メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人に質問です

閲覧数 : 280
JA 255 超汚染人 1,551,501 / 2,811,753

週刊文
▲安倍総理が14日午後、東京総理官邸で韓日協力委員会合同総会(15日)に出席するため訪日したソ・ビョンス、セヌリ党議員、イ・ビョンキ駐日大使など韓国側の人々と面談している

日本の保守指向雑誌「週刊文春」が安倍晋三総理の「愚かな韓国」等、韓国侮辱発言をしたと報道したのと関連、国内政治家をはじめネチズンが怒りの声を高めている。「週 刊文春」によれば安倍総理は「中国はまだ理性的な外交ゲームが可能な国だが、韓国は単に愚かな国」とし、さらに朴槿恵(パク・クネ)大統領に言及し「パク 大統領が日本と対立するのは、そばに"奸臣"がいるためで、その奸臣はユン・ビョンセ外交部長官」と発言したことが分かった。

最近、安倍総理が韓国の政治人と企業家に会った席で日本国慰安婦など過去の問題について遺憾を表わすかと思えば、韓日首脳会談の年内開催希望意志を強く表明したことを思えば安倍総理の真正性が何か疑わしい大きな課題だ。

安倍総理の極言に与野党政界は直ちに「軍国主義の亡霊」と強力に反発した。ホン・ムンジョン、セヌリ党事務総長は15日午前、院内対策会議で「安倍総理と その側近がわが政府の侮辱発言を続け、有力雑誌がとんでもない話しを書くなら韓日関係が今後、多くの困難に直面するだろう」と指摘した。また、この日チョン・ビョンホン民主党院内代表も最高委員会議で「日本の軍国主義亡霊が度を越えた。軍国主義の亡霊に捕われた安倍総理の妄言に政府は強力に断固として対応しなければならない」と主張した。

安倍妄言の報せに接したネチズンも怒りを抑えられなかった。ダウムのID‘jinda****"は「日本は未来指向か?過去指向か?一緒に行く意志と勇気 が無いなら歴史は踏まえた陰から抜け出せないことと彼らのくびきは永遠にならざるを得ない」と直撃した。ネイトID‘ubot****"は「理性を失わず に良心を忘れず歴史を反省しながら隣国に対する信頼を積むよう願う」と忠告し、また他のネイトID‘w100****"は「本当に汚らしい国民と親分だ」 と露骨な非難を続けた。

さらにネイトID‘kdot****"は「誤った民族的優越感で過去を全然反省しない彼らにはまったく憐憫や同情を持つ必要がない」と非難した。ネイバー ID"greo***′は「日本が経済力や国際的地位で下り坂に入り始めるから、どうにか注目されようと地団駄を踏んでいるようにしか見えない。」と非難 の声を高めた。(中略:同様のネチズン発言、多数紹介)また"@ssc****′は「安倍の妄言が強いほど日本に災難が集まるだろう。大韓民国は国防力を 育てなければならない」等の反応を見せた。

安倍総理と日本に対する韓国ネチズンの非難があふれるとすぐ日本ネチズンが反発した。日本のツイッタリアン"@ksj***′は「率直に言って君たち韓国 にできることって何がある?コメントで怒りを爆発させるだけじゃないの?言葉では日本を征服する勢いだね」と韓国非難の反応を見せた。



バ.カにバ.カと言って何が問題ですか??


翻訳を見る

한국인에 질문입니다

주간문
▲아베 총리가 14일 오후, 도쿄 총리 관저에서 한일 협력 위원회 합동 총회(15일)에 출석하기 위해(때문에) 방일한 소·볼스, 세누리 당의원, 이·볼키 주일대사 등 한국측의 사람들과 면담하고 있다

일본의 보수 지향 잡지 「주간 후미하루」가 아베 신조 총리의「어리석은 한국」등 , 한국 모욕 발언을 했다고 보도한 것과 관련, 국내 정치가를 시작해 네티즌이 분노의 소리를 높이고 있다.「주 간후미하루」에 의하면 아베 총리는 「중국은 아직 이성적인 외교 게임이 가능한 나라이지만, 한국은 단지 어리석은 나라」라고 해, 한층 더 박근 메구미(파크·쿠네) 대통령에 언급해 「파크 대통령이 일본과 대립하는 것은, 곁에"간신"가 있기 때문에, 그 간신은 윤·볼세 외교부장관」이라고 발언한 것을 알았다.

최근, 아베 총리가 한국의 정치인과 기업가를 만난 자리에서 일본 위안부 등 과거의 문제에 대하고 유감을 나타낼까 생각하면, 한일 정상회담의 연내 개최 희망 의지를 강하게 표명한 것을 생각하면 아베 총리의 진정성이 무엇인가 의심스러운 큰 과제다.

아베 총리의 극언에 여야당 정계는 즉시 「군국주의의 망령」이라고 강력하게 반발했다.폰·문젼, 세누리당사무총장은 15일 오전, 원내 대책 회의에서 「아베 총리와 그 측근이 우리 정부의 모욕 발언을 계속해 유력 잡지가 터무니 없는 이야기를 쓴다면 한일 관계가 향후, 많은 곤란에 직면할 것이다」라고 지적했다.또, 이 날정·볼혼 민주당 원내 대표도 최고 위원회의에서 「일본의 군국주의 망령이 때를 넘겼다.군국주의의 망령에 잡힌 아베 총리의 망언에 정부는 강력하게 단호히 대응해야 한다」라고 주장했다.

아베 망언의 보키에 접한 네티즌도 분노를 억제할 수 없었다.다움의 ID‘jinda****"는 「일본은 미래 지향인가?과거 지향인가?함께 가는 의지와 용기 하지만 없으면 역사는 밟은 그늘로부터 빠져 나갈 수 없는 것과 그들의 멍에는 영원히 되지 않을 수 없다」라고 직격했다.네이트 ID‘ubot****"는 「이성을 잃지 않고 에 양심을 잊지 않고 역사를 반성 품질 이웃나라에 대한 신뢰를 쌓도록(듯이) 바란다」라고 충고해, 또 다른 네이트 ID‘w100****"는 「정말로 추접스러운 국민과 두목이다」 (와)과 노골적인 비난을 계속했다.

한층 더 네이트 ID‘kdot****"는 「잘못된 민족적 우월감으로 과거를 전혀 반성하지 않는 그들에게는 전혀 연민이나 동정을 가질 필요가 없다」라고 비난 했다.네이바 ID"greo***´는 「일본이 경제력이나 국제적 지위에서 내리막길에 들어가기 시작하기 때문에, 어떻게든 주목받으려고 지단타를 밟고 있도록(듯이) 밖에 안보인다.」라고 비난 의 소리를 높였다.(중략:같은 네티즌 발언, 다수 소개) 또"@ssc****´는 「아베의 망언이 강할 정도 일본에 재난이 모일 것이다.대한민국은 국방력을 기르지 않으면 안 된다」등의 반응을 보였다.

아베 총리와 일본에 대한 한국 네티즌의 비난이 넘치자마자 일본 네티즌이 반발했다.일본의 트잇타리안"@ksj***´는 「솔직하게 말해 자네들 한국 (으)로 할 수 있는 것은 무엇이 있다?코멘트로 분노를 폭발시킬 뿐(만큼)이 아닌거야?말에서는 일본을 정복할 기세구나」라고 한국 비난의 반응을 보였다.



바.카에 바.카라고 해 무엇이 문제입니까??


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

1,551,501 / 2,811,753

  1. 1551501 閲覧中 韓国人に質問です 2
    閲覧数 : 280
    JA 255 超汚染人
  2. JA 0 benbenjp
  3. 閲覧数 : 769
    KO 255 10bird
  4. 閲覧数 : 542
    JA 0 クッキー
  5. 閲覧数 : 306
    KO 255 aranai
  6. 閲覧数 : 494
    KO 0 Member_67019
  7. JA 255 としま590
  8. JA 255 ramyong
  9. JA 0 Member_65600
  10. JA 255 yaong_2
  11. KO 255 toto3579
  12. 閲覧数 : 509
    KO 0 Member_67019
  13. KO 255 yoshiki01
  14. 閲覧数 : 297
    KO 130 slimmyboy
  15. JA 0 yajisei
  16. 閲覧数 : 541
    KO 0 Member_67019
  17. KO 255 cris1717
  18. 閲覧数 : 345
    KO 255 aranai
  19. JA 255 としま590
  20. JA 255 aooyaji