ローマ法王発言で、バチカンが異例の追加説明。
閲覧数 : 1,241
JA
200
eastsea11
1,479,876 / 2,811,753
バチカン広報室 広報部長
「普通の何人が罪を犯したのなら、懺悔すれば救われる。
キリスト教が伝えられて以来2000年間、
われわれは、そのように教えをひろめてきた。
しかし、韓国人に対しては、われわれは考えを
改めねばならない。彼らがいくら懺悔しても
決して罪は償われない。なぜならあの民族は嘘ばっかりで
自己を反省せず、他人のせいにしてお互いを助け合わない。
故に、韓国人には懺悔ではなく、生まれ変わるしか
救う方法をがないと法王は判断なされた。
主の教えを一部変更する大英断だが、
ジーザスも理解してくれることだろう。
ジーザスは韓国人を見たことがないのだから。」
翻訳を見る
로마교황 발언으로, 바티칸이 이례의 추가 설명.
바티칸 홍보실 홍보 부장
「보통 몇 사람이 죄를 범한 것이라면, 참회 하면 구해진다.
크리스트교가 전해진 이래 2000년간,
우리는, 그처럼 가르침을 히로째라고 왔다.
그러나, 한국인에 대해서는, 우리는 생각을
고치지 않으면 안 된다.그들이 아무리 참회 해도
결코 죄는 갚아지지 않다.왜냐하면 그 민족은 거짓말뿐으로
자기를 반성하지 않고, 타인의 탓으로 하고 서로를 서로 돕지 않는다.
고로, 한국인에게는 참회가 아니고, 다시 태어날 수 밖에
구하는 방법을이 없으면 석가 여래는 판단 되었다.
주의 가르침을 일부 변경하는 대영단이지만,
지자스도 이해해 줄 것이다.
지자스는 한국인을 본 적이 없으니까.」
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )