メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Apink 台湾で 1位.. 人気絶好組

閲覧数 : 192
JA 255 NetBeans74 1,486,839 / 2,811,753

エイピングク, プロモーションなくても 台湾アルバムチャート 1位 ¥"グローバル人気¥"

出処 マイデイリー | 入力 2014.04.11 09:34

[マイデイリー = ツェジイェ記者] ゴルグル−ムエイピングクが台湾でもアルバムリリースと同時に 1位を占めて グローバル人気を立証した.

エイピングクのミニ 4集 ¥"ピンクブルラソム¥"は台湾アルバム販売量集計チャート 5ミュージック週刊チャート(3月28日‾4月3日)で 1位に堂堂と名前をあげた.

特に, これは新しいアルバムが先月 31日初公開されてから四日万の集計のうえ特別な台湾現地プロモーション なしに成した成果のため人目を引く.

src=http://i2.media.daumcdn.net/svc/image/U03/news/201404/11/mydaily/20140411093406294.jpg

src=http://i2.media.daumcdn.net/svc/image/U03/news/201404/11/mydaily/20140411093406354.jpg

エイピングクは国内でも良い成績を出している. エイピングクの今度タイトル曲 ¥"ミスター チュ¥"(Mr.Chu)はアルバム公開と同時に 8個音源チャート 1位を席巻してケーブルチャンネル MBCミュージック ¥"ショーチャンピオン¥"とエムネッ ¥"エムカウントらしい¥"でも 1位 トロフィーを引っつかんだ.

所属社側はカムバックするやいなや予想できない良い成果が相次いで起きていてメンバーたちも驚きを禁じえなかったと もっと良い姿で報いるエイピングクになると伝えた.

[台湾アルバムチャートで 1位(下の)に上がったゴルグル−ムエイピングク. 写真 = エイキュブエントテインモント 提供]

http://media.daum.net/entertain/culture/newsview?newsid=20140411093406973




翻訳を見る

Apink 대만에서 1위.. 인기 절호조

에이핑크, 프로모션 없어도 대만 음반차트 1위 "글로벌 인기"

출처 마이데일리 | 입력 2014.04.11 09:34

[마이데일리 = 최지예 기자] 걸그룹 에이핑크가 대만에서도 앨범 발매와 동시에 1위를 차지하며 글로벌 인기를 입증했다.

에이핑크의 미니 4집 "핑크 블라썸"은 대만 음반 판매량 집계차트 5뮤직 주간차트(3월28일~4월3일)에서 1위에 당당히 이름을 올렸다.

특히, 이는 새 음반이 지난달 31일 첫 공개된지 나흘 만의 집계인데다 특별한 대만 현지 프로모션 없이 이뤄낸 성과여서 눈길을 끈다.

에이핑크는 국내에서도 좋은 성적을 내고 있다. 에이핑크의 이번 타이틀곡 "미스터 츄"(Mr.Chu)는 앨범 공개와 동시에 8개 음원차트 1위를 석권하고 케이블채널 MBC뮤직 "쇼 챔피언"과 엠넷 "엠카운트다운"에서도 1위 트로피를 거머쥐었다.

소속사 측은 "컴백하자마자 예상치 못한 좋은 성과가 연달아 일어나고 있어 멤버들 역시 놀라움을 금치 못했다"며 "더욱 좋은 모습으로 보답하는 에이핑크가 되겠다"고 전했다.

[대만 음반차트에서 1위(아래)에 오른 걸그룹 에이핑크. 사진 = 에이큐브엔터테인먼트 제공]

http://media.daum.net/entertain/culture/newsview?newsid=20140411093406973




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

1,486,839 / 2,811,753

  1. 1486821 韓国の教会 3
    閲覧数 : 286
    JA 255 NetBeans74
  2. 1486822 日本もアメリカの植民地ではないですか? 2
    閲覧数 : 195
    KO 0 Member_66066
  3. 1486823 日本の人々は韓国の人々をどう思いますか? 12
    閲覧数 : 411
    KO 0 Member_66066
  4. 1486824 知れば知るほど…「嫌韓本」に学ぶ韓国対応法 1
    閲覧数 : 546
    JA 150 李承晩
  5. 1486825 韓国人「日本の辛ラーメン vs 韓国の辛ラーメンをご覧ください」 3
    閲覧数 : 923
    JA 40 nidax
  6. 1486826 日本天皇加衣 ydnaは何なの? 4
    閲覧数 : 154
    KO 255 koko13
  7. 1486827 【悲報】ドイツがパク・クネの統一政策を批判 kkkkkkk 4
    閲覧数 : 1,167
    JA 170 Member_53394
  8. 1486828 Yamato人は週末をどんなに送りますか? 4
    閲覧数 : 164
    KO 255 rainiseason
  9. 1486829 パク・グンヒェは嘘をご飯を食べるようによくする 4
    閲覧数 : 348
    JA 255 Member_51814
  10. 1486830 韓国企業が２流の証拠。
    閲覧数 : 775
    JA 255 ドラゴン十八
  11. 1486831 ばたやと B-BOY チャンピオンの比較!
    閲覧数 : 101
    KO 255 bluesky348
  12. 1486832 私が理解する一番大変だったこと 3
    閲覧数 : 148
    JA 255 Member_51814
  13. 1486833 日本で韓国の位相が高くなって英語案内文のように 2
    閲覧数 : 158
    KO 255 toto3579
  14. 1486834 日韓古代史　日本人があまり知らない事実。 1
    閲覧数 : 869
    JA 255 ドラゴン十八
  15. 1486835 ラメコーティングした朝鮮人を
    閲覧数 : 207
    JA 255 nekokan3
  16. 1486836 korandjap11に質問(再掲) 9
    閲覧数 : 254
    JA 0 kopkoon
  17. 1486837 私が一番理解しにくかったの
    閲覧数 : 165
    KO 255 marvin
  18. 1486838 日本の原発再稼働は核武装nida！！！！！！ 3
    閲覧数 : 332
    JA 170 Member_53394
  19. 1486839 閲覧中 Apink 台湾で 1位.. 人気絶好組
    閲覧数 : 192
    JA 255 NetBeans74
  20. 1486840 出刃包丁を見てふと思ったんだが…
    閲覧数 : 216
    JA 255 nekokan3