メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

( ^~^)偉大なる盧武鉉大統領の功績

閲覧数 : 387
JA 255 NEO99 2,811,753



「日本が9700億円支払う」盧武鉉氏発言 07年南北会談議事録 


 【ソウル=共同】韓国の盧武鉉(ノ・ムヒョン)元大統領が、2007年10月の第2回南北首脳会談の際、金正日(キム・ジョンイル)総書記に対 し、日本が北朝鮮との国交正常化のため100億ドル(約9700億円)を北朝鮮側に支払うとの考えを「ほとんど公の形で」見せている、と述べていたことが 25日分かった。

 韓国の情報機関、国家情報院が国会に提出し、韓国メディアが報じた会談議事録全文にこうした発言が記されていた。

 盧氏は北朝鮮の経済立て直しが重要だとの話の中で「100億ドルは10兆(ウォン)にもならない金だ」と述べ、多額ではないとの認識も示した。

 会談では、06年に発足した第1次安倍晋三政権をめぐっても、金総書記が「政権に就くや否や、われわれに急に執念深くなった」と非難した。

 盧氏は安倍氏の後を継ぎ当時首相だった福田康夫氏を挙げ「2人は全然違う。安倍首相は拉致問題で政権を取った超強硬(派)で、福田首相は相当柔軟で朝鮮半島との関係を重視している」と述べ、婉曲(えんきょく)に福田政権との接触を促した。


http://sankei.jp.msn.com/world/news/130626/kor13062608080000-n1.htm


盧武鉉政権4年の評価と次期大統領選挙


①盧武鉉政権4年の評価
盧武鉉政権はすでに4年を経過し、あと11ヶ月余を残すのみとなった。
彼は就任いらい本来政府の任務である国民の安全確保、経済の活性化、国民生活の向上などよりも歴代政権が残した既存体制と既得権の打破に情熱を傾け、国家保安法の廃止、言論改革法、市立学校改革法、過去清算法の制定、戦時作戦統制権返還などに注力した(05年3月ARCリポート819「3年目を迎える盧武鉉政権」参照)


金大中政権よりさらに親北政策にこだわった。この4年間の国政を韓国民はどう評価しているのか。朝鮮日報は2月19日、韓国ギャロップと共同で全国成人1006名を対象に世論調査を行った


家庭の暮らし向きについて、
「悪くなった」52.5%、

「同じ」36.6%、
「良くなった」は9.6%であった。


50代以上の自営業者に一番不満が強い。

貧富格差は「広がった」83.4%、
「同じ」7.7%、
「良くなった」は4.1%に過ぎない。

社会の一体化については「分裂した」75.3%、
「同じ」11.9%、
「統合された」は6.3%の少数であった。


「盧武鉉大統領就任後今まで一番良かった仕事は」という主観式質問では、
「ない」30.9%、
「分からない」31%と否定的答えが過半を占めた。

肯定的に答えた人は「不正腐敗剔抉(抉り出す)努力」7.2%、
「不動産安定努力」5.8%、
「福祉政策」3.8%、
「権威主義の打破」2.8%、
「軍服務期間短縮」2.4%、
「地域均衡発展推進」2.1%などであった。


「一番良くなかったことは」との質問に対しては
「不動産政策」26.9%、
「不適切な言行」15%、
「経済回復努力不足」4.7%、
「貧富格差深化」4.6%、
「国論分裂と葛藤助長」2%、
「過度な税金」1.9%
と続き、
「ない」2.2%、
「分からない」は23.4%であった。
政策別の問いについて政策を「評価しない」との答えは、

「経済政策」が一番多く74.1%であるが、とくに経済活動の中枢を占める40歳代男性では84.4%が不満を持っていた。
次いで「教育問題」63%、
「労使問題」61.5%、
「対北政策」51.6%、
「外交政策」47.7%、
「不正腐敗増加」25.6%と続くが、「教育問題」では40歳代、

「労使問題」では学生、20歳代の若い層の評価がとくに悪かった。

政策を「評価する」との答えは「不正腐敗好転」が42.1%で一番高く、
「外交政策」25%、
「対北政策」23.8%、
「労使問題」14%、

「教育問題」13.1%、
「経済政策」11%、と続いた。


http://www.asahi-kasei.co.jp/arc/service/pdf/857.pdf


try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

( ^~^) 위대한 노무현 대통령의 공적




「일본이 9700억엔 지불하는」노무현씨 발언 07년 남북 회담 회의록 


 【서울=쿄도우】한국의 노무현(노・무홀) 전 대통령이, 2007년 10월의 제2회 남북 정상회담때, 김정일(김・존 일) 총서기에게 대 해, 일본이 북한과의 국교 정상화를 위해 100억 달러( 약 9700억엔)를 북한측에 지불할 생각을「거의 공의형태로」보이고 있다, 라고 말하고 있었던 것이 25일 밝혀졌다.

 한국의 정보 기관, 국가 정보원이 국회에 제출해, 한국 미디어가 알린 회담 회의록 전문에 이러한 발언이 기록되고 있었다.

 노씨는 북한의 경제 재건이 중요하다는 이야기속에서「100억 달러는 10조(원)도 안 되는 돈이다」라고 말해 고액은 아니다는 인식도 가리켰다.

 회담에서는, 06년에 발족한 제1차 아베 신조 정권을 둘러싸도, 김총서기가「정권에 오르자 마자, 우리에게 갑자기 집념이 강해진」와 비난 했다.

 노씨는 아베씨의 뒤를 이어 당시 수상이었던 후쿠다 야스오씨를 두어「2명은 전혀 다르다.아베 수상은 납치 문제로 정권을 취한 초강경(파)으로, 후쿠다 수상은 상당히 유연하고 한반도와의 관계를 중시하고 있는」라고 말해 완곡(인연(테) 극)에 후쿠다 정권과의 접촉을 재촉했다.


http://sankei.jp.msn.com/world/news/130626/kor13062608080000-n1.htm


노무현 정권 4년의 평가와 차기대통령 선거


①노무현 정권 4년의 평가
노무현 정권은 벌써 4년을 경과해, 앞으로 11개월남짓을 남길 뿐되었다.
그는 취임이래 본래 정부의 임무인 국민의 안전 확보, 경제의 활성화, 국민 생활의 향상등보다 역대 정권이 남긴 기존 체제와 기득권의 타파에 정열을 기울여 국가보안법의 폐지, 언론 개혁법, 시립 학교 개혁법, 과거 청산법의 제정, 전시 작전 통제권 반환 등에 주력 했다(05년 3월 ARC 리포트 819「3년째를 맞이하는 노무현 정권」참조)


김대중 정권 보다 더친북 정책에 집착했다.이 4년간의 국정을 한국민은 어떻게 평가하고 있는 것인가.조선일보는 2월 19일, 한국 갤럽과 공동으로 전국 성인 1006명을 대상으로 여론 조사를 실시했다


가정의 살림살이에 대해서,
「나빠진 」52.5%,

「같은 」36.6%,
「좋아진」는 9.6%에서 만났다.


50대 이상의 자영업자에 제일 불만이 강하다.

빈부 격차는「퍼진 」83.4%,
「같은 」7.7%,
「좋아진」는 4.1%에 지나지 않는다.

사회의 일체화에 대해서는「분열한 」75.3%,
「같은 」11.9%,
「통합된」는 6.3%의 소수였다.


「노무현 대통령 취임 후 지금까지 제일 좋았던 일은」라고 하는 주관식 질문에서는,
「없는 」30.9%,
「모르는 」31%와 부정적 대답이 과반을 차지했다.

긍정적으로 대답한 사람은「부정 부패척결(뜨기 시작한다) 노력 」7.2%,
「부동산 안정 노력 」5.8%,
「복지정책 」3.8%,
「권위주의의 타파 」2.8%,
「군복무기간 단축 」2.4%,
「지역 균형 발전 추진 」2.1%등에서 있었다.


「제일 좋지 않았던 (일)것은」라는 질문에 대해서는
「부동산 정책 」26.9%,
「부적절한 언행 」15%,
「경제 회복 노력 부족 」4.7%,
「빈부 격차 심화 」4.6%,
「국론 분열과 갈등 조장 」2%,
「과도한 세금 」1.9%
(와)과 계속 되어,
「없는 」2.2%,
「모르는」는 23.4%였다.
정책별의 물음에 대해 정책을「평가하지 않는」와의 대답은,

「경제정책」가 제일 많이 74.1%이지만, 특히 경제활동의 중추를 차지하는 40대 남성에서는 84.4%가 불만을 가지고 있었다.
그 다음에「교육 문제 」63%,
「노사 문제 」61.5%,
「대북 정책 」51.6%,
「외교 정책 」47.7%,
「부정 부패 증가 」25.6%으로 계속 되지만, 「교육 문제」에서는 40대,

「노사 문제」에서는 학생, 20대의 젊은 층의 평가가 특히 나빴다.

정책을「평가하는」와의 대답은「부정 부패 호전」가 42.1%그리고 제일 높고,
「외교 정책 」25%,
「대북 정책 」23.8%,
「노사 문제 」14%,

「교육 문제 」13.1%,
「경제정책 」11%, 라고 계속 되었다.


http://www.asahi-kasei.co.jp/arc/service/pdf/857.pdf


try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 地獄 1
    閲覧数 : 78
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    閲覧数 : 92
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 閲覧数 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 閲覧数 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33