メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

そして、誰も居なくなったwww

閲覧数 : 315
JA 0 ひさご05 1,482,941 / 2,811,753
  朴槿恵(パク・クネ)大統領が「公務員退出」という表現を使いながら、旅客船「セウォル号」沈没事故に対応する官僚の姿勢を叱責した。 

  朴大統領は21日、首席秘書官会議を主宰し、「国民が公務員に不信感を抱き、責任行政ができていないと非難されれば、責務を果たしていないということであり、その場に存在する理由がない」と述べた。 

  また「法と規定を破りマニュアルを無視して事故の原因を提供した人、沈没の過程で果たすべき義務を違反した人、責任を放棄したり不法を黙認した人、段階別に責任があるすべての人に対し、地位の高低に関係なく民事・刑事上の責任を問う」とも述べた。官僚に対する異例の叱責は、朴大統領がセウォル号事故の対応過程で見せた公務員の姿勢に深く失望したためという分析だ。 



そして、韓国には誰も居なくなったwww
イメージ 1



翻訳を見る

그리고, 아무도 없게 된 www

  박근 메구미(파크·쿠네) 대통령이 「공무원 퇴출」이라고 하는 표현을 사용하면서, 여객선 「세워르호」침몰 사고에 대응하는 관료의 자세를 질책 했다. 

  박대통령은 21일, 수석 비서관 회의를 주재 해, 「국민이 공무원에 불신감을 안아, 책임 행정이 되어 있지 않다고 비난 당하면, 책무를 이루지 못하다고 하는 것이어, 그 자리에 존재할 이유가 없다」라고 말했다. 

  또 「법이라고 규정을 찢어 메뉴얼을 무시해사고의 원인을 제공한 사람, 침몰의 과정에서완수해야 할 의무를 위반한 사람, 책임을 방폐하거나 불법을 묵인한 사람, 단계별로 책임이 있는 모든 사람에 대해, 지위의 높낮이에 관계없이 민사·형사상의 책임을 묻는다」라고도 말했다.관료에 대한 이례의 질책은, 박대통령이 세워르호사고의 대응 과정에서 보인 공무원의 자세에 깊게 실망했기 때문에라고 하는 분석이다. 



그리고, 한국에는 아무도 없게 된 www
이미지 1



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,482,941 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 315
    JA 0 ひさご05
  2. JA 190 うなぎのねどこ
  3. JA 255 f671
  4. JA 0 benbenjp
  5. JA 0 benbenjp
  6. JA 255 vooovoovo
  7. 閲覧数 : 1,054
    JA 255 sunchan
  8. 閲覧数 : 262
    JA 0 ひさご05
  9. JA 255 NetBeans74
  10. JA 0 benbenjp
  11. JA 255 yaong_2
  12. KO 255 gundaljackie
  13. JA 0 ひさご05
  14. JA 255 JAPAV3
  15. 閲覧数 : 823
    JA 255 jpnjpn11
  16. 閲覧数 : 135
    KO 255 bojagi
  17. 閲覧数 : 376
    JA 255 Member_50655
  18. KO 255 rainiseason
  19. JA 255 peacebridge