メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

今度は滑走路に亀裂

閲覧数 : 396
JA 255 ihmai1 1,475,180 / 2,811,753

韓国空軍基地の滑走路に亀裂、離着陸全面中止

韓国空軍醴泉飛行場(慶尚北道)の滑走路に亀裂が発生し、今月12日から航空機の離着陸が全面的に中止されていることが分かった。
この飛行場は昨年5月から20億ウォン(現在のレートで約2億円)を投じて補修工事を行っていた。

15日に韓国空軍が明らかにしたところによると、醴泉飛行場の滑走路約500メートルと、航空機を滑走路まで移動させる誘導路の区間に、 亀裂や膨らみが発生した。亀裂ができると、離着陸の際に航空機のタイヤが破損する恐れがある上、航空機の方向がずれて大きな衝突事故も発生しかねない。

 韓国国防部(省に相当)の施設本部は、来月の完成を目標として、昨年5月から20億ウォンの予算を投じて醴泉飛行場の滑走路と誘導路の改善工事を行ってきた。工事を行った業者は、醴泉部隊の作戦遂行に支障が出ないよう、平日は部隊に滑走路を利用させ、週末にのみ工事を進める特許工法を使用したという。

 国防部の関係者は「冬場に凍った地面が春になって緩み、工事区間に亀裂が生じた可能性がある」と語った。国防部は現在、業者の手抜き工事かどうかを調査中だ。醴泉飛行場の部隊は、高等練習機TA50を運用している。戦闘機パイロットの養成を担当し、亀裂発見後は地上教育のみを実施しているという。国防部の関係者は「滑走路は来月まで、誘導路は8月までに再度施工する予定」と語った。

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/16/2014051600720.html

休日施工という工期日程で特許とれるんかいな

土日に施工すると訴えるんでしょうかね?w

韓国空軍醴泉飛行場

 

韓国中央部にある韓国空軍の基地。 長さ3,000ヤード(約2,740m)の東西に伸びる滑走路が1本ある。 航空部隊としては、第16戦闘飛行団が所属している。 第16戦闘飛行団は、旧式のF-5Eタイガー戦闘機を装備する部隊。 T/A-50練習機の初お披露目をした場所でもあり、現在5機配備中  
翻訳を見る

이번은 활주로에 균열

한국 공군 기지의 활주로에 균열, 이착륙 전면 중지

한국 공군례천비행장(경상북도)의 활주로에 균열이 발생해, 이번 달 12일부터 항공기의 이착륙이 전면적으로 중지되고 있는 것을 알았다.
이 비행장은 작년 5월부터 20억원(현재의 레이트로 약 2억엔)을 투자하고 보수 공사를 실시하고 있었다.

15일에 한국 공군이 분명히 한바에 의하면, 례천비행장의 활주로 약 500미터로 항공기를 활주로까지 이동시키는 유도로의 구간에,  균열이나 부푼 곳이 발생했다.균열이 생기면, 이착륙 시에 항공기의 타이어가 파손할 우려가 있는 위, 항공기의 방향이 어긋나 큰 충돌사고도 발생할 수도 있다.

 한국 국방부(성에 상당)의 시설 본부는, 다음 달의 완성을 목표로 하고, 작년 5월부터 20억원의 예산을 투자해 례천비행장의 활주로와 유도로의 개선 공사를 실시해 왔다.공사를 실시한 업자는, 례천부대의 작전 수행에 지장이 나오지 않게, 평일은 부대에 활주로를 이용시켜, 주말에게만 공사를 진행시키는특허 공법을 사용했다고 한다.

 국방부의 관계자는 「겨울철에 언 지면이 봄이 되어 느슨해져, 공사 구간에 균열이 생긴 가능성이 있다」라고 말했다.국방부는 현재, 업자의 부실 공사인지 어떤지를 조사중이다.례천비행장의 부대는, 고등 연습기 TA50를 운용하고 있다.전투기 파일럿의 양성을 담당해, 균열 발견 후는 지상 교육만을 실시하고 있다고 한다.국방부의 관계자는 「활주로는 다음 달까지, 유도로는 8월까지 재차 시공할 예정」이라고 말했다.

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/05/16/2014051600720.html

휴일 시공이라고 하는 공사기간 일정에 특허 취할 수 있는 야

토일요일에 시공한다고 호소하는 것입니까?w

한국 공군례천비행장

 

한국 중앙부에 있는 한국 공군의 기지. 길이 3,000 야드( 약 2,740 m)의 동서로 성장하는 활주로가 1개 있다. 항공 부대로서는, 제16 전투 비행단이 소속해 있다. 제16 전투 비행단은, 구식의 F-5 E타이거 전투기를 장비하는 부대. T/A-50 연습기의 첫피로연을 한 장소이기도 해, 현재 5기 배치중  

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

1,475,180 / 2,811,753

  1. JA 150 李承晩
  2. 1475162 日本人
    閲覧数 : 175
    KO 255 Member_55569
  3. JA 255 gabachook
  4. JA 150 李承晩
  5. JA 170 20008
  6. 1475166 @, @
    閲覧数 : 164
    JA 255 Member_65566
  7. JA 150 李承晩
  8. 閲覧数 : 422
    JA 0 koreangohome
  9. 閲覧数 : 314
    KO 255 sdffsdkjlfsda
  10. JA 255 ♂enjapan♀
  11. JA 150 李承晩
  12. JA 150 李承晩
  13. JA 150 李承晩
  14. JA 255 vd00bv
  15. 1475176 新世界w 2
    閲覧数 : 412
    JA 255 linx00
  16. JA 150 李承晩
  17. 閲覧数 : 650
    JA 255 超汚染人
  18. JA 255 vd00bv
  19. 1475180 閲覧中 今度は滑走路に亀裂 3
    閲覧数 : 396
    JA 255 ihmai1