横断幕を計画　韓国協会が持ち込み禁じる

2013.7.28 19:39

　韓国で開催中のサッカー東アジア・カップで、２７日の女子日韓戦の際に韓国のサポーターが、東京国立博物館が所蔵する朝鮮王朝の文化財の返還を求 める内容の横断幕を掲げることを計画し、韓国サッカー協会が競技場への持ち込みを禁じていたことが２８日分かった。韓国メディアが報じた。

　横断幕は文化財が植民地時代に略奪されたとして返還を求める内容で「歴史を忘却した民族に未来はない」との日本語が書かれているとの情報もある。協会は、応援時の政治的な主張を禁じた国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）の規定に従った。

　日本のサポーターが応援に使っている日章旗が韓国では「侵略の象徴」と非難の的になっており、韓国のサポーターからは、協会が日章旗の使用をやめさせず横断幕だけ禁じることに反発が出ている。（共同）


http://sankei.jp.msn.com/


また今回も韓国との試合を見ていて気分が悪くなるテコンサッカーをするのか？






翻訳を見る

【기출】산케이 뉴스에서는 TOP이지만【널리 알려지는】

「문화재 돌려주어라」횡단막을 계획 한국 협회가 반입해 금지한다

2013.7.28 19:39

　한국에서 개최중의 축구 동아시아・컵에서, 27일의 여자 일한전 시에 한국의 써포터가, 도쿄 국립 박물관이 소장하는 조선 왕조의 문화재의 반환을 구 내용의 횡단막을 내거는 것을 계획해, 한국 축구 협회가 경기장에의 반입을 금지하고 있었던 것이 28일 밝혀졌다.한국 미디어가 알렸다.

　횡단막은 문화재가 식민지 시대에 약탈되었다고 해서 반환을 요구하는 내용으로「역사를 망각한 민족에게 미래는 없는」와의 일본어를 쓰여져 있다라는 정보도 있다.협회는, 응원시의 정치적인 주장을 금지한 국제 축구 연맹(FIFA)의 규정에 따랐다.

　일본의 써포터가 응원에 사용하고 있는 일장기가 한국에서는「침략의 상징」와 비난의적으로 되어 있어 한국의 써포터에서는, 협회가 일장기의 사용을 그만두게 한 두횡단막만 금지하는 것에 반발이 나와 있다.(공동)


http://sankei.jp.msn.com/


또 이번도 한국과의 시합을 보고 있어 속이 메스꺼워지는 테콘삭카를 하는 것인가？






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,620,185 / 2,811,753

  1. 1620181 球場のある蚕室は豪雨で水没したはずだけど 1
    閲覧数 : 88
    JA 170 Member_53394
  2. 1620182 この映画は見なければならないよう
    閲覧数 : 106
    JA 255 falljap
  3. 1620183 韓国はヤクザ国家w 1
    閲覧数 : 162
    JA 255 蒼影
  4. 1620184 駒野以外全員見たことのない選手 3
    閲覧数 : 160
    JA 255 kikani
  5. 1620185 閲覧中 【既出】産経ニュースではTOPだけど【知れ渡る】 1
    閲覧数 : 249
    JA 255 otameshi
  6. 1620186 ネットも「韓流」　韓国開発のＬＩＮＥが世界で旋風 1
    閲覧数 : 161
    JA 255 日本海流
  7. 1620187 文化財返せプラカードは使わないnika？ 2
    閲覧数 : 147
    JA 170 Member_53394
  8. 1620188 いやにつまらない
    閲覧数 : 52
    KO 0 Member_67420
  9. 1620189 親日派の呉善花、「韓国がノーベル賞を獲れないのは、ハングル優遇政策のため」と主張（朝鮮日報） 6
    閲覧数 : 252
    JA 255 yoogwansoon
  10. 1620190 サッカーよりサメが楽しみ
    閲覧数 : 82
    JA 170 20008
  11. 1620191 朝鮮人を殺せるゲーム
    閲覧数 : 53
    JA 255 ♂enjapan♀
  12. 1620192 今日の審判は、白い朝鮮国らしい。 4
    閲覧数 : 219
    JA 255 ☆588
  13. 1620193 よく朝鮮人は、「日本は朝鮮戦争のおかげで～」と言うよねｗ 3
    閲覧数 : 198
    JA 255 ΩWeapon
  14. 1620194 そろそろ買う？ 4
    閲覧数 : 136
    JA 0 watapu
  15. 1620195 観衆がいなくて笑った. 2
    閲覧数 : 178
    KO 0 Member_67420
  16. 1620196 （Φ∀Φ）　朝鮮戦を前に 2
    閲覧数 : 122
    JA 255 yaong_2
  17. 1620197 韓国のユニフォームもエンブレムもカッコ悪い
    閲覧数 : 148
    JA 0 fixx
  18. 1620198 旭日旗ははためいているか？ｗ 1
    閲覧数 : 168
    JA 10 keraman
  19. 1620199 またブーイングｗｗｗ. 2
    閲覧数 : 410
    JA 255 ☆588
  20. 1620200 韓国で日本語学ぶ人が多い理由 1
    閲覧数 : 63
    KO 0 Member_97752