中国が日本と領有権紛争をしているディヤオウィダオ(釣魚島・日本人尖角列島)を含んだ東支那海上空大部分が含まれた防空識別区域(ADIZ)を宣布して当日初巡察飛行を進行した.
ここに日本外務省が中国に公式抗議しながら両国の間葛藤が高まるはずだという憂慮が現実化された.
23日中国神話王(新華網)によれば中国国防省がこの日午前東支那海 ADIZを宣布した以後中国空軍が直ちに大型偵察機二つの台, 報知機など戦闘機多くの台をこの区域に派遣して巡察を進行した.
巡察飛行が進行された時間は正確に明かされなかった.
中国軍政府が去る 20日空軍に代弁人職を新設した中に初空軍代弁人であるシンジンコ(申進科) 上教がこの日このように明らかにした.
申代弁人は中国空軍航空機が該当の区域内で見回ったのが国際法にかなって, 該当の区域を通る国際航空便の正常な飛行は ADIZ 設定の影響を受けないと伝えた.
と関して日本政府はこの日中国側に抗議の意味を表した
日中戦争手始めか?
閲覧数 : 604
JA
255
twocaps
1,547,971 / 2,811,753
翻訳を見る
중일전쟁 시작인가?
중국이 일본과 영유권 분쟁을 벌이고 있는 댜오위다오(釣魚島·일본명 센카쿠 열도)를 포함한 동중국해 상공 대부분이 포함된 방공식별구역(ADIZ)을 선포하고 당일 첫 순찰 비행을 진행했다.
이에 일본 외무성이 중국에 공식 항의하면서 양국 간 갈등이 고조될 것이라는 우려가 현실화됐다.
23일 중국 신화왕(新華網)에 따르면 중국 국방부가 이날 오전 동중국해 ADIZ를 선포한 이후 중국 공군이 곧바로 대형 정찰기 두 대, 경보기 등 전투기 여러 대를 이 구역에 파견해 순찰을 진행했다.
순찰 비행이 진행된 시간은 정확히 밝혀지지 않았다.
중국군 당국이 지난 20일 공군에 대변인직을 신설한 가운데 첫 공군 대변인인 신진커(申進科) 상교가 이날 이같이 밝혔다.
신 대변인은 중국 공군 항공기가 해당 구역 내에서 순찰한 것이 국제법에 부합되고, 해당 구역을 지나는 국제항공편의 정상적인 비행은 ADIZ 설정의 영향을 받지 않는다고 전했다.
이와 관련해 일본 정부는 이날 중국 측에 항의의 뜻을 표했다
이에 일본 외무성이 중국에 공식 항의하면서 양국 간 갈등이 고조될 것이라는 우려가 현실화됐다.
23일 중국 신화왕(新華網)에 따르면 중국 국방부가 이날 오전 동중국해 ADIZ를 선포한 이후 중국 공군이 곧바로 대형 정찰기 두 대, 경보기 등 전투기 여러 대를 이 구역에 파견해 순찰을 진행했다.
순찰 비행이 진행된 시간은 정확히 밝혀지지 않았다.
중국군 당국이 지난 20일 공군에 대변인직을 신설한 가운데 첫 공군 대변인인 신진커(申進科) 상교가 이날 이같이 밝혔다.
신 대변인은 중국 공군 항공기가 해당 구역 내에서 순찰한 것이 국제법에 부합되고, 해당 구역을 지나는 국제항공편의 정상적인 비행은 ADIZ 설정의 영향을 받지 않는다고 전했다.
이와 관련해 일본 정부는 이날 중국 측에 항의의 뜻을 표했다
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 8 )