メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

[単独] コレイを ¥"問うな¥" 自動昇進制廃止…国土部勧告検討中

閲覧数 : 138
KO 255 bojagi 1,577,265 / 2,811,753
朝鮮ビーズ| 記事入力 2013-10-01 10:08 記事原文

人事考課にかかわらず 24年間自動昇進することができる韓国鉄道工事(コレイを)の人事制度に歯止めがかかる.

政府がテグ駅鉄道事故などで国民不安を加重させているコレイルの綱紀緩みを引き締めるために昇進制限など人事上不利益を与えることができるカードを取り出す事にした.

国土交通部関係者は 1日 “テグ駅列車事故再発防止対策の中一つでコレイルの綱紀緩みを引き締めることができる方案を用意している”と “政府がコレイを自動昇進制を廃止するようにコレイを新任社長に勧告する方案を検討の中だ”と言った.

コレイルは自動昇進制を施行しているから, 勤務成果や機関評価結果に構わなく最小限 3級までは昇進が自動的に成り立つ. 3級まで昇進するのにかかる期間は 24年ほど. 昇進にかかる期間は少なくないが, 成果にかかわらず 3級までは昇進が保障されるからコレイを綱紀緩みの端的な原因に指摘されて来た. 一コレイを前職幹部は “上司の勤務評価にかかわらず昇進が可能だから現場職員たちの統率が易しくない点がある”と言った.

実際鉄道事故のかなり多い数は勤める職員の間違いで発生している. 国会国土交通委員会李イ嶺議員(セヌリだ)が 2005年以後発生した列車事故 36件を分析した結果でも 64%である 23件がであったこと要因で発生した事故だった. 去る 8月 31日テグ駅で発生した鉄道衝突買ってからも人才という指摘を受けている.

国土部は自動昇進制を廃止すればコレイを職員たちの業務集中力がもっと高くなることで見ている. ただ実際自動昇進制が廃止されるまでは険難な過程を通さなければならないように見える.

自動昇進制を廃止するためにはコレイを使用側と労組が団体協約を新たに締結しなければならない. しかしコレイを労組が自動昇進制廃止に強く反対している. 2010年にも使用側は団体協約で自動昇進制廃止を取り出した. しかし労組がストライキまで強行しながら強く反撥したし, 結局コレイルは自動昇進制廃止を撤回した.

国土部はコレイを列車運行システムに対しても改善方案を用意している. 国土部関係者は “コレイルが持っている鉄道安全点検権限を政府が持って来る方案も検討している”と “多くの方案を追加で検討した後 11月頃にテグ駅列車事故再発防止対策を発表するでしょう”と言った.

原文を見る

[단독] 코레일 "묻지마" 자동승진제 폐지…국토부 권고 검토중

조선비즈| 기사입력 2013-10-01 10:08 기사원문

인사고과에 관계없이 24년간 자동 승진할 수 있는 한국철도공사(코레일)의 인사 제도에 제동이 걸린다.

정부가 대구역 철도 사고 등으로 국민 불안을 가중시키고 있는 코레일의 기강 해이를 다잡기 위해 승진 제한 등 인사상 불이익을 줄 수 있는 카드를 꺼내 들기로 했다.

국토교통부 관계자는 1일 “대구역 열차사고 재발방지 대책 가운데 하나로 코레일의 기강 해이를 다잡을 수 있는 방안을 마련하고 있다”며 “정부가 코레일 자동승진제를 폐지하도록 코레일 신임 사장에게 권고하는 방안을 검토 중이다”고 말했다.

코레일은 자동승진제를 시행하고 있기 때문에, 근무 성과나 기관 평가 결과에 상관 없이 최소한 3급까지는 승진이 자동적으로 이뤄진다. 3급까지 승진하는데 걸리는 기간은 24년 정도. 승진에 걸리는 기간은 적지 않지만, 성과에 관계없이 3급까지는 승진이 보장되기 때문에 코레일 기강 해이의 단적인 원인으로 지적돼 왔다. 한 코레일 전직 간부는 “윗사람의 근무 평가에 관계없이 승진이 가능하기 때문에 현장 직원들의 통솔이 쉽지 않은 점이 있다”고 말했다.

실제 철도 사고의 상당수는 근무하는 직원의 실수로 발생하고 있다. 국회 국토교통위원회 이이재 의원(새누리당)이 2005년 이후 발생한 열차사고 36건을 분석한 결과에서도 64%인 23건이 인적 요인으로 발생한 사고였다. 지난 8월 31일 대구역에서 발생한 철도 충돌 사고도 인재라는 지적을 받고 있다.

국토부는 자동승진제를 폐지하면 코레일 직원들의 업무 집중력이 더 높아질 것으로 보고 있다. 다만 실제 자동승진제가 폐지되기 까지는 험난한 과정을 거쳐야 할 것으로 보인다.

자동승진제를 폐지하기 위해서는 코레일 사측과 노조가 단체협약을 새로 체결해야 한다. 하지만 코레일 노조가 자동승진제 폐지에 강하게 반대하고 있다. 2010년에도 사측은 단체협약에서 자동승진제 폐지를 꺼내 들었다. 하지만 노조가 파업까지 강행하면서 강하게 반발했고, 결국 코레일은 자동승진제 폐지를 철회했다.

국토부는 코레일 열차 운행 시스템에 대해서도 개선 방안을 마련하고 있다. 국토부 관계자는 “코레일이 가지고 있는 철도 안전 점검 권한을 정부가 가져오는 방안도 검토하고 있다”며 “여러 방안을 추가로 검토한 후에 11월쯤에 대구역 열차사고 재발방지 대책을 발표할 것이다”고 말했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

1,577,265 / 2,811,753

  1. KO 255 bojagi
  2. 閲覧数 : 187
    JA 255 pippi
  3. KO 255 심봉청
  4. JA 0 whitegoose
  5. KO 255 bojagi
  6. JA 255 Member_65566
  7. 閲覧数 : 256
    JA 0 韓国ものまね猿
  8. JA 255 falljap
  9. KO 255 심봉청
  10. JA 255 ♂enjapan♀
  11. JA 0 koreangohome
  12. JA 10 mazmatkjc
  13. 閲覧数 : 949
    JA 255 ☆588
  14. JA 255 nethome
  15. JA 220 sensenfukoku04
  16. JA 255 シナルコル@
  17. 閲覧数 : 835
    JA 255 otameshi
  18. JA 150 李承晩
  19. KO 255 bojagi