「KARA」元メンバーのジヨンが日本語でメッセージ
「自分をみがく時間をください！」
WoW!Korea 4月7日(月)0時17分配信
「KARA」元メンバーのジヨンのSNS「Instagram」より
韓国語と日本語の2カ国語で2枚に渡り手書きした心のこもった手紙の画像を「Instagram」に掲載。「長い間、カラ（原文のまま）のジヨンを応援してくれて皆さんありがとうございました」と感謝の気持ちを丁寧に伝えた。
「今まであまりにも先の事を考える時間がなかったから、これから先の人生を考えていこうと思っています」とし、「もっと成長した素敵な大人の女性になっ て帰ってくるつもりです。だから自分をみがく時間をください！」と、今の気持ちを素直に綴った。「私のわがままなチョイスでご心配かけてごめんなさい」 と最後までファンを気遣う優しさを見せつつ「私は前向きに幸せに生きていきます」と、晴れやかな心境ものぞかせた。
ひと足早く1月に脱退を決意したニコルは、アメリカの地で「自分磨き」を実践中。ニコルとジヨンが、それぞれどんな姿でカムバックするのだろうか。またそれはいつになるのか、2人の「Instagram」は重要な発信源の1つとなりそうだ。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140407-00000000-wow-asent
好きなだけ「自分磨き」頑張って下さい。
ただ、磨いた成果を披露する舞台は日本にはありませんから。