メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

F1韓国GP、今季限りで消滅との報道

閲覧数 : 366
JA 0 koreangohome 1,618,793 / 2,811,753

F1韓国GP、今季限りで消滅との報道

2013年7月30日F1韓国GPF1韓国GPが、2014年のF1カレンダーから外れるとの報道がなされている。

2014年には、現在の19戦に加えて、オーストリア、ロシア、ニュージャージーがF1カレンダーに加わる予定となっている。

だが、バーニー・エクレストンは、2014年のF1は20戦で行われると明言しており、F1インドGPが消滅する可能性を示唆している。 

また、“マンハッタンのスカイラインを一望する市街地レース”を予定しているニュージャージーも、その開催は疑問視されている。

ニキ・ラウダは、ニュージャージーについて「資金不足によって今年は実現しない。私が知る限り、すでにカレンダーから外れている」と述べている。

さらに Auto Motor und Sport は、F1韓国GPが今シーズン限りで姿を消すことになるだろうと報道。

通信員のトビアス・グラナーは「どうも、主催者は資金が尽きたようだ」と述べた。

「エクレストンは、開催料を払わないことにあまり忍耐がないことで有名だ」

AFP通信 もF1韓国GPの開催は不確実だとし、「主催者は、2010年のF1初開催以降、資金を失っており、地方自治体も損失をカバーする気はない」と報じている。 http://f1-gate.com/korea_gp/f1_20358.html
翻訳を見る

F1한국 GP, 이번 시즌 마지막으로 소멸이라는 보도

F1한국 GP, 이번 시즌 마지막으로 소멸이라는 보도

2013년 7월 30일F1한국 GPF1한국 GP가, 2014년의 F1캘린더부터 빗나간다라는 보도가 이루어지고 있다.

2014년에는, 현재의 19전에 가세하고, 오스트리아, 러시아, 뉴저지가 F1캘린더에 참가할 예정이 되고 있다.

하지만, 바니·에크레스톤은, 2014년의 F1는 20전에서 행해진다고 명언하고 있어, F1인도 GP가 소멸할 가능성을 시사하고 있다. 

또, “맨하탄의 스카이라인을 일망하는 시가지 레이스”를 예정하고 있는 뉴저지도, 그 개최는 의문시되고 있다.

니키·라우다는, 뉴저지에 대해 「자금부족에 의해서 금년은 실현되지 않다.내가 아는 한, 벌써 캘린더부터 빗나가고 있다」라고 말하고 있다.

한층 더  Auto Motor undSport 는, F1한국 GP가 지금 시즌 마지막으로 자취을 감추게 될 것이라고 보도.

통신원 토비아스·그라나는 「아무래도, 주최자는 자금이 바닥난 것 같다」라고 말했다.

「에크레스톤은, 개최료를 지불하지 않는 것에 별로 인내가 없는 것으로 유명하다」

AFP 통신 도 F1한국 GP의 개최는 불확실하다고 해, 「주최자는, 2010년의 F1 첫개최 이후, 자금을 잃고 있어 지방 자치체도 손실을 커버할 생각은 없다」라고 알리고 있다. http://f1-gate.com/korea_gp/f1_20358.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,618,793 / 2,811,753

  1. JA 220 sensenfukoku04
  2. JA 255 kim1957
  3. JA 255 kenford
  4. JA 30 kijinkid
  5. JA 0 indonesia
  6. JA 255 Member_51814
  7. JA 90 kottsamu
  8. 閲覧数 : 132
    JA 255 Member_52549
  9. JA 255 greenwell
  10. 閲覧数 : 426
    JA 255 pinknohat
  11. KO 255 TheRight
  12. JA 255 slavejaps88
  13. 閲覧数 : 366
    JA 0 koreangohome
  14. JA 255 Member_51814
  15. 閲覧数 : 168
    KO 255 toto3579
  16. 閲覧数 : 145
    JA 255 Member_52549
  17. JA 255 Member_50655
  18. KO 255 toto3579
  19. JA 255 Member_52549
  20. JA 255 Member_51814