メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

また2020年の妄想が出たw

閲覧数 : 661
JA 255 han_songyol 2,811,753

朴大統領「2020年までに世界5位の貿易大国に」


【ソウル聯合ニュース】韓国の朴槿恵(パク・クンヘ)大統領は5日、ソウルの総合展示場COEXで開催された「貿易の日」記念式で、「貿易を通じた経済復興を成し遂げるため『第2の貿易立国』に向けて前進していく」と述べた。


http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/12/05/0200000000AJP20131205003400882.HTML



この前も



「世界5位」韓国の素材・部品産業、日本超えには課題


 韓国政府は25日、2020年に日本を追い越し、素材・部品分野で世界4強を目指すことを掲げた「第3次素材・部品発展基本計画(13-16 年)」を発表した。11年に発表した「素材・部品未来ビジョン2020」の後続措置で、全羅南道麗水市に化学素材クラスター(産業集約団地)を整備するこ となど具体的な方策を盛り込んだのが特徴だ。



http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/11/26/2013112600504.html



他にも2020年は月面着陸もあったな。
翻訳を見る

또 2020년의 망상이 나온 w


박대통령「2020년까지 세계 5위의 무역 대국에 」


【서울 연합 뉴스】한국의 박근 메구미(파크・쿠헤) 대통령은 5일, 서울의 종합 전시장 COEX로 개최된「무역일」기념식에서, 「무역을 통한 경제 부흥을 완수하기 위해『 제2의 무역 건국』를 향해서 전진해 가는」라고 말했다.


http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/12/05/0200000000AJP20131205003400882.HTML



일전에도



「세계 5위」한국의 소재・부품 산업, 일본 추월에는 과제


 한국 정부는 25일,2020년에 일본을 추월해, 소재・부품 분야에서 세계 4강을 목표로 하는 것을 내건「 제3차 소재・부품 발전 기본계획(13-16 해)」를 발표했다.11년에 발표한「소재・부품 미래 비전 2020」의 후속 조치로, 전라남도 여수시에 화학 소재 클러스터(산업 집약 단지)를 정비하는 와 (와)과 등 구체적인 방책을 포함시켰던 것이 특징이다.



http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/11/26/2013112600504.html



그 밖에도 2020년은 월면 착륙도 있었군.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 gabachook
  2. JA 255 Z400FX(CR-X王子)
  3. JA 0 benbenjp
  4. JA 0 島泥棒チョン太郎
  5. 閲覧数 : 1,152
    JA 255 f671
  6. KO 255 maehwa
  7. JA 255 kikani
  8. JA 255 ドラゴン十八
  9. 閲覧数 : 353
    KO 255 chajjo
  10. JA 0 benbenjp
  11. 閲覧数 : 909
    JA 255 otameshi
  12. JA 255 アルファベットまたは
  13. KO 255 Member_63963
  14. JA 10 keraman
  15. JA 255 さんのガチ
  16. 閲覧数 : 577
    JA 255 twocaps
  17. KO 255 come_to_a_crisis
  18. KO 255 Member_63963
  19. JA 255 twocaps
  20. KO 0 Member_97788