韓国で自分以外の家族全員が整形したため違和感があるとの声

한국에서 자신 이외의 가족 전원이 정형했기 때문에 위화감이 있다라는 소리

2013.11.29 07:00

　국제 정보지『SAPIO』로 한국의「거짓말」를 폭로하는 특집을 짜고 있다.그 안에서 정형에 대한 기사의 일부를 소개한다.늙음도 젊은도 정형에 열심인 한국 그럼, 「얼굴이 바뀐 아이」에 대한 부모의 위화감이나, 「태어난 아이와 얼굴이 닮지 않은 부모」가 일으키는 가족 사이의 트러블이 언급되기 시작했다.「정형 대국」로 가족 하지만 망가지고 있다.재한국 져널리스트 후지와라 슈헤이씨가 해설한다.

　*　*　*
　부모와 자식으로 얼굴이 어긋나면 가족사랑이 손상된다는 것은 아니지만, 정형이 가족에게 균열을 미치기 시작하고 있는 것은 확실하다.
　
　50대의 유명 남성 탤런트는, 정형 미인이 된 20대의 딸(아가씨)에 대한 복잡한 심정을 텔레비젼으로 토로했다.딸(아가씨)는 부친에게 잘 닮은 애교 있는 얼굴 생김새로 약간 뚱뚱했던 것이, 수술 후는 목비립털썩 송곳으로 한 모델계의 여성으로 변모했다.

「자랑해, 눈을 쌍꺼풀 수술을 하고, 배의 지방을 취하고 액으로 옮긴」라고 한다.이 탤런트는「정형으로 딸(아가씨)에게 자신이 붙은」라고 말하면서도, 「슬픈 기분도 있다.자신의 모습이 어디에도 없으니까.딸(아가씨)가 먼 곳에 가 버린 것 같다」라고 한탄했다.
　
　30세의 섹시계 여성 가수는, 용모를 비판하는 넷의 기입에 괴로워한 끝구, 정형을 결의했다고 한다.이 가수는「얼굴이 바뀌면 인생이 바뀐다고 생각 붐빈 」가, 수술 후도 주위로부터의 중상은 그치지 않았다.모친은 텔레비젼으로 정형 후의 딸(아가씨)를 보고 쇼크를 받았다고 이야기, 「정형같은 것을 하지 않아도 사랑스러운 딸(아가씨)야 에」와 눈물을 흘렸다.
　
　어느 40대 남성은, 외관 만들기에 힘쓰는 아내의 일로 고민하고 있다.「버스트의 형태가 나빠지기 때문에」태어난 아이에게 모유를 주지 않았다(정도)만큼, 정형미에 집착하는 아내. 주위에서는 미인의 부인이라고 부러워해지지만, 육아도 가사도 하지 않고 정형하러 달리는 아내는, 남편으로부터 하면「영혼이 없는 인형」와 같은 것이라고 한다.그 외 , 자신 이외의 가족 전원이 정형했기 때문에 가족과 보낼 때에 위화감이 있다, 라고 하는 소리도 실제로 들렸다.
　
　현재, 한국 정부는 정형이 저연령화하고 있는 것을 우려해, 미성년자에게의 수술을 금하는 법률의 제정을 검토하고 있다.실현되면, 정형 미인의 아이는 성인이 될 때까지 얼굴을 모친을 닮아 다툴 수 없다.그 후도 정형하지 않는 한, 「닮지 않은 부모와 자식」로 계속 된다.

※SAPIO2013 연 12월호