「김치와 김 쟌 문화」무형 유산 등록에=한국 보도

서치나 10월24일 (목) 10시 32 분배신

한국 문화재청은 23일, 국제연합교육과학문화기구(유네스코)의 무형 유산에 신청하고 있던「김치와 김 쟌 문화(Kimjang：Making　and　Sharing　Kimchi)에 대해서, 유네스코의 심사 보조 기관 하지만 등록을 권고를 했다고 발표했다.한국 미디어는「“권고”는 사실상의 등록 결정」 등이라고 알렸다.(이미지 사진 제공：123 RF)

　한국 문화재청은 23일, 국제연합교육과학문화기구(유네스코)의 무형 유산에 신청하고 있던「김치와 김 쟌 문화(Kimjang：Making　and　 Sharing　Kimchi)에 대해서, 유네스코의 심사 보조 기관이 등록을 권고를 했다고 발표했다.한국 미디어는「“권고”는 사실상의 등록 결정」 등과 보 자타.

한국 김치, 곧 세계 무형 문화유산들이인가=중국 보도

　12월에 아제르바이잔에서 개최되는 제8회 무형 유산 위원회에서 최종결정될 예정.등록이 확정하면, 한국의 무형 유산은 16건이 된다.

　보조 기관은, 김 쟌 문화가한국인끼리의 연대감이나 아이덴티티 형성을 강화시킨 것을 평가했다.실제, 한국인의 95％가 1일 1회이상, 64％가 1일 3회의 식사로 김치를 먹어 80％이 김치를 담그는 김 쟌의 작업에 참가하고 있다고 한다.

　한국 문화 위원회는「일국의 음식의 이름이 등록되는 것은 아마 처음이다」로 해,「김 쟌은 “making　kimchi”이므로 자연과 김치도 포함되게 되는 」라고 설명했다.

　한국 미디어는, 「김치와 김 쟌 문화」가 등록되었을 경우, 일본식의「김치(Kimuchi)」라는 이름이 진짜는 아니라고 하는 의미도 가진다고 전했다.(편집 담당：신카와유)(이미지 사진 제공：123 RF)
(2013/09/11)(2012/03/30)(2013/10/15)(2013/09/30)(2013/05/28)

【관련 기사 】

• 한국 김치, 곧 세계 무형 문화유산들이인가=중국 보도
• 「김치」나「난중일기」를 유네스코의 세계 유산에 신청=한국
• 【한국 BBS】한국요리를 세계3대요리에「한국요리는 손의 맛」
• 【한국 BBS】쿨 재팬을 세계에 수출「한국에 열등감 」
• 【한국 BBS】한류의 영향인가？일본인의 6할 이상이 한국 김치를 좋아하는 사람

최종 갱신:10월 24일 (목) 10시 32분

소비량의 반이상을 수입에 의지하고 있는데(w

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx