メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朝鮮時代に先端技術のクレーンがあった

閲覧数 : 1,126
JA 255 Member_51814 1,586,734 / 2,811,753

先端技術が盛られている水原華城

 

  src=http://www.scienceall.com/nas/image/201112/20111209_C111odI3.png

ユネスコ世界遺産である水原華城は朝鮮貞操帯力作品ですべて長さ 5.7キロメートル, 面積 1.2二乗キロメートルに達する. 情調は党争の余波で米櫃で死んだお父さん使徒王世子の畝を洋酒梨峰山(現在ソウル典農洞ソウル市立大学後方の山)で水原火山(花山)のヒョンリュングワン(顯隆院)で移して水原邑を八逹山の下広い岸に移転した.

 

 

  

絵 1 朝鮮の第22代王情調(正祖 1752‾1800). c。 ウィキピデ−ア

 

情調の水原華城の建立

情調が使徒王世子の畝を水原に移したことは大きい意味を広げるためだ. 情調は自分の王権を強化しようとすれば新しい政治空間を作る必要があると思った. 彼の理想を実現するためには忠誠な臣下, 軍事力, そしてこれらを円満に扱うことができる資金という三種類要件が必要だった.

 

情調は首都であるソウルではこの三種類皆を得にくいし, 新都市を建設する方法が最善という結論を得た. そんな目的の政治空間をお父さんの追慕事業課連結して一石二鳥の效果を得たら錦上花を添えるに違いなかった. 水原部はぴったりあつらえ向きの場所だった. ソウルと南側を連結する交通の要旨と同時に商業活動のための都市の一方, 使徒王世子のヒョンリュングワンが隣近にあったからだ.  

情調は自分の野望を具現させる大歴史を当時 30世人実学者多産丁・ヤクヨン(丁若〓)に任せた. 初めて 10年がかかることと予想した工事は驚くべきな速度に進行された. 1796年 10月, ただ 34ヶ月(中間の 6ヶ月停役(停役)を思えば 28ヶ月)ぶりにナックソングヨンを支払ったが水原華城のように膨大な工事を 2年半だという短期間に終わらせることができたことは実学者である丁・ヤクヨンのような若い血を輸血して以前と次元が他の計画によって建設したからだ.

 

  

絵 2 多産丁・ヤクヨン(1762‾1836). c。 多産研究所

新しい概念の性, 水原華城

 

丁・ヤクヨンは水原華城が他の城郭と差別化されるように商業的機能と軍事的機能を同時に遂行することができるピョングサンソング(平山城) 形態を基本にした. 韓国の城郭は伝統的に普段に居住する邑城と展示にシェルターにする酸性を機能上分離したが, 水原華城城郭はシェルターとしての山城を別に置かないで普段に居住する邑城の防御力を強化させた. このために我が国の城郭では珍しく多くの防御施設を取り揃えて望桜はもちろん銃眼(銃眼), すなわち総穴も設置して時の侵入に備えるなど城郭の用途が多様だった.

特に石聖(石城)と土星(土城)の長所だけいかして築城したし諸般の施設物は地形条件を最大限活用して效率的防御が可能になるように配置した. 八逹山頂上に軍事指揮所である西将台を置いたし向こう側高い所に外部との通信施設である烽燧台を煙瓦で作って立てた. 火星南北団には長安門とパルタル門, 東で団にはチァングリョングムンとファソムンを立てて南西と東北方向高い地帯にそれぞれ華陽塁と東北刻漏を立てて非常時軍事要衝になるようにした.

絵 3 八逹山頂上の西将台 c。 (灰)水原火星運営財団

火星のまた他の特徴は都市基盤施設だ. 火星には八逹山岸の仮宮と火星流水部の前で正面から竜仁方面につながる十字路など隣近地域と繋がれる新しい概念の新作路が作られた. この十字路周辺に街並と市場を配置して商業都市として和声の性格を明確にした. 情調は火星を物流経済と国際貿易の新しい中心地で負傷させることにすべての力を傾けたのだ.

 

 

水原華城を積んだ先端技術

 

水原華城が超高速に完工されることができたことは実学者である丁・ヤクヨンが当代の最尖端機資材を取り入れるのにためらわなかったからだ. 代表的なことが現代の起重機のような用途のクレーンだ. クレーンの最大の特徴は単純に固定滑車だけ使わないでウムジックドルレを取り入れて複合滑車を構成したのだ. 固定滑車は品物の重量にあたる力を込めればこそ品物を持ち上げることができるが, ウムジックドルレが 1個あれば半分の力だけでも持ち上げることができる. 使うウムジックドルレが 1個増える度に必要な力は半分で減る. まさにこの原理を丁・ヤクヨンが利用したのだ. クレーンおかげさまで火星を建設する間人力を惜しんで重い物体を容易に扱って事故率を大幅に減らすことができた. 火星建設に使われたクレーンは皆 11台だったが, 作業能率が 4‾5倍で高くなったと言う.

 

  

絵 4 火星築造時使われたろくろ(左側)とクレーン(右側) c。 ウィキピデ−ア

丁・ヤクヨンが火星を科学的に逐造したという事実は火星城壁と旅装(誠意垣) の間に黒い色煙瓦が立ち込めているという点でも分かる. 顔付が眉毛みたいだと言って眉毛石または美石(〓石)と呼ぶ. 美石を城壁と旅装の間に挟んでおいた理由は物質が状態の変化する時体積が変わるという事実をよく分かったからだ. もし城壁のひまの間で水が染みこんだまま凍ってしまえば氷の体積が膨脹する力で城壁が易しく崩れることができる. しかし美石を挟んでおけば雨や雪が来ても水が城壁に染みこんで行くのなくて美石に乗って地に落ちるのだ.

 

火星に隠れた科学原理はもっとある. 火星の城壁を詳らかに見れば全体形態が旧不具ドルする. 城壁を旧不具ドルするようにしてアーチを作ればもっと堅固だからだ. また, 城壁の腰を括れているように積むことで石と石の間が堅固にかみ合うようにしたがこれは敵兵が城壁を易しく乗って上がることができないようにした措置だった. 現在残っている城壁は完璧なアーチ模様ではないのに, これは技術力が不足真書ではなく在来式技法に慣れた石工たちが丁・ヤクヨンが最初意図した設計意図が分からなくて上に行きながら石をしかで突き出して積んだら石が離れることと思ったからだ.

 

も, 火星の城壁にはこんな特徴ではなくて何種類独特の特徴たちがある. すぐ城壁の高さが違う性たちに比べて平均 4mで比較的低いことだが, どうして丁・ヤクヨンは第2の都城になる火星の城壁をこんなに低くしたことだろう? これは当時の戦争特性を考慮したのだった. 情調が火星遷都を構想した 18世紀重厚組には戦争の様相が兵士らが性に沿って過ぎて占領するのではなく火砲で城壁をうって崩して占領する形態だった. したがって城壁を高く積んで大砲の標的になるよりちょっと低いとしても大砲にあっても耐えることができるように高さを低めたのだ.

 

  

絵 5 大きさが違うお影石と煙瓦を利用して築造された水原火星の同暗門

c。 (灰)水原火星運営財団

城壁の材料も既存成果は全く違う. 既存性たちが自然石や直方体で整えたお影石を主要材料で積んだら火星はお影石だけではなく煙瓦でも城を積んだ. これは前に説明したとおり大砲の砲撃から效果的に防御するための手段だった. お影石はそのもので強盗は非常に強いが石と石の継ぎ目がぴったり合わなくて火砲攻撃のような外部の強い衝撃を受ければ易しく割れるとか抜けることができる. これに反して煙瓦は煙瓦自体では強くないが, 煙瓦と石灰で壁を積んでその壁の内に土を満たせば火砲の強い攻撃にも城壁が易しく崩れない. このように水原火星にはクレーンという当時の最尖端器機と戦争の様相まで考慮して製作された先端建築物だった.

 

水原火星のすぐれることはこんな先端建築物にだけあるのではない. 丁・ヤクヨンは火星を建てながら誠意形態はもちろん城を積む方法と材料まで詳らかに記録で残した. 城を積みながら作った石の大きさや石を削る方法, また煙瓦を作る方法とお御輿で焼く方法など火星を建てるすべてのものを誰も調べやすく文と絵で <火星聖域儀軌>という資料で残した. これは火星をよく作ることだけではなく誠意補修や管理, 維持補修にまで気を使ったということをよく見せてくれる.

  

絵 6 水原火星の主要施設物の位置と名称

翻訳を見る

조선시대에 첨단기술의 거중기가 있었다

첨단기술이 담겨 있는 수원 화성

 

  

유네스코 세계유산인 수원 화성은 조선 정조대 역작품으로 총 길이 5.7킬로미터, 면적 1.2제곱킬로미터에 달한다. 정조는 당쟁의 여파로 뒤주에서 죽은 아버지 사도세자의 묘를 양주 배봉산(현재 서울 전농동 서울시립대학교 뒷산)에서 수원 화산(花山)의 현륭원(顯隆院)으로 옮기고 수원읍을 팔달산 아래 넓은 기슭으로 이전했다.

 

 

  

그림 1 조선의 제22대 왕 정조(正祖 1752~1800). ⓒ 위키피디아

 

정조의 수원 화성의 건립

정조가 사도세자의 묘를 수원으로 옮긴 것은 큰 뜻을 펴기 위해서였다. 정조는 자신의 왕권을 강화하려면 새로운 정치 공간을 만들 필요가 있다고 생각했다. 그의 이상을 실현하기 위해서는 충성스러운 신하, 군사력, 그리고 이들을 원만하게 다룰 수 있는 자금이라는 세 가지 요건이 필요했다.

 

정조는 수도인 서울에서는 이 세 가지 모두를 얻기 어려우며, 신도시를 건설하는 방법이 최선이라는 결론을 얻었다. 그런 목적의 정치 공간을 아버지의 추모 사업과 연결하여 일석이조의 효과를 얻는다면 금상첨화가 아닐 수 없었다. 수원부는 딱 안성맞춤의 장소였다. 서울과 남쪽을 연결하는 교통의 요지이자 상업 활동을 위한 도시인 한편, 사도세자의 현륭원이 인근에 있었기 때문이다.  

정조는 자신의 야망을 구현시킬 대역사를 당시 30세인 실학자 다산 정약용(丁若鏞)에게 맡겼다. 처음 10년이 걸릴 것으로 예상했던 공사는 놀라운 속도로 진행됐다. 1796년 10월, 단 34개월(중간의 6개월 정역(停役)을 생각하면 28개월)만에 낙성연을 치렀는데 수원 화성과 같이 방대한 공사를 2년 반이라는 단기간에 끝낼 수 있었던 것은 실학자인 정약용과 같은 젊은 피를 수혈하여 종전과 차원이 다른 계획에 따라 건설했기 때문이다.

 

  

그림 2 다산 정약용(1762~1836). ⓒ 다산 연구소

새로운 개념의 성, 수원 화성

 

정약용은 수원 화성이 다른 성곽과 차별화되도록 상업적 기능과 군사적 기능을 동시에 수행할 수 있는 평산성(平山城) 형태를 기본으로 했다. 한국의 성곽은 전통적으로 평상시에 거주하는 읍성과 전시에 피난처로 삼는 산성을 기능상 분리했는데, 수원 화성 성곽은 피난처로서의 산성을 따로 두지 않고 평상시에 거주하는 읍성의 방어력을 강화시켰다. 이 때문에 우리나라 성곽에서는 보기 드물게 많은 방어시설을 갖추고 망루는 물론 총안(銃眼), 즉 총구멍도 설치하여 적의 침입에 대비하는 등 성곽의 용도가 다양했다.

특히 석성(石城)과 토성(土城)의 장점만 살려서 축성하였으며 제반 시설물은 지형 조건을 최대한 활용하여 효율적 방어가 가능하도록 배치했다. 팔달산 정상에 군사지휘소인 서장대를 두었으며 맞은편 높은 곳에 외부와의 통신시설인 봉수대를 벽돌로 만들어 세웠다. 화성 남북 단에는 장안문과 팔달문, 동서 단에는 창룡문과 화서문을 세우고 남서와 동북 방향 높은 지대에 각기 화양루와 동북각루를 세워 비상시 군사 요충이 되도록 했다.

그림 3 팔달산 정상의 서장대 ⓒ (재)수원화성운영재단

화성의 또 다른 특징은 도시 기반 시설이다. 화성에는 팔달산 기슭의 행궁과 화성 유수부 앞에서 정면으로 용인 방면으로 이어지는 십자로 등 인근 지역과 연결되는 새로운 개념의 신작로가 만들어졌다. 이 십자로 주변에 상가와 시장을 배치하여 상업도시로서 화성의 성격을 명확히 했다. 정조는 화성을 물류경제와 국제무역의 새로운 중심지로 부상시키는 데 모든 힘을 쏟은 것이다.

 

 

수원 화성을 쌓은 첨단 기술

 

수원 화성이 초고속으로 완공될 수 있었던 것은 실학자인 정약용이 당대의 최첨단 기자재를 도입하는 데 주저하지 않았기 때문이다. 대표적인 것이 현대의 기중기와 같은 용도의 거중기다. 거중기의 가장 큰 특징은 단순히 고정 도르래만 사용하지 않고 움직도르래를 도입하여 복합 도르래를 구성한 것이다. 고정 도르래는 물건의 중량에 해당하는 힘을 주어야만 물건을 들어 올릴 수 있지만, 움직도르래가 1개 있으면 절반의 힘만으로도 들어 올릴 수 있다. 사용하는 움직도르래가 1개 늘어날 때마다 필요한 힘은 절반으로 줄어든다. 바로 이 원리를 정약용이 이용한 것이다. 거중기 덕분에 화성을 건설하는 동안 인력을 아끼고 무거운 물체를 수월하게 다루어서 사고율을 대폭 줄일 수 있었다. 화성 건설에 사용된 거중기는 모두 11대였는데, 작업능률이 4~5배로 높아졌다고 한다.

 

  

그림 4 화성 축조때 사용된 녹로(왼쪽)와 거중기(오른쪽) ⓒ 위키피디아

정약용이 화성을 과학적으로 축조했다는 사실은 화성 성벽과 여장(성의 담) 사이에 검은색 벽돌이 끼어 있다는 점으로도 알 수 있다. 생김새가 눈썹 같다고 해서 눈썹돌 또는 미석(楣石)이라고 부른다. 미석을 성벽과 여장 사이에 끼워놓은 이유는 물질이 상태가 변화할 때 부피가 변한다는 사실을 잘 알고 있었기 때문이다. 만약에 성벽의 틈 사이로 물이 스며든 채 얼어버리면 얼음의 부피가 팽창하는 힘으로 성벽이 쉽게 무너질 수 있다. 그러나 미석을 끼워놓으면 비나 눈이 와도 물이 성벽으로 스며들어 가지 않고 미석을 타고 땅으로 떨어지는 것이다.

 

화성에 숨은 과학 원리는 더 있다. 화성의 성벽을 자세히 보면 전체 형태가 구불구불하다. 성벽을 구불구불하게 하여 아치를 만들면 더욱 견고하기 때문이다. 또한, 성벽의 허리를 잘록하게 쌓음으로써 돌과 돌 사이가 견고하게 맞물릴 수 있도록 했는데 이는 적병이 성벽을 쉽게 타고 오를 수 없도록 한 조치였다. 현재 남아 있는 성벽은 완벽한 아치 모양이 아닌데, 이는 기술력이 부족해서가 아니라 재래식 기법에 익숙한 석공들이 정약용이 애초 의도한 설계 의도를 모르고 위로 가면서 돌을 밖으로 내밀어 쌓는다면 돌이 떨어질 것으로 생각했기 때문이다.

 

또한, 화성의 성벽에는 이런 특징 말고도 몇 가지 독특한 특징들이 있다. 바로 성벽의 높이가 다른 성들에 비해 평균 4m로 비교적 낮은 것인데, 왜 정약용은 제2의 도성이 될 화성의 성벽을 이렇게 낮게 만든 것일까? 이는 당시의 전쟁 특성을 고려한 것이었다. 정조가 화성 천도를 구상하던 18세기 중후반에는 전쟁의 양상이 병사들이 성을 타고 넘어 점령하는 것이 아니라 화포로 성벽을 쏴 무너뜨려 점령하는 형태였다. 따라서 성벽을 높게 쌓아 대포의 표적이 되기보다 좀 낮더라도 대포를 맞더라도 견딜 수 있게 높이를 낮춘 것이다.

 

  

그림 5 크기가 다른 화강암과 벽돌을 이용해 축조된 수원화성의 동암문

ⓒ (재)수원화성운영재단

성벽의 재료도 기존 성과는 사뭇 다르다. 기존 성들이 자연석이나 직육면체로 다듬은 화강암을 주요 재료로 쌓았다면 화성은 화강암뿐만 아니라 벽돌로도 성을 쌓았다. 이는 앞서 설명한 대로 대포의 포격으로부터 효과적으로 방어하기 위한 수단이었다. 화강암은 그 자체로 강도는 매우 강하나 돌과 돌의 이음새가 딱 들어맞지 않아 화포 공격과 같은 외부의 강한 충격을 받으면 쉽게 깨지거나 빠질 수 있다. 이에 반해 벽돌은 벽돌 자체로는 강하지 않지만, 벽돌과 석회로 벽을 쌓고 그 벽 안에 흙을 채우면 화포의 강한 공격에도 성벽이 쉽게 무너지지 않는다. 이처럼 수원화성에는 거중기라는 당시의 최첨단 기기와 전쟁의 양상까지 고려해 제작된 첨단 건축물이었다.

 

수원화성의 뛰어남은 이런 첨단 건축물에만 있는 것은 아니다. 정약용은 화성을 지으면서 성의 형태는 물론 성을 쌓는 방법과 재료까지 자세히 기록으로 남겼다. 성을 쌓으면서 만들었던 돌의 크기나 돌을 깎는 방법, 또 벽돌을 만드는 방법과 가마에서 굽는 방법 등 화성을 짓는 모든 것을 누구나 알아보기 쉽게 글과 그림으로 <화성성역의궤>라는 자료로 남겼다. 이는 화성을 잘 만드는 것뿐만 아니라 성의 보수나 관리, 유지보수에까지 신경썼다는 것을 잘 보여준다.

  

그림 6 수원화성의 주요 시설물의 위치와 명칭

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

1,586,734 / 2,811,753

  1. JA 0 Member_53441
  2. KO 255 toto3579
  3. KO 255 toto3579
  4. KO 0 Member_97383
  5. KO 255 toto3579
  6. 閲覧数 : 398
    JA 255 jaljayo24
  7. 閲覧数 : 1,052
    JA 0 benbenjp
  8. JA 0 benbenjp
  9. KO 255 chosunin
  10. 閲覧数 : 714
    JA 255 JAPAV3
  11. KO 255 toto3579
  12. JA 0 watapu
  13. 閲覧数 : 666
    JA 255 Member_52624
  14. 閲覧数 : 1,126
    JA 255 Member_51814
  15. 閲覧数 : 399
    JA 255 falljap
  16. JA 0 Member_53441
  17. JA 30 よいこ
  18. 閲覧数 : 446
    JA 255 Member_52624
  19. 閲覧数 : 349
    KO 0 Member_97383
  20. 閲覧数 : 678
    KO 255 lotteria_