メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

NHK戦後史証言 第4回大阪生野区。

閲覧数 : 315
JA 255 千鳥足 2,811,753

これ見たんだが、昭和15年(戦前ね)、

半島からきた婆さんが話してた。

何故日本に来たのか?

「白いお米が食べられるから」

「チェジュ島には風呂が無かったが、日本にはあると聞いたから」

「姉さんが先に大阪に来て、日本はいい所からすぐ来なさいと」

そんな連中が多かったんだろうね。

翻訳を見る

NHK 전후사 증언 제 4회 오사카 이쿠노구.

이것 보았지만, 쇼와 15년(전쟁 전이군요),

반도로부터 온 할머니가 이야기했다.

왜 일본에 왔는가?

「흰 쌀을 먹을 수 있기 때문에」

「제주섬에는 목욕탕이 없었지만, 일본에는 있다고 (들)물었기 때문에」

「언니가 먼저 오사카에 오고, 일본은 좋은 곳(점)으로부터 곧 오세요와」

그런 무리가 많았겠지.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ