メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

★沈没事件の高校は反日の学校だったWWWWWWWWWWWW

閲覧数 : 780
JA 0 Member_53430 1,484,058 / 2,811,753


【竹島問題】安山・檀園高で日本糾弾決議大会~「独島は歴史的にも、国際法上も、精神的にも、明確なわれわれの領土」
檀園高で日本糾弾決議大会 /安山
最近、独島(日本名:竹島)をめぐって対立が深まっている韓日関係。27日、安山(京畿道)の檀園高校で、独島を守るための決議大会が開催された。
この日の行事で、生徒たちは「独島はわが領土」と書かれたプラカードを持ち、日本の独島領有権主張を糾弾した。さらに独島への愛を込めた宣言文朗読をはじめ、大統領、日本、国連に送る手紙の朗読、歌手・PSY(サイ)の歌「江南スタイル」の替え歌に合わせた「独島はわが領土」ダンス公演、独島を守るシュプレヒコール、独島への愛・祈りの風船飛ばしなどが行われた。
生徒たちは、独島への愛を込めた宣言文で「独島は歴史的にも、国際法上も、精神的にも、実効的支配をしている明確なわれわれの領土であり、不当な国際紛争の対象ではない」と強調し「独島を愛する精神と平和統一、平和実践の態度を育てるように頑張りたい」との決意を示した。

ソース:朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2012/08/28 11:07 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/08/28/2012082801048.html






翻訳を見る

★침몰 사건의 고등학교는 반일의 학교였던 WWWWWWWWWWWW



【타케시마 문제】안산·단원고로 일본 규탄 결의 대회~「독도는 역사적으로도, 국제법상도, 정신적으로도, 명확한 우리의 영토」
단원고로 일본 규탄 결의 대회 /안산
최근, 독도(일본명:타케시마)를 둘러싸고 대립이 깊어지고 있는 한일 관계.27일,안산(경기도)의 단원고등학교에서, 독도를 지키기 위한 결의 대회가 개최되었다.
이 날의 행사로,학생들은 「독도는 우리 영토」라고 쓰여진 플래카드를 가져, 일본의 독도 영유권 주장을 규탄했다.한층 더 독도에의 사랑을 담은 선언문 낭독을 시작해 대통령, 일본, 유엔에 보내는 편지의 낭독, 가수·PSY(코뿔소)의 노래 「강남 스타일」의 가사만 바꾼 노래에 맞춘 「독도는 우리 영토」댄스 공연, 독도를 지키는 동시구호, 독도에의 사랑·기원의 풍선 날려등이 행해졌다.
학생들은, 독도에의 사랑을 담은 선언문으로「독도는 역사적으로도, 국제법상도, 정신적으로도, 실효적 지배를 하고 있는 명확한 우리의 영토이며, 부당한 국제분쟁의 대상은 아니다」이라고 강조해「독도를 사랑하는 정신과 평화 통일, 평화 실천의 태도를 기르도록(듯이) 노력하고 싶다」라는 결의를 나타냈다.

소스:조선일보 일본어판 기사 입력 : 2012/08/28 11:07 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/08/28/2012082801048.html






いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

1,484,058 / 2,811,753

  1. JA 40 gusanp
  2. 閲覧数 : 384
    JA 255 hannichon
  3. JA 255 toyoki
  4. JA 190 うなぎのねどこ
  5. JA 0 benbenjp
  6. JA 40 gusanp
  7. 閲覧数 : 179
    JA 255 toyoki
  8. JA 0 benbenjp
  9. JA 255 1999
  10. 閲覧数 : 527
    JA 255 greenwell
  11. JA 255 rikikiki
  12. 閲覧数 : 832
    JA 255 ♂enjapan♀
  13. JA 0 Member_53430
  14. 閲覧数 : 190
    JA 255 jaljayo24
  15. JA 255 1999
  16. JA 0 rush6
  17. JA 0 雪猫さん3
  18. JA 0 Member_53430
  19. 閲覧数 : 395
    JA 255 paly2
  20. 閲覧数 : 366
    JA 255 超汚染人