「아베 수상은 약속에 반한 」 교과서 검정결과에 항의=한국

【서울 연합 뉴스】한국 정부는 4일,독도에 대한 영유권 주장을 강하게 한 일본의 초등학교 교과서의 검정 결과에 강하게 항의해, 양국 관계에 마이너스의 영향을 준다고 염려를 나타냈다.

　한국 외교부는 보도관 성명을 발표해, 「2010년부터 독도에 대한 도발을 강하게 한 초등학교 교과서의 검정 통과를 강하게 규탄하는」와 비난.「아베 신조 수상은 불과 3주일전, 국회에서역대 내각의 역사 인식을 계승하는과 언명 했지만, 초등 학생에게도 제국주의의 침탈의 역사를 왜곡(원극), 은폐 하는 교육을 실시하는 것은 스스로의 약속에 반해, 미래의 세대를 국제사회로부터 고립시킨다고 하는 것을 가슴 속 깊이 새기지 않으면 안 되는」라고 지적했다.

　한편, 외교부는 일본 정부가 독도를 일본 고유의 영토라고 명기한 외교 청서를 공표했던 것에 대해서, 「우리 고유의 영토인 독도에 대해 또다시 터무니 없는 주장을 반복했던 것에, 강한 유감의 뜻을 표명하는」와의 보도관 성명을 발표했다.또, 「한일 관계는 물론 북동 아시아의 평화와 안정에도 심각한 손상을 부른다고 하는 점을, 일본 정부는 확실히 인식해야 하는」라고 강조했다.

　외교부는 다른 장소호낭주한일본대사를 불러, 교과서 검정 결과와 외교 청서의 내용에 항의할 방침이다.

연합 뉴스

한국 정부가 유감 표명　일본 외교 청서의 독도 기술에

【서울 연합 뉴스】한국 정부는 4일, 일본 정부가 독도를 일본 고유의 영토라고 명기한 외교 청서를 발표했던 것에 강하게 항의했다.

　한국은 외교부 보도관 명의의 성명을 발표해, 「일본 정부가 외교 청서의 발표를 통해서 우리 고유의 영토인 독도에 대해 또다시 터무니 없는 주장을 반복했던 것에, 강한 유감의 뜻을 표명하는」라고 말했다.

　독도에 대한 억지 써의 반복은, 일본이 제국주의에 의한 침탈의 역사의 미망으로부터 빠져 나가지 못하고 있는 것을 나타내는 것으로 하면서, 「한일 관계는 물론 북동 아시아의 평화와 안정에도 심각한 손상을 부른다고 하는 점을, 일본 정부는 확실히 인식해야 하는」라고 강조했다.

연합 뉴스

역대 내각의 역사 인식을 계승한다　←　이런 일 말하지 않고 ・・・

코노 담화에서도 무라야마 담화에서도, 타케시마의 영유권에 접하지 않고 ・・・

단호한 처치를 즐겨 기다리고 있습니다＾＾；