メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

確かに日本は西洋文明の恩恵を...

閲覧数 : 503
JA 255 m9lowol 1,547,520 / 2,811,753
東アジア地域国家の中でも日本が西洋文明の恩恵を一番多く本のような...

西洋でも早く時計胎葉で作動する automataという自動人形が人気を呼んだが...

いつのまにかその似ている品物が日本でも出たが...

西洋 automataにおくれない精巧な動作の karakuri 人形が登場するようになった...

これは... モンゴル帝国の影響ではなかったか思われたり...

対抗して時代の品物が偶然に日本に伝わって発展したのではないか思われたり...

それとも... 日本の独創的な発明品である可能性もあって...

歴史学者ではなくよく分からないが...

下は西洋の automata...

翻訳を見る

확실히 일본은 서양 문명의 혜택을...

동아시아 지역 국가 중에서도 일본이 서양 문명의 혜택을 가장 많이 본 것 같은...

서양에서도 일찌기 시계 태엽으로 작동하는 automata라는 자동 인형이 인기를 끌었는데...

어느새 그 비슷한 물건이 일본에서도 나왔는데...

서양 automata에 뒤쳐지지 않는 정교한 동작의 karakuri 인형이 등장하게 된...

이것은... 몽골 제국의 영향이 아니었나 생각되기도 하고...

대항해 시대의 물건이 우연히 일본에 전해져 발전한 것이 아닌가 생각되기도 하고...

아니면... 일본의 독창적인 발명품일 가능성도 있고...

역사학자가 아니라 잘은 모르지만...

아래는 서양의 automata...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

1,547,520 / 2,811,753

  1. KO 255 cjstmfghs
  2. 閲覧数 : 326
    KO 255 GGGDragon
  3. KO 255 cjstmfghs
  4. KO 255 CHON6cm
  5. JA 255 falljap
  6. KO 255 rainiseason
  7. 閲覧数 : 233
    KO 255 NIHONjinwaSARU
  8. JA 30 よいこ
  9. KO 255 GGGDragon
  10. JA 220 sensenfukoku04
  11. 閲覧数 : 151
    KO 255 rainiseason
  12. KO 255 CHON6cm
  13. JA 0 koreangohome
  14. 閲覧数 : 134
    KO 255 GGGDragon
  15. JA 30 よいこ
  16. KO 255 Member_50903
  17. JA 220 sensenfukoku04
  18. 閲覧数 : 503
    JA 255 m9lowol