メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

トルコ F-16がシリアのヘリ撃墜

閲覧数 : 388
KO 255 iptime4 1,584,919 / 2,811,753

トルコ-シリア, ヘリ撃墜でまた緊張高まり

連合ニュース| 記事入力 2013-09-17 18:13 広告 (イスタンブール=連合ニュース) キム・ジュンオク特派員 = トルコとシリアの間の緊張関係がヘリ撃墜でまた高まった.

アフメトダブトウルでトルコ外相は 17日(現地時間) トルコ領空を侵犯したシリア軍用ヘリを撃墜したことは国際法の上正当な措置だと明らかにした.

ダブトウルで長官は誰も敢えてトルコ国境を侵犯することができないいといいながら領土を侵犯するどんな行為も受け入れないと強調した.

彼はシリアヘリ撃墜と係わった情報を北大西洋條約機構(NATO)とUN安全保障理事会, バン・ギムンUN事務総長などに提出すると付け加えた.

トルコ政府は前日シリア M1-17 ヘリがトルコ領空の中に 2kmほど越えて来ると領空侵犯を警告したがずっと違反するによって撃墜したと明らかにした.

ビュルレントアルンツ副総理はシリアヘリは私たちの F-16 戦闘機のミサイルに迎えシリア領土に落ちたと言った.

トルコ君はシリアヘリがトルコ領空でミサイルに迎えたというレーダー画面を公開したがヘリは国境でシリアの方で 1km 程度内側に墜落した.

シリア政府軍は官営ニュース通信社である生きるが(SANA)を通じて発表した声明でトルコが軽率に攻撃したと責めた.

声明(名前)はヘリは戦闘と関連がなかったし帰還する道に攻撃されたとこれはレゼプタイイプエ-ル図案政権が接近地域で緊張を高めようとする意図があることを明白に見せてくれると明らかにした.

トルコとシリアは国境 910kmを突き合わせているし去る 2011年 3月バシャルアルアサドシリア大統領の退陣を要求する反政府デモが始まりながら葛藤が始まった.

アルアサド政権はトルコが叛軍を支援していると責めたしトルコ政府はアルアサド大統領を ¥"流血独裁者¥"と批判して以前の友好関係が割れた.

去年 6月にはトルコ戦闘機 F-4 ファントム期が地中海でシリア君から撃墜されながら緊張が高まった. 当時トルコは全軍に警戒令を下げてシリア接境地域にタンクと装甲車などを大挙配置した.

去年 10月にはシリアから運んで来た砲弾にトルコ民間人 5人が死んだことをきっかけで 1週間砲撃戦がつながったしシリア軍人 20人以上が思想した.

またトルコは武器が積まれたという理由でモスクワ発ダマスクス行シリア旅客機を強制着陸させたし両国が相手国家民航機の領空通行を禁止した.

去年 12月にはシリア政府軍が叛軍にうったスカットミサイルがトルコ国境隣近地域に落ちたし今年 1月ナトーはトルコにパトリオットミサイルを配置した.

トルコは先月 21日シリアダマスクス隣近で化学武機惨事が発生すると国境に兵力配置を増強して化学武機専門家を追加で派遣するなど境界を強化した.

justdust@yna.co.kr

良い復讐だ

原文を見る

터키 F-16이 시리아의 헬기 격추

터키-시리아, 헬기 격추로 다시 긴장 고조

연합뉴스| 기사입력 2013-09-17 18:13 광고 (이스탄불=연합뉴스) 김준억 특파원 = 터키와 시리아 간의 긴장 관계가 헬기 격추로 다시 고조됐다.

아흐메트 다부토울루 터키 외무장관은 17일(현지시간) "터키 영공을 침범한 시리아 군용 헬기를 격추한 것은 국제법상 정당한 조치"라고 밝혔다.

다부토울루 장관은 "누구도 감히 터키 국경을 침범할 수 없을 것"이라며 "영토를 침범하는 어떤 행위도 용납하지 않겠다"고 강조했다.

그는 시리아 헬기 격추와 관련한 정보를 북대서양조약기구(나토)와 유엔 안전보장이사회, 반기문 유엔 사무총장 등에게 제출할 것이라고 덧붙였다.

터키 정부는 전날 시리아 M1-17 헬기가 터키 영공 안으로 2km가량 넘어오자 영공 침범을 경고했으나 계속 위반함에 따라 격추했다고 밝혔다.

뷸렌트 아른츠 부총리는 "시리아 헬기는 우리 F-16 전투기의 미사일에 맞아 시리아 영토에 떨어졌다"고 말했다.

터키군은 시리아 헬기가 터키 영공에서 미사일에 맞았다는 레이더 화면을 공개했으나 헬기는 국경에서 시리아 쪽으로 1km 정도 안쪽에 추락했다.

시리아 정부군은 관영 뉴스통신사인 사나(SANA)를 통해 발표한 성명에서 터키가 경솔하게 공격했다고 비난했다.

성명은 "헬기는 전투와 관련이 없었고 귀환하는 길에 공격받았다"며 "이는 레제프 타이이프 에르도안 정권이 접경지역에서 긴장을 고조시키려는 의도가 있음을 명백하게 보여준다"고 밝혔다.

터키와 시리아는 국경 910km를 맞대고 있으며 지난 2011년 3월 바샤르 알아사드 시리아 대통령 퇴진을 요구하는 반정부 시위가 시작되면서 갈등이 시작됐다.

알아사드 정권은 터키가 반군을 지원하고 있다고 비난했고 터키 정부는 알아사드 대통령을 "유혈 독재자"라고 비판해 종전의 우호 관계가 깨졌다.

지난해 6월에는 터키 전투기 F-4 팬텀기가 지중해에서 시리아군으로부터 격추당하면서 긴장이 고조됐다. 당시 터키는 전군에 경계령을 내리고 시리아 접경 지역에 탱크와 장갑차 등을 대거 배치했다.

지난해 10월에는 시리아에서 날라온 포탄에 터키 민간인 5명이 숨진 것을 계기로 1주일 동안 포격전이 이어졌으며 시리아 군인 20명 이상이 사상했다.

또 터키는 무기가 실렸다는 이유로 모스크바발 다마스쿠스행 시리아 여객기를 강제 착륙시켰고 양국이 상대 국가 민항기의 영공 통행을 금지했다.

지난해 12월에는 시리아 정부군이 반군에 쏜 스커드 미사일이 터키 국경 인근 지역에 떨어졌고 올해 1월 나토는 터키에 패트리엇 미사일을 배치했다.

터키는 지난달 21일 시리아 다마스쿠스 인근에서 화학무기 참사가 발생하자 국경에 병력 배치를 증강하고 화학무기 전문가를 추가로 파견하는 등 경계를 강화했다.

justdust@yna.co.kr

좋은 복수다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,584,919 / 2,811,753

  1. JA 255 ΩWeapon
  2. JA 255 おじゅん
  3. KO 0 Member_67019
  4. JA 255 indicium
  5. 閲覧数 : 348
    KO 255 seunghoon86
  6. KO 0 Member_97383
  7. JA 255 vd00bv
  8. JA 255 otameshi
  9. 閲覧数 : 246
    JA 255 toyoki
  10. KO 255 NIHONjinwaSARU
  11. 閲覧数 : 131
    KO 255 CHON6cm
  12. JA 0 watapu
  13. JA 255 yaong_2
  14. 閲覧数 : 127
    KO 255 CHON6cm
  15. KO 255 NIHONjinwaSARU
  16. KO 255 toto3579
  17. KO 255 CHON6cm
  18. 閲覧数 : 389
    JA 255 falljap
  19. 閲覧数 : 388
    KO 255 iptime4
  20. 閲覧数 : 498
    KO 255 NIHONjinwaSARU