メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Jリーグが韓国選手をダメにするから

閲覧数 : 213
JA 255 blue_blue_blue 1,618,129 / 2,811,753

日韓戦の敗因は「Jリーグが韓国選手をダメにするから」=韓国


2013/07/31(水) 12:47


  中国メディア・東方網は30日、男子サッカー・東アジアカップで韓国が日本に敗れた原因について、韓国メディアから「Jリーグが韓国の若手を潰している」との意見が出たことを報じた。


  記事は、自国開催だった韓国が日本に敗れて優勝をさらわれた直後から、韓国メディアが「韓国の若手選手を高額の報酬で釣り上げた挙句ほったらかしにして使わず、その芽を潰している」と日本のJリーグに批判の矛先を向けたと伝えた。


  その例として韓国メディアは、24歳のキム・トンソプを23歳の日本代表、柿谷曜一朗と比較する形で挙げた。2006年に16歳でセレッソ大阪 入りした柿谷は、若手ホープとして大事に育成され今大会で成果を示した一方、07年に清水エスパルスに3年契約で誘われたキム・トンソプは言葉の問題に加 えてクラブの「無責任」からボールを蹴る機会を与えられず、活躍の場を自国のKリーグに求めざるを得なかったというのだ。


  記事は、韓国サッカー界がすでに若手資源の「浪費」を意識し始め、16年には将来が期待されるユース選手の重点育成をクラブに義務付けるなどの 計画を立てたと紹介。その一方で、すでに香川真司や本田圭佑などといったホープを開花させた日本サッカーと比べ「韓国はすでにスタートラインで負けている のだ」と評した。(編集担当:今関忠馬)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0731&f=national_0731_031.shtml

言いがかりもいい加減にしろよな。
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

J리그가 한국 선수를 안되게 하기 때문에

일한전의 패인은「J리그가 한국 선수를 안되게 하기 때문에」=한국


2013/07/31(수)12:47


  중국 미디어・동방망은 30일,남자 축구・동아시아 컵에서 한국이 일본에 진 원인으로 대해서, 한국 미디어로부터「J리그가 한국의 젊은이를 잡고 있는」라는 의견이 나온 것을 알렸다.


  기사는, 자국 개최였던 한국이 일본에 지고 우승을 가로채진 직후부터, 한국 미디어가「한국의 신진 선수를 고액의 보수로 끌어 올린 결과 내버려 두어로 해 사용하지 않고, 그 싹을 잡고 있는 」와 일본의 J리그에 비판의 비난의 화살을 향했다고 전했다.


  그 예로서 한국 미디어는, 24세의 김・톤소프를 23세의 일본 대표, 카키다니요이치로와 비교하는 형태로 들었다.2006년에 16세에 세렛소 오사카 들어간 카키다니는, 젊은이 호프로서 소중하게 육성되어 이번 대회에서 성과를 나타낸 한편, 07년에 시미즈 에스팔스에 3년 계약으로 권해진 김・톤소프는 말의 문제에 가 네라고 클럽의「무책임」로부터 볼을 찰 기회가 주어지지 않고, 활약의 장소를 자국의 K리그에 요구하지 않을 수 없었다고 하다.


  기사는, 한국 축구계가 벌써 젊은이 자원의「낭비」를 의식하기 시작해 16년에는 장래가 기대되는 유스 선수의 중점 육성을 클럽에 의무화 하는 등의 계획을 세웠다고 소개.그 한편, 벌써 카가와 신지나 혼다 케이스케등이라고 하는 호프를 개화시킨 일본 축구와 비교해「한국은 벌써 스타트 라인으로 지고 있다 의다」라고 평가했다.(편집 담당:이마제키 타다시마)

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0731&f=national_0731_031.shtml

트집도 적당히 해라 좋은.
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

1,618,129 / 2,811,753

  1. JA 255 KoreanOmeko
  2. JA 255 hannichon
  3. KO 255 rottenjaps
  4. KO 255 Member_63873
  5. JA 255 黄禹錫
  6. 閲覧数 : 578
    JA 255 hannichon
  7. JA 255 NEO99
  8. KO 255 rottenjaps
  9. 閲覧数 : 213
    JA 255 blue_blue_blue
  10. JA 255 kerorin
  11. 閲覧数 : 165
    JA 255 falljap
  12. 閲覧数 : 92
    KO 255 rottenjaps
  13. KO 255 rottenjaps
  14. KO 255 rottenjaps
  15. KO 255 rottenjaps
  16. JA 255 KoreanOmeko
  17. KO 255 rottenjaps
  18. KO 255 Member_63873
  19. JA 255 Member_52624
  20. JA 255 pinknohat