メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

??? 法治国家? 韓国

閲覧数 : 305
JA 255 dengorou 1,587,656 / 2,811,753

BB弾銃で暴動の在韓米兵に懲役3年


中央日報日本語版 9月14日(土)11時9分配信


ソウル中央地裁はソウル梨泰院(イテウォン)でBB弾銃を撃つなど暴動を起こした容疑(特殊公務執行妨害致傷など)で起訴された在韓米軍のクリスティアン・ロペス下士官(26)に対して13日、懲役3年を言い渡した。

一緒に車に乗ってBB弾銃を撃った容疑(暴行)で在宅起訴されたF上等兵(22、女)に対しては罰金500万ウォン(約45万円)を言い渡した。

ソウル中央地裁は「ロペス被告は車を走らせて数回突進し、公務遂行中の警察に大きな傷を負わせた」とし「重要な犯罪事実を認めず、厳罰するしかない」と明らかにした。


【関連記事】

最終更新:9月14日(土)11時9分

中央日報日本語版

 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130914-00000007-cnippou-kr






95歳の老人を撲殺して懲役5年。



玩具の拳銃で遊んでいた在韓米軍兵に懲役3年。




韓国の刑法って・・・?(嗤)



       

        あひゃひゃひゃ!









翻訳を見る

??? 법치국가? 한국


BB탄총으로 폭동의 주한 미국 병사에게 징역 3년


중앙 일보 일본어판 9월14일 (토) 11시 9 분배신


서울 중앙 지방 법원은 서울 이태원(이태원)에서 BB탄총을 쏘는 등 폭동을 일으킨 용의(특수 공무 집행 방해 치상등)로 기소된 주한미군의 크리스티앙・로페스 하사관(26)에 대해서 13일, 징역 3년을 명했다.

함께 차를 타 BB탄총을 쏜 용의(폭행)로 재택 기소 된 F상등병(22, 여자)에 대해서는 벌금 500만원( 약 45만엔)을 명했다.

서울 중앙 지방 법원은「로페스 피고는 차를 달리게 해 몇차례 돌진해, 공무 수행중의 경찰에 큰 상처를 입게 한」로 해「중요한 범죄 사실을 인정하지 않고, 엄벌 할 수 밖에 없는」와 분명히 했다.


【관련 기사 】

최종 갱신:9월 14일 (토) 11시 9분

중앙 일보 일본어판

 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130914-00000007-cnippou-kr






95세의 노인을 박살해 징역 5년.



완구의 권총으로 놀고 있던 주한미군병에게 징역 3년.




한국의 형법은 ・・・?(치)



       

       !









いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

1,587,656 / 2,811,753

  1. JA 255 Member_45663
  2. KO 0 Member_67019
  3. KO 255 Member_55569
  4. KO 255 marvin
  5. 閲覧数 : 940
    JA 10 gok1
  6. JA 255 Member_45663
  7. KO 255 maldini
  8. KO 255 CHON6cm
  9. KO 255 심봉청
  10. 閲覧数 : 271
    JA 10 keraman
  11. 閲覧数 : 428
    JA 255 sunchan
  12. 閲覧数 : 225
    JA 255 Member_45663
  13. KO 255 CHON6cm
  14. JA 0 masamasa123
  15. 閲覧数 : 305
    JA 255 dengorou
  16. 閲覧数 : 247
    KO 255 Member_55569
  17. JA 255 日本海流
  18. JA 10 keraman
  19. JA 100 hawk-king