メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国は米国にとってどうでもいい国

閲覧数 : 733
JA 0 benbenjp 1,595,610 / 2,811,753
「韓国は米国の15~20番目に重要な国」 但しEU28ケ国は1国として勘定



韓国は米国の何番目に重要な国なのか?

元駐米大使にそんな質問を投げかけてみた。李大使は「欧州連合(EU)を一つとして見たら、韓国は同盟国の中で、5番目ぐらいに入るだろう」と述べた。EUと一緒に韓国、日本などが米国の最も重要な同盟という見解だ。

駐米大使館で米国務省と国防部を担当した外交官にも同様の質問をしてみた。この外交官は「米国側がそのように言うことはないが、率直に感じるところとしては15番目ぐらいだと思う」と述べた。

取材中に会った米国外交官たちにも、韓国が何番目に重要なのかという質問をした。しかし、米外交官たちは「韓国はとても重要な国」と強調しながらも順位を口にすることはなかった。代わりに「ジョージ・W・ブッシュ大統領が重要な演説をする度に韓国を重要な友好国として挙げてますよね?」と反問した。

韓米国交の重要度順位を付けてみるというやや無邪気な試みに具体的な回答してくれたのは、ワシントンのある韓半島専門家だった。この専門家は「韓国は米国の15∼20番目に重要な国」と評価した。



「韓国は米国の15~20番目に重要な国」 但しEU28ケ国は1国として勘定してるけど ちゃんと勘定したら32~37番目だろ これって重要な国っていえるのか?
韓国は米国にとってどうでもいい国www
翻訳を見る

한국은 미국에 있어서 아무래도 좋은 나라

「한국은 미국의 15~20번째에 중요한 나라 」 단 EU28 개국은 1국으로서 계산



한국은 미국의 몇번째에 중요한 나라인가?

원주미대사에 그런 질문을 던져 보았다.이 대사는「유럽연합(EU)을 하나로서 보면, 한국은 동맹국안에서, 5번째 정도로 들어갈 것이다」라고 말했다.EU와 함께 한국, 일본등이 미국의 가장 중요한 동맹이라고 하는 견해다.

주미대사관에서 미국무성과 국방부를 담당한 외교관에도 같은 질문을 해 보았다.이 외교관은「미국측이 그처럼 말할 것은 없지만, 솔직하게 느끼는 곳(중)으로서는 15번째 정도라고 생각하는」라고 말했다.

취재중을 만난 미국 외교관들에게도, 한국이 몇번째에 중요한지 말하는 질문을 했다.그러나, 미 외교관들은「한국은 매우 중요한 나라」라고 강조하면서도 순위를 입에 댈 것은 없었다.대신에「죠지・W・부시 대통령이 중요한 연설을 할 때마다 한국을 중요한 우호국으로서 올리고 있지요?」와 반문 했다.

한미 국교의 중요도 순위를 붙여 보면 하는 약간 순진한 시도에 구체적인 회답해 준 것은, 워싱턴이 있는 한반도 전문가였다.이 전문가는「한국은 미국의 15∼20번째에 중요한 나라」라고 평가했다.



「한국은 미국의 15~20번째에 중요한 나라 」 단 EU28 개국은 1국으로서 계산하고 있지만 분명하게 계산하면 32~37번째이겠지 이것은 중요한 나라라고 치유되는 것인가?
한국은 미국에 있어서 아무래도 좋은 나라 www

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

1,595,610 / 2,811,753

  1. JA 255 aikimaru
  2. JA 0 benbenjp
  3. JA 255 Dartagnan
  4. JA 10 wraith02
  5. JA 255 falljap
  6. JA 170 Member_53394
  7. KO 255 japmustbepwned
  8. JA 255 おじゅん
  9. JA 255 ΩWeapon
  10. 閲覧数 : 733
    JA 0 benbenjp
  11. JA 0 gog16
  12. 閲覧数 : 340
    KO 0 Member_97739
  13. JA 40 yurei
  14. JA 255 falljap
  15. JA 255 Member_52624
  16. KO 255 Member_50903
  17. JA 255 aooyaji
  18. 閲覧数 : 201
    JA 255 1999
  19. JA 170 Member_53394
  20. 閲覧数 : 409
    JA 255 falljap