メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【西之島】日本領土 順調に拡大中

閲覧数 : 383
JA 255 blue_blue_blue 2,811,753

噴火の西之島、面積4・5倍に 70ヘクタール


2014.3.25 20:16




 小笠原諸島の西之島周辺の火山活動で、西之島の新たな陸地面積は新島との合体前の4・5倍にまで拡大。専門家はしばらく成長が続くと予想している。


 噴火で出現した小笠原諸島、西之島(東京)の新しい陸地面積が、東京ドームの約15倍に当たる約70ヘクタールに拡大したことが25日、分かった。「新島」と合体する前の面積約20ヘクタールを合わせると、西之島は約4・5倍になった。


 海上保安庁が航空機で上空から観察。海保はこれまで2カ所で火口を確認していたが、北側の火口の西側で、灰色の噴煙を30分に1回ほどの間隔で噴き出している火口を新たに見つけた。


 同乗した東京工業大火山流体研究センターの野上健治教授は「マグマの供給は継続しており、島の成長はしばらく続くと見込まれる」とのコメントを出した。


http://www.iza.ne.jp/kiji/life/news/140325/lif14032520180026-n1.html

翻訳を見る

【니시노시마】일본 영토 순조롭게 확대중

분화의 니시노시마, 면적 4・5배에 70 헥타르


2014.3.25 20:16




 오가사와라제도의 니시노시마 주변의 화산활동으로,니시노시마의 새로운 육지 면적은니이지마와의 합체전의 4・5배에까지 확대.전문가는 당분간 성장이 계속 된다고 예상하고 있다.


 분화로 출현한 오가사와라제도, 니시노시마(도쿄)의 새로운 육지 면적이, 도쿄 돔의 약 15배에 해당되는 약 70 헥타르로 확대했던 것이 25일, 알았다.「니이지마」와 합체 하기 전의 면적 약 20 헥타르를 맞추면,니시노시마는 약 4・5배가 되었다.


 해상보안청이 항공기로 상공으로부터 관찰.해상보안부는 지금까지 2개소에서 화구를 확인하고 있었지만, 북측의 화구의 서쪽으로, 회색의 연기를 30분에 1회 정도의 간격으로 분출하고 있는 화구를 새롭게 찾아냈다.


 동승 한 도쿄 공업 대화재산유체 연구 센터의 노가미 켄지 교수는「마그마의 공급은 계속하고 있어, 섬의 성장은 당분간 계속 된다고 전망되는」라는 코멘트를 보냈다.


http://www.iza.ne.jp/kiji/life/news/140325/lif14032520180026-n1.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 uenomu2
  2. JA 255 ドラゴン十八
  3. KO 255 winwinwinwin0001
  4. KO 255 rainiseason
  5. JA 255 uenomu2
  6. 閲覧数 : 104
    JA 255 Member_65566
  7. JA 40 あひるたこ
  8. JA 255 uenomu2
  9. 閲覧数 : 92
    JA 255 Member_65566
  10. 閲覧数 : 132
    JA 255 Member_65566
  11. 閲覧数 : 103
    JA 255 Member_65566
  12. JA 255 yamoda2
  13. KO 255 maehwa
  14. KO 255 hysolid
  15. JA 255 han_songyol
  16. JA 255 Member_65566
  17. JA 255 uenomu2
  18. JA 200 eastsea11
  19. 閲覧数 : 168
    KO 255 maehwa