メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国で漢字使用の妙味

閲覧数 : 157
KO 255 yoshiki01 1,493,989 / 2,811,753
韓国は日本と違うように漢字は無条件 音読ですが,
明らかに漢字使用中に 音が分からない漢字が登場して
困難な場合がありますが,
が方法を使えば解決になります.


まず
韋 音が weという字を学びます.
以後に 

人音が in という字を学びます.






最終で 
偉 この字を見た時
音はおおよそ二つで推測します.
人と 韋 二つが付いていることで 

in または we
そうだから 音を合わせる可能性は 50% 50%になります.
この場合 音は weになります.
漢字の 音が分からなくても 50%は推測が可能なのです.



以上は
漢字部首で 音を推測する方法でした.



原文を見る

한국에서 한자 사용의 묘미

한국은 일본과 다르게 한자는 무조건 音讀입니다만,
분명하게 한자 사용중에 音을 모르는 한자가 등장해
곤란한 경우가 있습니다만,
이 방법을 사용하면 해결 됩니다.


우선
韋 音이 we라는 글자를 배웁니다.
이후에 

人音이 in 이라는 글자를 배웁니다.






최종으로 
偉 이 글자를 보았을때
音은 대략 두가지로 추측합니다.
人과 韋 두개가 붙어 있음으로 

in 또는 we
그렇기 때문에 音을 맞출 가능성은 50% 50%가 됩니다.
이 경우 音은 we가 됩니다.
한자의 音을 몰라도 50%는 추측이 가능한 것입니다.



이상은
한자 부수로 音을 추측하는 방법이었습니다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

1,493,989 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 161
    KO 255 yoshiki01
  2. JA 170 Member_53394
  3. 閲覧数 : 174
    KO 255 aranai
  4. KO 255 japmustbepwned
  5. JA 0 哲平
  6. JA 0 雪猫さん3
  7. JA 255 poepoepoegreen
  8. KO 255 japmustbepwned
  9. 閲覧数 : 157
    KO 255 yoshiki01
  10. 閲覧数 : 243
    JA 255 千鳥足
  11. 閲覧数 : 406
    KO 255 リンゴリンゴ
  12. JA 255 千鳥足
  13. 閲覧数 : 143
    KO 0 Member_97739
  14. KO 255 hysolid
  15. JA 255 uenomu2
  16. KO 255 cris1717
  17. JA 255 hisui
  18. 閲覧数 : 158
    KO 255 aranai
  19. JA 255 千鳥足
  20. 閲覧数 : 266
    JA 255 Member_51814