メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

”売春”が横行する理由

閲覧数 : 368
JA 10 wraith02 2,811,753
.style1 { line-height: 150%; } シンシアリーさんいつも情報提供ありがとうございます。

http://media.daum.net/society/others/newsview?newsid=20120405170105839 (朝鮮語)


”売春”が横行する理由は”韓国人の二重性”から

2012年04月の記事で、ある本を紹介している。
その本は韓国の某教授が書いたものだが、「韓国で性売買が多い理由」についてで、記事を引用すると、

> 「性売買防止特別法(売春を違法とする法)が施行されてから8年が過ぎたけど、相変らず大韓民国は売春天国である。」

である。

アメリカ、オーストラリア、日本など、世界的に「韓国人売春婦」が社会問題となっている今日今頃。海外で売春している韓国人女性は日本に5万人、アメリカに3万人いる。

本の著者は「どうしてこうなった」的な理由として、以下の三つを挙げている。


・韓国人の二重性

著者は「揚地(日向)では謹厳で、陰地(日陰)では貪る」と表現しながら、韓国人の二重性にその問題がある。という。



・政府のバックアップ

何時の時代にも、政府が見て見ぬふり、またはむしろ介入していたこと。
著者は何時の時代でも、政府が性売買を支持してきたことをもう一つの理由にしている。朴正熙政権の「キーセン観光」や、1973年6月、当時の文教部(教育部)長官が「売春は愛国」という趣旨の発言をしたことなどを挙げている。


・日本が公娼制度(国が管理する売春制度)を持ち込んだため

旧韓末(大韓帝国末期)、日本人居留地を中心に日帝が公娼を持ってきたせいで、それまで風流中心だった韓国の伝統的なキーセン文化が、韓国人の魂を蝕む売春に変質した・・・としている。



韓国のマスコミは、「日本」関連になると思考崩壊を起こす傾向がある・・・この教授も同じ病気のようだ。
今の韓国の売春問題の解決策として、その公娼制度こそが必要なのかもしれない。





「韓国で性売買が多いのは日本のせい」 と言いたいらしい。
仮にそうだとしても60年以上経つのに止められないのは韓国のせいだろう。


翻訳を見る

”매춘”이 횡행하는 이유

.style1 { line-height: 150%; } 신시아 리 산일도 정보 제공 감사합니다.

http://media.daum.net/society/others/newsview?newsid=20120405170105839 (조선어)


”매춘”가 횡행하는 이유는”한국인의 이중성”로부터

2012년 04월의 기사로, 어느 책을 소개하고 있다.
그 책은한국의 모교수가 쓴 것이지만,「한국에서 성 매매가 많은 이유 」에 대해로, 기사를 인용하면,

> 「성 매매 방지 특별법(매춘을 위법으로 하는 법)이 시행되고 나서 8년이 지났지만, 변함없이 대한민국은 매춘 천국이다.」

이다.

미국, 오스트레일리아, 일본 등, 세계적으로「한국인 매춘부」가 사회 문제가 되고 있는오늘 지금 쯤.해외에서 매춘하고 있는 한국인 여성은 일본에 5만명, 미국에 3만명 있다.

책의 저자는「어째서 이렇게 된」적인 이유로서 이하의 세 개를 들고 있다.


・한국인의 이중성

저자는「양지(양지)에서는 근엄하고, 음지(응달)에서는 탐내는」라고 표현하면서,한국인의 이중성에 그 문제가 있다.그렇다고 한다.



・정부의 백업

몇 시의 시대에도, 정부가 보고도 못 본 척, 또는 오히려 개입하고 있던 것.
저자는 몇 시의 시대라도,정부가 성 매매를 지지해 온일을 또 하나의 이유로 하고 있다.박정희정권의「키센 관광 」나,1973년 6월, 당시의 문교부(교육부) 장관이「매춘은 애국」라고 하는 취지의 발언을 한일등을 들고 있다.


・일본이 공창 제도(나라가 관리하는 매춘 제도)를 반입했기 때문에

구한말(대한제국 말기),일본인 거류지를 중심으로 일제가 공창을 가져온 탓으로, 그것까지 풍류 중심이었던 한국의 전통적인 키센 문화가, 한국인의 영혼을 침식하는 매춘에 변질한・・・로 하고 있다.



한국의 매스컴은, 「일본」관련이 되면 사고 붕괴를 일으키는 경향이 있는・・・이 교수도 같은 병같다.
지금의 한국의 매춘 문제의 해결책으로서 그 공창 제도가 필요할지도 모른다.





「한국에서 성 매매가 많은것은 일본의 탓」 라고 말하고 싶은 것 같다.
만일 그렇다고 해도 60년 이상 지나는데 멈출 수 없는 것은 한국의 탓일 것이다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ