メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「韓国もやっていた」=慰安婦問題で橋下氏

閲覧数 : 667
JA 40 nidax 1,555,091 / 2,811,753

「韓国もやっていた」=慰安婦問題で維新・橋下氏- 時事通信(2013年11月10日14時45分)

 日本維新の会の橋下徹共同代表は10日のフジテレビ番組で、従軍慰安婦問題に関し「韓国が謝罪を求めてきても、(日本側は)『あなたたちもやっていたようなことでもあるから、あなたたちも反省し、われわれも反省する』というスタンスで臨めばいい」と述べた。

 橋下氏の発言は、朝鮮戦争やベトナム戦争当時の韓国兵による性暴力があったことなどを指しているとみられる。 

[時事通信社]

http://news.infoseek.co.jp/article/131110jijiX727

翻訳を見る

「한국도 하고 있었다」=위안부 문제로 교하씨

「한국도 하고 있었다」=위안부 문제로 유신·교하씨- 시사 통신(2013년 11월 10일 14시 45분 )

 일본 유신의 회의 교하철공동 대표는 10일의 후지텔레비 프로그램에서,종군위안부 문제에 관계되어 「한국이 사죄를 요구해 와도, (일본측은) 「당신들도 하고 있던 것 같은 일이기도 하기 때문에, 당신들도 반성해, 우리도 반성한다」라고 하는 스탠스로 임하면 된다」라고 말했다.

 교하씨의 발언은, 한국 전쟁이나 베트남 전쟁 당시의 한국병에 의한 성 폭력이 있던 것 등을 가리키고 있다고 보여진다. 

[시사통신사]

http://news.infoseek.co.jp/article/131110jijiX727

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,555,091 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 527
    JA 255 toyoki
  2. JA 255 愛大
  3. 閲覧数 : 202
    JA 255 蒼影
  4. 閲覧数 : 1,019
    JA 255 pinknohat
  5. 閲覧数 : 209
    KO 255 come_to_a_crisis
  6. JA 0 台杉
  7. JA 255 愛大
  8. JA 255 ramyong
  9. KO 255 aranai
  10. JA 40 あひるたこ
  11. JA 40 nidax
  12. JA 255 copysaru30
  13. JA 0 sunowjjj
  14. 閲覧数 : 265
    KO 255 aranai
  15. 閲覧数 : 257
    KO 255 yoshiki01
  16. JA 255 KoreanOmeko
  17. JA 255 蒼影
  18. JA 255 toyoki
  19. 閲覧数 : 555
    JA 0 醜い朝鮮猿
  20. KO 255 aranai