KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
2014.5.6 13:55
［海難事故・水難事故］
６日、ソウル市内の寺院で行われた釈迦誕生祭で改めて謝罪する朴大統領（ＡＰ）
韓国南西部、珍島沖の旅客船セウォル号沈没事故で、船内の捜索に当たっていた民間企業所属の５０代の潜水士が６日朝、海中で意識を失い、搬送先の病院で死亡が確認された。捜索作業に当たる潜水士が死亡したのは初めて。
事故発生から約３週間となり、潮流の速い厳しい条件下で長期間の捜索作業を続ける潜水士の安全があらためて懸念されている。
一方、朴槿恵大統領は同日、ソウル市内で開かれた釈迦の誕生日を祝う行事でのあいさつで「国民の生命を守るべき大統領として、幼い生徒や家族を突然失った 遺族らをどう慰めたらいいか、申し訳なく心が重い」と述べた。朴氏は４月末の閣議で政府の事故対応について謝罪したが、遺族から「非公開の謝罪は謝罪では ない」と批判が出ており、あらためて公の場で謝罪を表明した形だ。事故では６日、新たに１遺体が収容され、死者は２６３人、行方不明者は３９人に。（共 同）
2014.5.6 13:55
［해난사고・수난 사고］
6일, 서울시내의 사원에서 행해진 석가 탄생제로 재차 사죄하는 박대통령(AP)
한국 남서부, 진도바다의 여객선 세워르호침몰 사고로, 선내의 수색에 임하고 있던 민간기업 소속의 50대의 잠수사가 6일 아침, 바다 속으로 의식을 잃어, 반송처의 병원에서 사망이 확인되었다.수색 작업을 맡는 잠수사가 사망한 것은 처음.
사고 발생으로부터 약 3주간이 되어, 조류의 빠른 어려운 조건하에서 장기간의 수색 작업을 계속하는 잠수사의 안전이 재차 염려되고 있다.
한편, 박근 메구미 대통령은 같은 날, 서울시내에서 열린 석가의 생일을 축하하는 행사로의 인사로「국민의 생명을 지켜야 할 대통령으로서 어린 학생이나 가족을 돌연 잃었다 유족들을 어떻게 위로하면 좋은지, 미안하고 마음이 무거운」라고 말했다.박씨는 4월말의 내각회의에서 정부의 사고 대응에 대해 사죄했지만, 유족으로부터「비공개의 사죄는 사죄에서는 없는」와 비판이 나오고 있어 재차 국가 기관에서 사죄를 표명한 형태다.사고에서는 6일, 새롭게 1 사체가 수용되어 사망자는 263명, 행방불명자는 39명에게.(모두 동)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 10 )1,477,711 / 2,811,753
