メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国の小中高校生7.2%、精神・行動の発達に問題抱える(サーチナ)

閲覧数 : 198
JA 255 yoogwansoon 1,582,455 / 2,811,753

2013/09/23(月) 16:33 

 

韓国教育省は23日、全国の小中高校生のうち7.2%が精神や行動の発達に問題を抱え、カウンセリングを必要としていることを明らかにした。2.2%は自さつを考えるほどの危険なレベルにあった。複数の韓国メディアが報じた。


同省は2013年5月-7月にかけ、小学校1、4年生、中学校1年生、高校1年生の計211万9962人を対象に「学生情緒行動特性検査」を実施した結果、全体の7.2%にあたる15万2640人がカウンセリングを必要とする「関心群」に分類された。


自さつを考えるなど危険水準にあり、専門機関にカウンセリングを優先的に依頼する必要がある「優先管理群」は4万6104人(2.2%)だった。


「関心群」は小学生が3万685人(3.4%)、中学生が6万5840人(11.0%)、高校生が5万6115人(9.0%)。「優先管理群」は小学生0.7%、中学生3.5%、高校生3.0%となり、中学生がもっとも精神的に不安定であることが分かった。


「関心群」を男女別でみると、女子学生が7万7000人(7.6%)、男子学生が7万4000人(6.8%)で女子学生の方が高かった。


同省は、検査で精神的に不安定な状態にあることが分かった学生に対し、各学校でカウンセリングを行い、治療が必要な場合は専門機関と連携して支援する方針という。


earchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0923&f=national_0923_031.shtml

翻訳を見る

한국의 초중고교생 7.2%, 정신·행동의 발달에 문제 안는(서치나)

2013/09/23(월) 16:33 

 

한국 교육부는 23일, 전국의 초중고교생중 7.2%가 정신이나 행동의 발달에 문제를 떠안고 카운셀링을 필요로 하고 있는 것을 밝혔다.2.2%는 자권을 생각할 정도의 위험한 레벨에 있었다.복수의 한국 미디어가 알렸다.


동성은 2013년 5월

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

1,582,455 / 2,811,753

  1. JA 0 祝30歳kagerouさん
  2. JA 255 としま590
  3. 閲覧数 : 534
    JA 255 taiwanbanana
  4. JA 255 falljap
  5. 閲覧数 : 214
    JA 255 ねふ子
  6. JA 220 sensenfukoku04
  7. JA 255 uenomu2
  8. JA 170 Member_53394
  9. 閲覧数 : 192
    JA 255 sunchan
  10. JA 255 indicium
  11. JA 255 kuron
  12. 閲覧数 : 281
    JA 255 おじゅん
  13. JA 255 yoogwansoon
  14. JA 0 indonesia
  15. 閲覧数 : 249
    JA 255 Member_52624
  16. JA 30 よいこ
  17. JA 255 falljap
  18. 閲覧数 : 288
    KO 255 yoshiki01