メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

膠 どの段階で、間違っちゃったの?

閲覧数 : 796
JA 255 uenomu2 1,571,487 / 2,811,753

膠(にかわ)を煮る


■ 膠は世界各地で古くから使われて来た接着剤だそうです。エジプトの壁画や西洋の絵画も古くから膠で描かれて来たものが見られます。原料としては、動物の皮、骨、日本では魚なども使われたそうです。いわゆるタンパク質、コラーゲンと呼ばれるものです。西洋の卵テンペラなども同じですね。

現在では工業用膠もありますが、今回は古くから使われて来た三千本膠を例にして紹介します。

三千本膠とビーカー、膠さじ

三千本膠は乾燥した状態で売られています。一本あたり約11グラムから15グラム程度の重さです。

煮るときには水に溶かしますが、それぞれの分量等、使い方によって異なります。あくまで一つの例として捉えてください。

 三千本膠を細かく砕く

ビーカーやニカワ鍋を使って煮ますがそれぞれに入るように細かく砕かねばなりません。私の場合は、日本手ぬぐいなどを使って包み、割っています。ペンチなどで切ってもよいでしょう。

 砕かれた膠

細かく砕いた3千本ニカワ

 ビーカーに水とともに入れる

煮る前日に膠を水に浸けておきます。
一中夜すると膠は水を吸って柔らかくなり、溶けやすくなります。

分量(割合):三千本膠(1本)+ 水(60cc程度)

 ふやけた状態のニカワ

一昼夜、水に浸したニカワです。水を吸って膨らみ水から飛び出しています。(膠は腐りやすいものです。こうして浸け置きする場合も。梅雨や夏などどうしても常温では腐ってしまう場合があります。なるべく使わない時は冷蔵庫に入れておくなど注意が必要です。)

ちなみに、左画像は3千本2本に水120ccを加えたものです。
(参考の割合を2倍にして作ったものです)

 湯煎して煮ます。

鍋に水をはった状態で、浸け置きした上記のニカワを湯煎して煮ます。
完全に溶けるまで十分に煮てください。

 湯煎の様子

膠は生ものです。

特に梅雨の時期、夏は腐りやすくなります。防腐剤の入った膠もありますが、この防腐剤が絹など基底材をいためる場合もあります。基本としては自分で膠を煮ましょう。
腐りやすいですので保存は冷蔵庫を使います。

胡粉など、膠の柔軟性が重要な絵の具もあります。胡粉を作る時は特に新鮮な膠を使いましょう。

冷蔵庫から出し、左画像のように湯煎して使います。

 膠

出来上がった膠

 膠のさまざま >

参考:鹿膠、ウサギ膠、板膠、パールニカワ、ゼラチンなど様々なニカワがあります。
描き方、ご自身の制作の用途に応じて使い分けます。
腐りやすいものもあったり、乾燥後の強度もそれぞれです。制作のテクニックによっては、強すぎる接着力よりもある程度助長性のある固着力がポイントの場合もあるのです。経験によって自分が使いやすいものを選択し、描く作業によって使い分けましょう。

何種類か混ぜて自分なりの膠にすることも可能です。
ただし、科学的に作られた接着剤と、古くからある膠を混ぜた場合、不都合が出る場合もあるそうです。注意して使いましょう。

鹿膠も夏用、冬用があり、冬用(茶袋)は乾燥による硬化を強くさせない性格付けがされていると聞いた事があります。ちなみに夏用(白袋)は乾燥時に水分含有を少なくし、定着を良くします。絵の具の重ねをする場合など有効です。

三千本をベースとして他の膠を混ぜて使用する場合もあります。また粒膠、ゼラチンなどをベースにする場合もあるようです。パールニカワと呼ばれるニカワは固着力が強い変わり、柔軟性に欠けるように私は思います。三千本に鹿膠をごく少量混ぜる事で幾分腐敗が遅くなるように思います。

参考2:膠を煮る場合、今回は湯煎する方法を紹介しましたが、作家それぞれ、膠の使用品種、水との濃度割合にも差があるように、煮方も様々です。

私がこれまで聞いたり、試した経験のある方法として、上記の他に、土鍋に膠と水を入れてそのまま直火にかけ、吹きこぼれないようによくかき混ぜて煮上げる方法もあります。
このとき、膠が煮立ってもよいという方もいらっしゃり、この場合水との割合は濃く、ある程度煮詰めて使うそうです。
絵の具の種類にもよりますが、一番最初に加える膠の濃度こそが大切とのこと、量ではなく溶き方に発色の秘密があるとの事です。
私も膠の扱いは異なりますが、接着については同様に思っています。

膠は冷えるとゼリー状態になります。いわゆる「煮こごり」と同じです。絵の具を塗っている時に室温が低すぎると、乾燥するまえに画面上でゼリー状になり安定な定着とはなりません。冬はこういったことにも注意が必要です。一方、梅雨、夏場は腐敗に注意する必要があります。腐臭を感じるようになった膠は、一見接着されているように見えても不安定で、後の作業に影響を出す場合もあります。膠は「なまもの」と考えて使いましょう。

煮上がった膠に不純物が見られる時は、ガーゼなどで濾して使うこともあります。



残念でしたね!


間違いは誰にでもあるからねえ・・・・・


ましてや、初めてならなお更の事・・・・


ドンマイ!


まあw


剥がして、塗りなおしたらいいんじゃね?










翻訳を見る

교 어느 단계에서, 잘못해 버렸어?

교(에 강)를 익힌다


■ 교는 세계 각지에서 옛부터 사용되어 온 접착제라고 합니다.이집트의 벽화나 서양의 회화도 옛부터 교로 그려져 온 것을 볼 수 있습니다.원료로서는, 동물의 피, 뼈, 일본에서는 물고기등도 사용되었다고 합니다.이른바 단백질, 콜라겐으로 불리는 것입니다.서양의 알템페라등도 같네요.

현재는 공업용교도 있습니다만, 이번은 옛부터 사용되어 온 3천개교를 예로 해 소개합니다.

3천개교와 비커, 교숟가락

3천개교는 건조한 상태로 팔리고 있습니다.한 개 당 약 11그램에서 15그램 정도의 무게입니다.

익힐 때는 물에 녹입니다만, 각각의 분량등 , 사용법에 따라서 다릅니다.어디까지나 하나의 예로서 파악해 주세요.

 3천개교를 세세하게 부순다

비커나 니카와냄비를 사용해 익힙니다만 각각 들어가도록(듯이) 세세하게 부수지 않으면 되지 않습니다.나의 경우는, 일본 손수건등을 사용해 싸, 나누고 있습니다.펜찌등에서 잘라도 괜찮을 것입니다.

 부수어진 교

세나 구쇄 있던 3천개 니카와

 비커에 물과 함께 넣는다

익히는 전날에 교를 물에 잠그어 둡니다.
1 밤중 하면 교는 물을 빨아들여 부드러워져, 녹기 쉬워집니다.

분량(비율):3천개교(1개)+ 물(60 cc정도)

 불은 상태의 니카와

일주야, 물에 담근 니카와입니다.물을 빨아들여 부푼 곳수로부터 뛰쳐나오고 있습니다.(교는 썩기 쉬운 것입니다.이렇게 해 잠그어 두는 경우도.장마나 여름등 아무래도 상온에서는 썩어 버리는 경우가 있습니다.가능한 한 사용하지 않을 때는 냉장고에 넣어 두는 등 주의가 필요합니다.)

덧붙여서, 왼쪽 화상은 3천개 2개에 물 120 cc를 더한 것입니다.
(참고의 비율을 2배로 해 만든 것입니다)

 중탕 해 익힙니다.

냄비에 물을 붙인 상태로, 잠그어 둔 상기의 니카와를 중탕 해 익힙니다.
완전하게 녹을 때까지 충분히 익혀 주세요.

 중탕의 모습

교는 날것입니다.

특히 장마의 시기, 여름은 썩기 쉬워집니다.방부제가 들어간 교도 있습니다만, 이 방부제가 비단 등 기저재를 손상하는 경우도 있습니다.기본으로서는 스스로 교를 익힙시다.
썩기 쉽어요로 보존은 냉장고를 사용합니다.

호분 등, 교의 유연성이 중요한 그림도구도 있습니다.호분을 만들 때는 특히 신선한 교를 사용합시다.

냉장고로부터 내, 왼쪽 화상과 같이 중탕 해 사용합니다.

 교

완성된 교

 교의 여러가지 >

참고:록교, 토끼교, 판교, 파르니카와, 젤라틴등 여러가지 니카와가 있습니다.
그리는 방법, 자신의 제작의 용도에 따라 구분하여 사용합니다.
썩기 쉬운 것도 있거나 건조 후의 강도도 입니다.제작의 테크닉에 따라서는, 너무 강한 접착력보다 어느 정도 조장성이 있는 고착력이 포인트의 경우도 있습니다.경험에 의해서 자신이 사용하기 쉬운 것을 선택해, 그리는 작업에 의해서 구분하여 사용합시다.

몇종류인가 혼합해 자신나름의 교로 하는 것도 가능합니다.
다만, 과학적으로 만들어진 접착제와 옛부터 있는 교를 혼합했을 경우, 부적당이 나오는 경우도 있다고 합니다.주의해 사용합시다.

록교도 여름용, 겨울용이 있어, 겨울용(다대)은 건조에 의한 경화를 강하게 시키지 않는 성격부가 되고 있다고 (들)물은 일이 있습니다.덧붙여서 여름용(백대)은 건조시에 수분 함유를 줄여, 정착을 잘 합니다.그림도구의 겹침을 하는 경우 등 유효합니다.

3천개를 베이스로서 다른 교를 혼합해 사용하는 경우도 있습니다.또 립교, 젤라틴등을 베이스로 하는 경우도 있는 것 같습니다.파르니카와로 불리는 니카와는 고착력이 강한 변화, 유연성이 부족하도록(듯이) 나는 생각합니다.3천개?`노록교를 극히 소량 혼합하는 일로 약간 부패가 늦어지다고 생각합니다.

참고 2:교를 익히는 경우, 이번은 중탕 하는 방법을 소개했습니다만, 작가 각각, 교의 사용 품종, 물과의 농도 비율에도 차이가 있도록(듯이), 끓이는 법도 여러가지입니다.

내가 지금까지 (듣)묻거나 시험한 경험이 있는 방법으로서 상기 외에, 질남비에 교와 물을 넣어 그대로 직접 재료를 구움에 걸쳐 불어 넘쳐 흐름 없게 잘 뒤 익히는 방법도 있습니다.
이 때, 교가 익혀 서도 괜찮다고 하는 분도 계(오)셔, 이 경우수와의 비율은 진하고, 어느 정도 졸여 사용한다고 합니다.
그림도구의 종류에도 따릅니다만, 제일 최초로 더하는 교의 농도가 중요라는 것, 양은 아니고 푸는 방법에 발색의 비밀이 있다라는 일입니다.
나도 교의 취급은 다릅니다만, 접착에 대해서는과 같이 생각합니다.

교는 차가워지면 젤리 상태가 됩니다.이른바 「익혀 응결」와 같습니다.그림도구를 바르고 있을 때에 실온이 너무 낮으면, 건조하기 전에 화면상에서 젤리상태가 되어 안정인 정착은 되지 않습니다.겨울은 이러한 일에도 주의가 필요합니다.한편, 장마, 여름 철은 부패에 주의할 필요가 있습니다.썩는 냄새를 느끼게 된 교는, 일견 접착되고 있도록(듯이) 형태 `네라고도 불안정하고, 후의 작업에 영향을 내는 경우도 있습니다.교는「날것」라고 생각해 사용합시다.

익힌 교에 불순물을 볼 수 있을 때는, 가제등에서 려 해 사용하기도 합니다.



유감이었지요!


실수는 누구라도 있기 때문에 ・・・・・


하물며, 처음으로 되어 더 갱의 일・・・・


걱정마!


뭐w


벗기고, 다시 바르면 좋지?










いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

1,571,487 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 1,882
    JA 255 ramyong
  2. JA 255 HARUKI
  3. KO 255 japisjustjap
  4. JA 0 島泥棒チョン太郎
  5. JA 255 koajisai
  6. JA 255 まさやや
  7. 閲覧数 : 796
    JA 255 uenomu2
  8. JA 255 日本海流
  9. JA 255 falljap
  10. JA 255 Member_50655
  11. JA 255 Member_45663
  12. 1571492 私が来た 2
    閲覧数 : 192
    KO 255 yoshiki01
  13. KO 255 yamuyamu
  14. JA 255 まさやや
  15. 閲覧数 : 223
    JA 255 Member_50655
  16. 閲覧数 : 276
    KO 255 NIHONjinwaSARU
  17. JA 255 Member_45663
  18. JA 255 Member_50274
  19. KO 255 japisjustjap
  20. 閲覧数 : 472
    JA 0 nanumbitch